Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "시금" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 시금 EN CORÉEN

sigeum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 시금 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «시금» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 시금 dans le dictionnaire coréen

Dépôt Dans la partie sud de la dynastie Koryo, 시금 고려시대 남반(南班)의 정8품 관직.

Cliquez pour voir la définition originale de «시금» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 시금


갑기금
gabgigeum
개발차관기금
gaebalchagwangigeum
감채기금
gamchaegigeum
기금
gigeum
기술보증기금
gisulbojeung-gigeum
기술개발준비금
gisulgaebaljunbigeum
공공자금관리기금
gong-gongjageumgwanligigeum
공통기금
gongtong-gigeum
국채정리기금
gugchaejeongligigeum
국제협력을위한유엔기금
gugjehyeoblyeog-eul-wihan-yuengigeum
국제농업개발기금
gugjenong-eobgaebalgigeum
국제통화기금
gugjetonghwagigeum
국제연합특별기금
gugjeyeonhabteugbyeolgigeum
국민주택기금
gugminjutaeggigeum
국민투자기금
gugmintujagigeum
구조조정기금
gujojojeong-gigeum
관광진흥개발기금
gwangwangjinheung-gaebalgigeum
귀금
gwigeum
권리금
gwonligeum
날금/씨금
nalgeum/ssigeum

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 시금

그마입자
그마전자
그어니
시금
시금
시금
시금
시금치겉절이
시금치김치
시금치나물
시금치노균병
시금치된장국
시금치물김치
시금치생채
시금치장아찌
시금치죽
시금칫국
시금칫국물김치

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 시금

개발부담
개량가야
가급임
각형이력자성합
가공야
가계종합예
가격변동충당
가격차보조
가리오아자
감채적립
감가상각충당
감자차익
감정실
감마우라늄합
감산자
가산
가서만
가야
가융합

Synonymes et antonymes de 시금 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시금»

Traducteur en ligne avec la traduction de 시금 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 시금

Découvrez la traduction de 시금 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 시금 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «시금» en coréen.

Traducteur Français - chinois

测定
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ensayando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

assaying
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يعاير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Опробование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ensaiando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Assaying
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dosant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

assaying
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Untersuchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

検定
130 millions de locuteurs

coréen

시금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Assaying
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thử làm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Assaying
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Assaying
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Assaying
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Saggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oznaczanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

випробування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

assaying
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δοκιμάζοντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

assaying
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

analys
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

analysering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 시금

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «시금»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «시금» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 시금 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시금»

Découvrez l'usage de 시금 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 시금 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
장길산 11:
집 앞에 가까이 가니 울바자 너 머로 마루가 보이는데 그의 형 시금이가 얼굴을 보 이며 단정히 앉아 있었다. “시금 언니......” 시동은 반갑게 외치면서 사립문 안으로 들어서자 마자 뭔가 불 같은 것이 눈앞에 번쩍하여 그대로 주 저앉아 혼절하였다. 군졸은 ...
황석영, 2004
2
장길산: 황석영 대하소설 - 109페이지
시동 의 형 시금 은 혈당 들의 은신처 를 관군 에게 일일이 안내 하고 나 서 여환 과 원 향이 피하여 있음직 한 굿터 를 실토 하였다 . 황회 정원 태 정호 명 정 만일 이 말립 등 은 잡혔고 시금 은 관군 한 오를 이끌고 갚악 산 아래 움막 으로 갔다 . 원향 과 ...
황석영, 2004
3
國語大辭典 - 112페이지
日下 하다 朝日: [ 시금 · 떨떨 · 하다 ] 현 南國, C1 하여 : – 한 D 國 맛 이 조금 지고 넓다 。 t 제 事者 2 (武金石)國 종들 , [ 시금 · 시금 ] ]國 3 ) 맞이 조금 신 모양 P6 빠 마다 가 지근 거리는 모양 P E4 하다 南陽 J 「 루리 。[ 시금 창 }國「 지궁 발치 」 의 사 ...
Se-yŏng] [Mun, 1954
4
Choson tonguio sajon - 131페이지
시금 하다 》 와 뜻 이 같은 짝 을 이루면서 보다 가벼운 상태 를 이르는 말 . 새콤 하다 .《 새곰 하다 》 를 이르는 말 . 시큼 하다 이르는 말 . 누렇다 ( 형 ) 빛갈 이 더 할수 없이 아 주 누렇다 . 새노 를 칼다 .《 시누렇다 》 와 뜻 이 짝 을 이루면서 보다 밝은 ...
Œ͡Ơ̕̕, ‎Æ͡ł̊ı, 1990
5
엔드앤드 (End. And…) 2 (무삭제개정판) (완결)
주점 안은 사람들로 시끌벅적했고 늘 그렇듯이 시금털털한 냄새가 진동하고 있었다. 그나마 두툼하고 커다란 해물 부침개가 나오자 그 고소한 냄새로 조금은 희석되는 듯 했다. 시금털털한 냄새라니....... 주점을 꽤 드나들긴 했어도 냄새에 신경을 써본 ...
은여경, 2014
6
명랑한 밤길
공선옥. 았어. 덜어내. 그렇게 잡아노면 찔크덩해서 못 먹어 야.” 엄마는 부엌바닥에 주저앉아 숫제 코치를 하고 있 다. 시금칫국은 옷이나 갈아입고 끓이자, 하고 방으 로 들어서는데 벌컥 아이가 들어왔다. 씩씩대는 숨 소리가 유난하다. 나는 아이 눈을 ...
공선옥, 2012
7
[세트] 엔드앤드 (End. And…) (무삭제개정판) (전2권/완결)
주점 안은 사람들로 시끌벅적했고 늘 그렇듯이 시금털털한 냄새가 진동하고 있었다. 그나마 두툼하고 커다란 해물 부침개가 나오자 그 고소한 냄새로 조금은 희석되는 듯 했다. 시금털털한 냄새라니....... 주점을 꽤 드나들긴 했어도 냄새에 신경을 써본 ...
은여경, 2014
8
조선 향토 대백과: - 12권 - 71페이지
수채 터 가 있다 . 수채 優 갠 ( 계 %車- ) [ a 프갠 ] 내 함경남도 骨冬 시 금실 동의 서남쪽 수채 골로 흐르는 개울 . 강 골 에서 흐로 는 개울 이라 하여 강골 갠 이라고도 하 였다 . 심동 개 {際>粟洞- ) 내 함겅 남도 함 有 시금 실동 의 동쪽 심동 골 에서 흐 는 ...
Institute for peace affairs (Séoul), ‎Koa hak päk koa sa čōn čʹul pʹan sa (Pyongyang), 2006
9
녹두장군 11 - 28페이지
강가 는 시금 그 아들 과 전 푸준 이 큰땀 사 이에 혼담 이 오가고 있는 시이 이기도 했다 。 전 프 준은 거기서 종 차근히 쉬 면서 감사 푼 만나는 문제 등 여러 가지 。 데뚠 자푼 하게 겅리 푼 해볼 생각 이었 다 。 감사 만 나는 일 은 서눙 수가 없 었다 .
송기숙, 1994
10
지명이 품은 한국사 세 번째 이야기 1
이은식. 우 리의 고유한 동명을 제정하면서 수표정은 이전의 수표동 으로 바뀌어 오늘에 이르게 되었다. 수표동, 입정동, 을지로 3가에 걸쳐 있던 시동은 시금詩琴골, 시궁골이라 하다가 시금동이 되었고 이어 준말로 불 리게 선 초에는 한성부 남부 훈도 ...
이은식, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «시금»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 시금 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
대구시, 2016년도부터 운영할 차기 시금고 선정
이번 시금고 선정은 일반 공개경쟁방법으로 진행됐으며, 행정자치부 금고지정 기준(예규)과 대구광역시 금고 지정 및 운영 규칙의 규정에 따라 각 은행에서 제출한 ... «ajunews, oct 15»
2
익산시 금고에 농협·전북은행 재선정
(익산=연합뉴스) 최영수 기자 = 전북 익산시는 9일 시금고 운영 금융기관으로 NH ... 시금고 예산은 NH농협은행 8천770억원, 전북은행 1천733억원 등 총 1조503억원 ... «연합뉴스, oct 15»
3
요양·의료급여 슬쩍 한 공무원
A씨는 이들 수입금을 시금고에 납입하지 않고, 본인의 신용카드 대금 결제나 생활비 ... 으로부터 보건소 명의의 보통예탁금 계좌로 송금 받아 시금고에 납입해야 한다. «아시아경제, oct 15»
4
익산시금고 관리 NH농협은행·전북은행
7일 익산시에 따르면 시금고선정위원회는 내년 1월부터 3년간 익산시의 예산을 맡아 관리할 금융기관에 NH농협은행과 전북은행을 각각 1금고와 2금고로 선정했다. «뉴시스, oct 15»
5
현대차(005380) 신차 효과 확대 기대
당사는 주요 시장의 차급 수요(Tucson)와 차급 내 경쟁력(Avante) 등을 고려 시금번 신차 투입의 결과가 이전(Sonata)보다 양호할 것으로 예상. 3Q15 실적 Preview «매일경제, oct 15»
6
김천시 금고 농협·대구은행 선정
김천시는 올해 12월 31일자로 기존 시금고 약정기한이 만료됨에 따라, 개정된 '김천시금고 지정 및 운영에 관한 규칙'에 맞춰 2016년 1월 1일부터 3년간 차기 시금 ... «대구신문, sept 15»
7
충주시, 시금고 선정 절차 착수
충주시, 시금고 선정 절차 착수. 기사등록 일시 [2015-09-27 07:32:49]. LiveRe Widzet. 좋아요 0; 슬퍼요 0; 유익해요 0; 화나요 0; 황당해요 0. kakao 0; facebook 0 «뉴시스, sept 15»
8
시금고→산하기관 돈관리 관례 균열
통상 시 산하 공사·공단이 시금고은행과 주거래은행 계약을 맺는 관례가 깨졌기 때문이다. 자칫 이번 사태가 신한과 시 산하 공사·공단의 대거 계약 해지로 번질 수 ... «기호일보, sept 15»
9
은행 시금고 쟁탈전 재점화
대구시는 현재 충남도보다 한 개 더 많은 4개 은행이 시금고를 맡고 있어 2개로 은행이 줄어드는 과정에서 역시 불꽃 튀는 경쟁이 예상된다. 대구은행이 일반회계와 ... «서울경제, sept 15»
10
광주은행 노조, 여수시금고 유치 기원 호프데이
강 위원장은 "지난 36년 간 여수시금고 은행으로서의 역할을 수행해 왔고 지속적으로 여수지역 경제발전의 중추적 역할을 하기 위해서는 시금고에 재선정 되는 게 ... «뉴시스, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 시금 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sigeum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur