Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "시카네" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 시카네 EN CORÉEN

sikane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 시카네 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «시카네» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 시카네 dans le dictionnaire coréen

Sikane Exercer des droits dans le but de blesser les autres uniquement parce que le propriétaire n'a aucun intérêt pour lui. 시카네 권리자가 자기에게는 아무런 이익이 없는 데도 오로지 타인을 해칠 목적으로 권리를 행사하는 일.

Cliquez pour voir la définition originale de «시카네» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 시카네


바네
bane
베라네
belane
도가네
dogane
도키노카네
dokinokane
음바바네
eumbabane
가바네
gabane
기리가사네
giligasane
고마가네
gomagane
라벨라네
labellane
르카네
leukane
록사네
logsane
로테파네
lotepane
루메차네
lumechane
메라네
melane
미나미타네
minamitane
미타네
mitane
몬도카네
mondokane
나카타네
nakatane
오를레아네
oleulleane

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 시카네

시카고재벌
시카고재즈
시카고초안
시카고트리뷴
시카고파
시카고포티지국립사적지
시카고학파
시카고한인제일연합감리교회
시카고한인회
시카고항해군무기저장고국립기념지
시카노섬
시카노스
시카
시카
시카르푸르
시카
시카마치
시카모어
시카
시카

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 시카네

가보로
가르마토
가미미
걸상그
그란하시엔다샤도
그로
고르고포
굴베
경기나그
견훤-지
겨울나그
까베르
까사실바그란리쎄카버
까사실바그란리쎄까르메
까사실바꼴레시온샤도
꽃동
꾸베종샤도
나그

Synonymes et antonymes de 시카네 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시카네»

Traducteur en ligne avec la traduction de 시카네 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 시카네

Découvrez la traduction de 시카네 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 시카네 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «시카네» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Sikane
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sikane
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sikane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sikane
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sikane
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sikane
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sikane
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sikane
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sikane
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sikane
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sikane
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シカネ
130 millions de locuteurs

coréen

시카네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sikane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sikane
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sikane
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिकाने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sikane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sikane
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sikane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sikane
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sikane
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sikane
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sikane
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sikane
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sikane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 시카네

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «시카네»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «시카네» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 시카네 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시카네»

Découvrez l'usage de 시카네 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 시카네 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
인간성 의 회복 - 132페이지
권리 자유 의 원칙 에서 수정 이 가해져 나타난 것 이 이른바 시카네 ( Chicane , SChikane ) 금지 의 원칙 이다 . 시카네 란 타인 을 해칠 목적 만으로 하는 권리 행사 를 말한다 . 1900 년 독일 민법 은 시카네 금지 를 규정 하였고 , 1919 년 바이마르 헌법 ...
정해창, ‎韓國精神文化研究院. 哲學・宗教研究室, 1994
2
음악의 즐거움(상) - 272페이지
그는 대중 적인 빈 의 극장 을 위해 배우 이자 흥행사 이고 시인 이었던 에마누엘 시카네 더 ( Emanuel schikaneder ) 의 대본 으로 4 마 술 피리 ( Die Zauberflbt 이 를 작곡 했다 . 다음에 는 희망 의 돌풍 이 그에 게 몰아 쳐 새 황제 레오폴트 2 세 의 ...
크리스틴포니외, ‎크리스틴포니, 조셉매클리스, 1997
3
직접적이며 에로틱한 단계들 또는 음악적이고 에로틱한 것 천줄읽기:
44) 파파게노의 대사는 시카네더(Schikaneder)가 썼거 나 덴마크어 번역자가 그렇게 옮겼겠는데, 45) 전반적 으로 너무나 어이없고 또 바보 같아서 모차르트가 어 떻게 그런 대사에서 실제로 그렇게 훌륭한 음악을 이 끌어냈는지 이해가 안 될 정도다.
쇠렌 키르케고르, 2015
4
韓國人의價值觀: 敎育價值觀의再發見 - 95페이지
사나이 의 소막 (小革) 간이 안삭 이 캑순 구겅 斗 고 시카네 갸시 태 소사 네 비 혜눈 로 맏 미안 삭 부 工 의 시비 없케 하뇬 것이 큰 主 도니 , 이것 순 심 두 에 먹식 네샤 에 이 비로 斗 뵤 네 비누 내 곕순 너나 斗 내 숟 斗 예 있어 괘 맏순 듣는 늣 寸 리랴 .
孫仁銖, 1978
5
전향이란 무엇인가 - 372페이지
패전 후에 는 ' 일본 무역 ' 이라는 상사 의 상 무가 된다 .門屋 이나 林房雄 과도 깊은 관계 를 맺고 있는 淺野旻 의 예 를 생각해 보자 . 7) 시카네 키요시 ,「 제 절 일본 공산당 노동자 파 , 참조 372 결혼 하였으며 . 원고 수입 은 매월 백엔 정도 였다 .
노상래편역, 2000
6
韓國口碑文學大系 - 106페이지
... 이상 시 러운 사란 이 이거 사랑비 숀닌이 말 干 우리노 干外 브 지 4 干 하랴 干 하 干 거 시기 하는니 이커 어드기 돤 알엔지 커시카네 O 寸丁一" "二 려 ...
韓國精神文化研究院. 語文學研究室, 1980
7
新法律學辭典 - 716페이지
시카네 (獨] SChikane [佛] chicane 전적으로 타인 올 해칠 것을 목적 으르 하고 킨 리룰 행사 하는 戌 을 말라는 바 독일 면법 228 조는 이를 금지 한다 . 진리 납용 의 친형 적 인깃 이지만 % 리 남용 은 이브 훨신 넙 ( 개님 이다 . - % r 퀀리 남용 J 시프 약 ...
李恒寧, 1963
8
韓國女性關係資料集: 近代篇 - 258페이지
允超肖打)手 컹 낚노 석성 군 혠 니단 옌 차리 에 거 寸七 리 寺 둑 의 닉 낙리 관금 이 랸 帝 뗘 켸 진온 시가 에서 박비 甘 순 곈 미기 늣 卞 낙 겨 의 켄카 로 갓 나가 진가 牛 노논 시카 로 도 斗 가 斗卞 고 시카네 셔 丘 밧비 上 랴 卞 는듸 만악 二 겨 안 이 가 ...
梨花女子大學校. 韓國女性研究所, 1979
9
해외 한국학 백서 - 1300페이지
개 偏 강좌 罷 수강생 20041M 도 l 카 腸 리나 메라 , 마야 얄 비사 (Maya 시 visa ) , 기예르모 트라 비 에 소 ( Gurnerrno Travieso), 파올라 이다 데비 토 , 헤 시카네 심 , 최경주 중국 , 한국 , 일본 : 든펏 [ 시아 에 대한 역사 , 점치 , 분화 적 고찰 4/16 학부 ...
한국국제교류재단, 2007
10
전쟁 이 만든 나라, 북한 의 군사 공업화 - 172페이지
(5) 수산 가공 조선 에는 일찍 부터 일본 의 수산 회사 가 어업 및 수산 가공업 에 진출 했 다 . 하얘 시카네 상점 (林兼商店) 이후 다이요 어업 大佯漁業) 이나 야 마진 구미 (山神組, 이후 니혼 수산과 통합 ) 가 이에 선구 적 으로 나섰다 . 30 ) 개인 업자 도 ...
木村光彥, ‎安部桂司, 2009

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «시카네»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 시카네 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
혁명적 부르주아의 음악
황제의 요청이 아니라 프리메이슨 동지였던 시카네더와 모차르트가 의기투합해서 만든 시민들의 음악이었다. 빛이 어둠을 이기고 평등의 세상이 온다는 이 오페라의 ... «미디어오늘, juil 15»
2
[음악사의 라이벌] 케루비니-베토벤-베를리오즈
마술피리'의 작곡을 제안하고, 초연을 직접 제작, 출연까지 한 에마누엘 시카네더는 친구 모차르트가 죽은 뒤에도 그의 작품을 꾸준히 공연했다. 흥행에도 성공한 그는 ... «조선비즈닷컴, juil 15»
3
"'모차르트!'로 창조경제" '빵굽는' 공공극장
모차르트의 친구이자 '마술피리'를 만든 작가 요한 에마누엘 시카네더가 1881년 지은 오페라극장 테아터 안 데어 빈 등 유서깊은 극장 세 곳을 1987년 연합한 게 VBW ... «이데일리, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 시카네 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sikane>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur