Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "식반" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 식반 EN CORÉEN

sigban
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 식반 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «식반» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 식반 dans le dictionnaire coréen

Il est utilisé comme vaisselle universelle (assiette de nourriture) dans le sens où le rectangle de boîte de nourriture ou la forme circulaire est le plus commode pour nos habitudes alimentaires, et le type de montagne est représentatif. Surtout Tongyoung est largement utilisé comme un aliment jusqu'à présent, car il est pratique car il a une structure solide et facile à fabriquer. 식반 장방형이나 원형이 가장 우리 식생활에 기능상 편리하다는 점에서 보편적인 식반(食盤)으로 쓰였으며 산지형이 그 대표가 된다. 그 중에서도 특히 통영반이 현재까지 널리 식반으로 애용되는 것은 구조가 튼튼하고 제작이 편리한 관계로 실용적이기 때문이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «식반» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 식반


각반
gagban
각막백반
gagmagbaegban
강반
gangban
고백반
gobaegban
골동반
goldongban
구강백반
gugangbaegban
국반
gugban
구족반
gujogban
관척반
gwancheogban
광학정반
gwanghagjeongban
격시등반
gyeogsideungban
결절성홍반
gyeoljeolseonghongban
경홍반
gyeonghongban
경성백반
gyeongseongbaegban
코플릭반
kopeulligban
내전숭반
naejeonsungban
낙반
nagban
남방적제양반
nambangjeogjeyangban
남색반
namsaegban
넷째양반
nesjjaeyangban

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 식반

민시
민정책
민지
민지근대화론
민지독립부여선언
민지예술박물관
민지의회
민지주의
민지총독
방풍
변광성
별성감각
별역
분안태탕
분환

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 식반

개다리소
갱내운
강력3
검열
거미상모
건칠
고정-세포진일
고르
고사리모자
결합조직모
경로위

Synonymes et antonymes de 식반 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «식반»

Traducteur en ligne avec la traduction de 식반 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 식반

Découvrez la traduction de 식반 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 식반 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «식반» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Sikban
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sikban
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sikban
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sikban
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sikban
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sikban
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sikban
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sikban
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sikban
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pinggan mangkuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sikban
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シクバン
130 millions de locuteurs

coréen

식반
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sikban
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sikban
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sikban
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sikban
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sikban
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sikban
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sikban
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sikban
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sikban
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sikban
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sikban
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sikban
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sikban
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 식반

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «식반»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «식반» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 식반 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «식반»

Découvrez l'usage de 식반 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 식반 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 사회 구성체 논쟁 - 3권 - 55페이지
자본주의 사회 와 식반 봉사회 를 대립 시키고 식 반자 사회 를 식반 봉사회 의 하위 단위 로 이해 하는 경향 은 韶 년 경 까지 지속 되었 다 . 식반 봉사회 에 대한 이러한 오해 는 일본 의 강좌 파 의 봉건 파 가 중국 의 사회 성격 논쟁 의 과정 에서 사용한 식 ...
박현채, ‎조희연, 1991
2
논쟁의90년대적지평과쟁점 - 4권 - 484페이지
... 것에 의해 , 즉 반제 반독점 민주 변혁 을 통해 신식 국 독자 사회 를 근본적 으로 지양 하는 것에 의해서만 과도 적인 연방제 라는 형태 의 통일 이 가능 하다 . 3. 합작 론 인가 민주 변혁론 인가 m 우리 는 북한 의 조선 노동당 이나 식반 론자 의 변혁론 ...
박현채, ‎조희연, 1992
3
병원에서 행복한 날들:
차우모완. 고 녀석은 다시 그림을 그리는 데 열중했다. * 켜켜이 쌓인 환자 식반 트레이가 복도를 도는 저 녁 시간이었다. <삼천포>가 식반을 받아와 녀석의 환자 식탁 위에 놓았다. 그때 삑삑삑! 녀석의 휴대 전화로 문자가 왔다. 아래층 세탁실로 오세요.
차우모완, 2014
4
주체 사상 비판 - 1권 - 33페이지
한편 주체 사상 에 입각 한 남조선 혁명 이론 은 남한 사회 가 예나 다름 없 는 식반 사회 라는 명제 에서 출발 한다 . 그리하여 반제 반봉건 을 핵심 과제 로 하는 민주주의 혁명 이 남한 사회 에서 의 전략 이론 으로서 제시된 바 있음 은 주시 의 사실 이다 .
이진경, 1989
5
고대동아시아문명교류사의빛, 무령왕릉 - 90페이지
비록 매지권 은 아 니지 만 십간 과 십이지 를 사용 하여 사방 을 표현 한 것으로 식반 (式盤) 이 있다 . 식반 은 점 을 치는 도구 로 , 등근 모양 의 천빈 - (天盤) 과 네모 난 지 반 (地盤) 을 결합 시켜 만든 것이다 . 천 반의 중심 에는 북두칠성 이 자리 잡고 ...
권오영, 2005
6
경마장 을 위하여: 하 일지 장편 소설 - 114페이지
그건 하나도 엾 어진 게 없군 . 그럼 저 식반 의 수 를 세어 봐 . 내무반 장이 말했다 . K 는 탁자 밑에 허리 를 구부리고 탁자 밑에 쌓여 있는 식반 의 수 를 혜아 렸다 . 그때 였다 . - 각 소대 , 향도 일 명 집합 ! 각 소대 향도 일 명 집합 ! 각 소대 향도 일 명 집합 !
하일지, 1991
7
현대 한국 정치: 이론 과 역사, 1945-2003 - 327페이지
여기 에서 V 제가 되는 것 2 이 같은 이 ( L 화가 식반 사회 의 독특한 토대 - 상부 구조 관계 를 의미 하는 ' 특수 이론 ' 으로서의 ' 상부 구조 우위론 ' 을 의미 하 느냐 . 아니면 모든 사회 유형 의 V 대 상부 3L 조 관게 에 < + 한 ' 일반 이론 ' 으로 서 의 ' 상부 ...
손호철, 2003
8
한국 근현대 연구 입문 - 141페이지
낮추어서 우리 의 삶 과 운동 과 직결 시키면서 설용 적인 노선 , 실용적인 요구 를 많이 반영 하고서 나온 이론 이라는 것은 맞는 이야기 입니다 . 안 선생 은 식반 론 이 등장한 것은 강연 에서 논쟁 하다가 나온 것이 아니라 산속 에서 도망 다 니다 가 나온 ...
역사문제연구소 (Korea), 1988
9
한국 정치학 의 새 구상 - 217페이지
여기 에서 문제 가 되는 것은 이같은 이론화 가 식반 사회 의 독특한 토대 - 상부 구조 관계 를 의미 하는 ' 특수 이론 ' 으로서의 ' 상부 구조 우위론 ' 을 의미 하느냐 , 아니 면 모든 사회 유형 의 토대 - 상부 구조 관계 에 관한 ' 일반 이론 ' 으로서의 ' 상부 ...
손호철, 1991
10
80년대 사회 운동 논쟁: 월간 사회 와 사상 창간 1주년 기념 전권 특별 기획
그리하여 식민지 조선 은 사 구체적 으로 는 자본주의 사구체 이며 특수 하게 는 식반 사회 라고 하면서도 자본주의 사 구체적 법칙 과 식반 사회 의 규정 성 , 성질 은 어떠한 관계 가 있는지 거의 언급 되지 않게 되고 , 경제 제도적 분석 을 하는 데 ...
강만길, 1989

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «식반»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 식반 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“독점강화 종속심화 테제 여전히 유효하다”
일제강점기 때도 식민지 반봉건사회(식반)이니 해방 이후에도 식반사회라는 겁니다. 60년대까지는 그렇게 이야기해도 틀리지 않았어요. 그런데 1970년대를 식반 ... «경향신문, déc 15»
2
역사·문화 가치 인정받은 태릉선수촌
1980년대 태릉선수촌 식당에 가면 식반에 담는 음식 외에 정사면체 비닐에 담긴 S우유를 한 봉지씩 올려 줬다. 1960~70년대 병 우유에서 한 단계 발전한 형태였고 ... «아시아경제, févr 15»
3
중요무형문화재 '소목장'과 '소반장' 보유자 인정!!
소반은 밥과 반찬 등 음식을 차려놓고 한 사람이나 여러 사람이 모여 음식을 먹는 기구로, 식반(食盤), 반상(飯床), 식상(食床)이라고도 한다. 이번에 소반장 보유자로 ... «문화의창 컬처윈도우, sept 14»
4
엄태조 · 소병진 · 김춘식 · 추용호씨 등 중요무형문화재 '소목장'과 '소 …
소반은 밥과 반찬 등 음식을 차려놓고 한 사람이나 여러 사람이 모여 음식을 먹는 기구로, 식반(食盤), 반상(飯床), 식상(食床)이라고도 한다. 이번에 소반장 보유자로 ... «헤럴드경제, sept 14»
5
[함께 살다-대안적 삶을 꿈꾸다] ⑫ 합천 남정초등 친환경 급식
급식실을 돌아보는 사이 식반을 박박 긁고 있는 1학년 준엽이가 눈에 띄었다. 마지막 국물 한 숟갈까지 떠먹기 위해 식판을 기울인 모습이 남다르게 느껴졌다. 2학년 ... «Busan ilbo, mai 13»
6
지구별여행학교 – 너희는 어느 별에서 왔을까?
... 만큼 키가 큰 재희가 무릎을 꿇더구나. 낡은 티셔츠 한 장만을 걸친 맨 발의 그 아이와 눈을 마주치며 식반을 건네는 모습을 지켜보다 그만 눈물이 터지고 말았어. «WOW한국경제TV, avril 13»
7
미래의 발목 잡은 5060의 박근혜 몰표, 부끄럽습니다
어느 날 연대본부 기간사병 식당에서 아침을 먹은 후 식반을 들고 바삐 뛰어가는 나를 큰 소리로 부르는 이가 있었다. 돌아보니 연대장이었다. 그가 다가와서 대령 ... «오마이뉴스, déc 12»
8
이것은 왜 카레가 아니란 말인가
인도식 정통 카레도 좋지만 소박한 난민 구호 음식 같은 카레도 좋다. 식반에 카레가 있으면 즐겁다. 분식점의 카레돈가스도 좋다. 이 모든 것이 카레가 아니면 무엇이 ... «한겨레21, mars 11»
9
미군 보병 1인당 무장비용 1600만원
총과 전투복, 헬멧, 침낭, 식반 정도만 제공하면 됐기 때문이다. 이후 1970년대 베트남 전쟁 때에는 방탄조끼와 신형무기 등을 추가로 지급하면서 무장 비용이 1112 ... «조선일보, oct 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 식반 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sigban>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur