Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "가서만금" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 가서만금 EN CORÉEN

gaseomangeum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 가서만금 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «가서만금» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 가서만금 dans le dictionnaire coréen

Aller et venir Une lettre d'une maison signifie la valeur d'un lion d'or valant un million de dollars. 가서만금 집에서 온 편지는 일만금의 가치를 가진다는 뜻의 사자성어.

Cliquez pour voir la définition originale de «가서만금» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 가서만금


청촉승준탄금
cheongchogseungjuntangeum
청산금
cheongsangeum
대우탄금
daeutangeum
단금
dangeum
도산금
dosangeum
개인연금
gaein-yeongeum
가산금
gasangeum
거치연금
geochiyeongeum
김만금
gimmangeum
결손금
gyeolsongeum
견금
gyeongeum
해약반환금
haeyagbanhwangeum
한금
hangeum
황만금
hwangmangeum
이소산금
isosangeum
증반금
jeungbangeum
팔단금
paldangeum
시놉시스-새만금
sinobsiseu-saemangeum
탄금
tangeum
우이탄금
u-itangeum

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 가서만금

새뽕
새뽕나무
새사스래
새쑥부쟁이
새잎개머루
새잎꼬리풀
새잎산사나무
새풀
색정
가서
가서
가서
가서
석방
석초등학교
선대부
선랑
선리
선박국적증서

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 가서만금

갑기
개발부담
개량가야
가급임
각형이력자성합
가공야
가계종합예
가격변동충당
가격차보조
가리오아자
감채기
감채적립
감가상각충당
감자차익
감정실
감마우라늄합
감산자
가야
가융합

Synonymes et antonymes de 가서만금 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «가서만금»

Traducteur en ligne avec la traduction de 가서만금 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 가서만금

Découvrez la traduction de 가서만금 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 가서만금 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «가서만금» en coréen.

Traducteur Français - chinois

只有去金
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sólo al oro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Go and go
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केवल सोने जाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذهاب فقط الذهب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Только идти золото
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ir apenas o ouro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যান এবং যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Seulement aller or
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hanya pergi emas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nur gehen Gold
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

移動だけの金
130 millions de locuteurs

coréen

가서만금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mung pindhah emas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chỉ đi vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோல்ட்டை செல்ல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोने जा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sadece altın gitmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

solo andare d´oro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tylko iść złoto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тільки йти золото
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Numai du-te de aur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μόνο να πάει ο χρυσός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Net gaan goud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bara gå guld
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bare gå til gull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 가서만금

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «가서만금»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «가서만금» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 가서만금 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «가서만금»

Découvrez l'usage de 가서만금 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 가서만금 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
네 글자로 리드하라
집에서 온 글은 일만의 금이다. 타향이나 티국 등 멀리 떠니 있을 때는 고향의 기족 편지기 기장 반갑고. 그 소식의 값은 횡금만 냥보디 더 소중히다는 의미입니다. Story of 가서만금 感時和賤淚(감시화천루) 시절을 느껴 꽃에 눈물을 뿌리고,恨別鳥驚心( ...
김성주, 2012
2
사이의 거리만큼, 그리운 - '아주 사적인, 긴 만남' 두번째 이야기: '아주 사적인, 긴 만남' 두번째 이야기
'아주 사적인, 긴 만남' 두번째 이야기 마종기, 루시드폴. 기 십상일 정도로 올해의 미국의 북쪽 날씨는 상당히 춥고 매일 눈과 바람이대단한 모양이라서요. 그간 나는 캘리포니아 주의 샌디에이고에 가서만 열하 루를 지내고 왔어요. 내 큰아들이 의과대학 ...
마종기, ‎루시드폴, 2014
3
흙. 아는 만큼 베푼다: 귀농총서 31
귀농총서 31 이완주. 흙에는 양분이 매우 적기 때문에 척박하고 산성인 흙에서나 잘 자라는 소나무와 진달래가 우리나라의 산을 점령하고 자랐다. 이렇게 말하면 젊은 사람들 은 반문한다. “아닌데요. 요즘 산에 가면소나무는 보기 어렵고 참나무 무성 ...
이완주, 2014
4
가면 1
자신에게서 반응을 끌어내기 위해 기교 를 부리고 있었지만 평소와 달리 동하지가 않았다. “조금 있다 하자.” 그러나 여자는 자신의 말은 들은 척도 하지 않았다. 셔츠의 단추가 풀어지고 뜨거운 입술이가슴에 와닿자 남성이 불끈 일어섰지만 금 방 죽어 ...
서미선, 2014
5
금검단향 2
가면의 여자가 멈칫했다. “황금패주라고?” “그렇다.” “어디 소속이지?” 가면의 남자는 조금 뜸을 들였다가 말했다. “황금향.” 길게 침묵하던 여자가 가면 너머에서 웃음을 터뜨렸다. “새로운 암중의 세력인가. 들어 본 적이 없군.” “......그렇겠지.
수염씨, 2011
6
[세트] 가면 (전2권/완결)
자신에게서 반응을 끌어내기 위해 기교 를 부리고 있었지만 평소와 달리 동하지가 않았다. “조금 있다 하자.” 그러나 여자는 자신의 말은 들은 척도 하지 않았다. 셔츠의 단추가 풀어지고 뜨거운 입술이가슴에 와닿자 남성이 불끈 일어섰지만 금 방 죽어 ...
서미선, 2014
7
가면의 시간
세희는 아버님께 송구스러워 어쩔 줄 모르고 그저 고개 푹 숙이고 있었다. “왜 정상적인 결혼을 하지 않고 그런 선택을 했는지 궁 해지더구나. 혹시라도 태석이 널 귀찮게 하는 게냐?” “아니에요.” “아니라면 다행이다. 나는....... 혹시라도 태석이가 ...
김강미, 2002
8
라이프 트렌드 2015: 가면을 쓴 사람들
컴퓨터, 일주일 하면 남녀 노소 모두는 아니더라도 적어도 1020, 좀 더 확장하면 3040까지는. 전유성만큼 한다』(1995),『PC통신, 일주일 하면 전유성만큼 한다』(1995),『인터넷, 일주일 하면 전유성만큼 한다』(1996) 같은 책이 베스트셀러가 되던 ...
김용섭, 2014
9
[무료] 탐욕강호 1
가서 전해라, 만금상가주는 죽는다고.” “예. 하지만 이공자는 부상을 조금 입힌 채로 살려 주어야 합니다.” “알고 있다.” 도괴가 계단을 내려가자 흑의인은 머리를 끄덕였다. 저자는 돈과 여 자를 밝히는 자이긴 하지만 실력은 뛰어난 자다. 오죽하면 무림 팔 ...
비류수, 2013
10
죽을 만큼 아프진 않아 (제16회 문학동네작가상 수상작)
돌라 나중에 미국 가서 원어민 들 에게 물어봐 지하철 안의 모든 사람들 이 나와 아버지 쳐다 보 았다 얼굴 이 홧홧 해지다 못해 터질 것만 갈 았다 괜히 말들 걸었다 순식간 에 학구 얼 에 불타 기 시작 하는 아 버 지오 빛 의 속도 로 얼굴 이 시뻘게 진 ...
황현진, 2011

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «가서만금»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 가서만금 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[오늘의 사자성어] 가서만금(家書萬金)
[집 가/여자 고, 글 서, 일만 만, 쇠 금/성씨 김]의 글자로 만들어진 사자성어 가서만금 ... 가 더없이 반갑고, 그 소식의 값이 황금(黃金) 만 냥보다 더 소중하다는 말입니다. «시선뉴스, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 가서만금 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gaseomangeum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur