Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sidon" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIDON EN ALLEMAND

Sidon  [Si̲don] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SIDON EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sidon» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Sidon

Sidon

Sidon

Sidon est la quatrième plus grande ville du Liban. C'est la capitale de la province du Sud-Liban et du district de Sidon. Il est situé sur la Méditerranée au nord de Tyros, au sud de la capitale Beyrouth. Le nom signifie autant que Fischerstadt. Sidon ist die viertgrößte Stadt des Libanon. Sie ist Hauptstadt des Gouvernements Süd-Libanon und des Distrikts Sidon. Sie liegt am Mittelmeer nördlich von Tyros südlich der Hauptstadt Beirut. Der Name bedeutet so viel wie Fischerstadt.

définition de Sidon dans le dictionnaire allemand

Ville phénicienne. phönizische Stadt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sidon» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SIDON


Abaddon
Abaddo̲n
Abandon
[abãˈdõː] 
Armageddon
Armagẹddon
Bidon
[biˈdõː] 
Bourdon
[bʊrˈdõː] 
Codon
Co̲don
Gordon
Go̲rdon […dn̩] 
Iguanodon
Igua̲nodon
Kordon
[kɔrˈdõː]  , besonders süddeutsch, österreichisch: [kɔrˈdoːn]
London
Lọndon
Mastodon
Mạstodon
Methadon
Methado̲n
Pardon
[parˈdõː]  , österreichisch auch: [parˈdoːn]
Poseidon
Pose̲i̲don
Pteranodon
Ptera̲nodon
Radon
Ra̲don  , auch: [raˈdoːn] 
Redon
Re̲don
Rigaudon
[riɡoˈdõː] 
Wimbledon
Wịmbledon […l̩dən] 
Yverdon
[ivɛrˈdõː] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SIDON

Siderolith
Siderologie
Sideronym
Sideropenie
siderophil
Siderophilin
sideropriv
Siderose
Siderosis
Sideroskop
Siderosphäre
Siderozyt
Siderurgie
siderurgisch
Sidonia
Sidonie
Sidonier
Sidonierin
sidonisch
Sidra

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SIDON

Akrochordon
Bernardon
Bombardon
Bustrophedon
Chalzedon
Fauxbourdon
Fixlaudon
Generalpardon
Großkordon
Harmagedon
Kreodon
Labyrinthodon
Paladon
Parallelepipedon
Phädon
Seladon
Stegodon
Stoichedon
akotyledon
seladon

Synonymes et antonymes de Sidon dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SIDON»

Sidon sidon hassfurt öffnungszeiten futterknecht andreas spiegel news tyrus holyfield hinton viertgrößte Stadt Libanon Hauptstadt Gouvernements Süd Distrikts liegt Mittelmeer nördlich Tyros südlich Beirut Name bedeutet viel Fischerstadt fachgeschäft für farben tapeten fußböden Fachgeschäft Farben Tapeten Fußböden Haßfurt Haßberge Unterfranken bibel lexikon bibelkommentare Schrift wird fast immer zuerst erwähnt obwohl wahrscheinlich dass frühen Tagen Oberhoheit innehatte Dies führte dazu fotografie pferdefotografie privatzucht quarter Ilse Pferdefotografie Tierfotografie orthopädie gmbh

Traducteur en ligne avec la traduction de Sidon à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIDON

Découvrez la traduction de Sidon dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sidon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sidon» en allemand.

Traducteur Français - chinois

西顿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sidón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sidon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीदोन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صيدا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сидон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sidon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সীদোন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sidon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sidon
190 millions de locuteurs

allemand

Sidon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シドン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시돈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sidon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sidon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிடோன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिदोन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sidon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sidone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sydon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сидон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sidonul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σιδώνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sidon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sidon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sidon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sidon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIDON»

Le terme «Sidon» est assez utilisé et occupe la place 35.582 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sidon» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sidon
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sidon».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SIDON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sidon» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sidon» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sidon en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SIDON»

Citations et phrases célèbres avec le mot Sidon.
1
Johann Georg August Galletti
Tripolis ist aus drei Städten erbaut, aus Sidon, Tyrus und Tripolis.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SIDON»

Découvrez l'usage de Sidon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sidon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der figürliche Motivschatz Phöniziens, Syriens und ...
Sidon - B5 (Siedlungsgebiet - Abb. 25) phönizisch Sdn, griechisch ZiSoou C. Asmar, Histoire des collections du Musee National de Beyrouth: La Collection Ford, NMN 5, 1997, 2-6. M. Chehab, Les Dossiers de l'Archeologie 12, 1975, 8- 23.
Astrid Nunn, 2000
2
Die Ortsangaben im Buch Genesis: Ein ...
35,51; 36,66; Epitaphium S. Paulae 8132); Colonia Aurelia Pia133 ; Sidona ( Itinerarium Burdigalense 12134; Theodosius 23135; Antoninus Placentinus 2136 ) 11 Sidon ist im Alten Testament als Ortsangabe und mehrfach als Personenname ...
Detlef Jericke, 2013
3
Der König Von Sidon
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Paul Lindau, 2013
4
Kleine Schriften: Band 2
Offenbar ist hier - einerlei, ob geschichtlich zutreffend oder nicht - vorausgesetzt, daß, wie bei Tyros, so auch bei Sidon, die älteste Siedlung nicht im oder unmittelbar am Meere, sondern etwas landeinwärts gelegen habe, eben auf jenem dem ...
5
Die Erdkunde im Verhältniß zur Natur und zur Geschichte des ...
Auch die Mosaischen Bücher nennen Sidon als den mächtigsten Stamm der Vorzeit, denn Sidon ist der Sohn Canaans (I. B. Mos. 10, IS), und im Buche Josua wird sie zweimal „Sidon die Große" genannt (Josua 11, 8 und 19, 28), unstreitig als ...
Carl Ritter, Julius Ludwig Ideler, Georg Friedrich Hermann Müller, 1854
6
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
Auch die Mosaischen Bücher nennen Sidon als den mächtigsten Stamm der Vorzeit, denn Sidon ist der Sohn Kanaans (I. B. Mos. 10, 15), und im Buche Josua wird sie zweimal „Sidon die Große" genannt (Josua 11, 8 und 19, 28), unstreitig als ...
Carl Ritter, 1854
7
Geschichte der Phönizier
Heißt in diefem Abfchnitte der Erftgeborene Kanaans Sidon. fo wird damit der Name der Stadt Sidon zu einer Perfon umgedeutet. Es hat den Zweck. einen Namen für den Stammvater der Sidonim. der „Sidonier." zu haben. Mit Sidonim ...
Richard Pietschmann, 2013
8
Die Heilige Schrift des Alten und Neuen Testaments: nebst ...
Sidon aber noch immer eine gr0fie Stadef Iof. nx 8. e. 19- 23. welehe zwar nicht fo fefieh wie The-us, aber doch graffee) war. Strab0 erzählet in diefer AbfiehtX man habe zn feiner Zeit gezweifelei welehe von beyden man ur die Hauptfiadt in  ...
‎1758
9
Encyclopädisches wörterbuch der wissenschaften, künste und ...
Der nächste um 900, Jthobal (Elhdaal, s. d.), König von Tyro« und Sidon, Vater der Jsebel, baute mehrere Stadt« in P. und bevölkert« Auza in Af, rika. Seinem Sohne B a d e z o r folgt« M a t- genu« (Meltinu«), d«S Pygmalion und de« Bark«  ...
August Daniel Binzer (freiherr von), Heinrich August Pierer, 1831
10
Handbuch der alten Geographie für Gymnasien und zum ...
Sidon, tj "Zi&uv, ayos ')> in der Bibel i Mos. 10, 15. 19. Zidon~ Sidon. Der phönic. hebr. Name bedeutete den „Fiscfi- Jàng,(C was mit der von Justin. 18, 3. gegebenen Nachricht übereinstimmt, dass Sidon im Phönicischen einen Fiscli bedeute.
Friedrich Sickler, 1832

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIDON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sidon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sidon bezwingt Williams durch technischen K. o.
(bf/ra) Mit stolzen 54 Jahren hat Andreas Sidon (Lollar) den Mann, der einst Mike Tyson geschlagen hat, am Samstagabend bei der 2. Fightnight in Kassel durch ... «Gießener Allgemeine, nov 16»
2
Sidon mayor firm on festival despite Islamist objections
Sidon mayor firm on festival despite Islamist objections. Visitors arrive in a boat at the port in Sidon, Sunday, Aug. 21, 2016. (The Daily Star/Mohammed Zaatari). «The Daily Star, août 16»
3
Body of young heroin user found in Sidon cemetery
Body of young heroin user found in Sidon cemetery. The body of a 22-year-old man lies on a grave in the southern city of Sidon, Friday, Aug. 5, 2016. (The Daily ... «The Daily Star, août 16»
4
Palestinian camp official killed in car bomb attack in Lebanon's Sidon
A senior member of the Palestinian Fatah organisation has been killed in a car bomb attack in the southern Lebanese port city of Sidon on Tuesday. Lebanese ... «Middle East Eye, avril 16»
5
Sidon: The road to the future
Wearing traditional Lebanese outfits and dancing the dabke students in the southern city of Sidon marked National Heritage Day Thursday. (The Daily ... «The Daily Star, févr 16»
6
Linda Sidon: Police dig through Numinbah Valley dirt in search of ...
Police are continuing their search for the remains of missing Gold Coast woman Linda Sidon. Ms Sidon, 46, was reported missing five years ago. Detective ... «ABC Local, oct 15»
7
Son charged with murder of his mother Linda Sidon, missing from ...
A GOLD Coast man accused of murdering his missing mother had called his mother a 'whore and a bogan', boasted how it would be 'so easy to snap her neck' ... «Courier Mail, oct 15»
8
Daniel Heazlewood named as person of interest in mother Linda ...
Ms Sidon was last seen by family members in June 2009, before she was supposed to travel to New Zealand. However, investigations have since revealed she ... «Daily Mail, oct 15»
9
Linda Sidon: Police resume Gold Coast search for woman missing ...
Police suspect Linda Sidon, 46, was murdered, but her body has never been found. Ms Sidon, who was originally from New Zealand, was last seen at a medical ... «ABC Online, oct 15»
10
Police find clues in search for Linda Francis Sidon who vanished 6 ...
Officers were seen carrying evidence bags after searching through the area near Pine Creek just days after SES had been searching the same region. Detective ... «Daily Mail, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sidon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sidon>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z