Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "시라니" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 시라니 EN CORÉEN

silani
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 시라니 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «시라니» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 시라니 dans le dictionnaire coréen

Shirani Il est cuit \u0026 nbsp; cuit avec du sel, sans utiliser de sauce soja pour sauver les blancs de poisson blanc et de légumes blancs. 시라니 흰살생선 및 흰색을 가진 채소 자체의 백색을 그대로 살리기 위해 간장을 쓰지 않고 소금으로 간을 하여 익힌 요리.

Cliquez pour voir la définition originale de «시라니» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 시라니


천수다라니
cheonsudalani
대불정다라니
daebuljeongdalani
다라니
dalani
델라니
dellani
각종다라니
gagjongdalani
가라니
galani
고라니
golani
킬라니
killani
사다라니
sadalani
사쿠라니
sakulani
신묘장구대다라니
sinmyojang-gudaedalani
수구다라니
sugudalani
탑다라니
tabdalani
트라니
teulani

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 시라니

시라
시라가계곡
시라가와코미네성
시라게타사건
시라
시라누카
시라무런초원
시라무룬공원
시라무시
시라벌성
시라부온천
시라사키해양공원
시라소니
시라아에
시라야마히메신사
시라오이
시라오카
시라우키
시라이사
시라이시섬

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 시라니

가바르
가차말
개프
갯방동사
갯괴불주머
개털
가즈
가지꼭두서
가카
가쿠
가랑
갈겨
가리사
갈퀴꼭두서
가마
가미코아
가미노쿠
감지금
가는괴불주머

Synonymes et antonymes de 시라니 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시라니»

Traducteur en ligne avec la traduction de 시라니 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 시라니

Découvrez la traduction de 시라니 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 시라니 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «시라니» en coréen.

Traducteur Français - chinois

白河你
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shirakawa se
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shirani
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shirakawa आप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيراكاوا لك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сиракава вы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shirakawa você
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shirakawa আপনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shirakawa vous
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shirakawa anda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shirakawa Sie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

白井君
130 millions de locuteurs

coréen

시라니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shirakawa sampeyan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shirakawa bạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷிரக்காவா நீங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shirakawa आपण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shirakawa sen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shirakawa si
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shirakawa ty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сіракава ви
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shirakawa te
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shirakawa σας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shirakawa jy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shirakawa du
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shirakawa deg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 시라니

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «시라니»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «시라니» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 시라니 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시라니»

Découvrez l'usage de 시라니 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 시라니 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
할일은 많은데 벌써 6시라니:
육십평생을 제과업계에 투신해온 저자가 한평생 묵묵히 한길을 걸어온 자신의 인생철학을 선보인 자전적 에세이. 고향을 떠나 부산과 서울로 발길을 옮겼을 당시의 상황부터 ...
김상엽, 2000
2
지식의 미술관 - 그림이 즐거워지는 이주헌의 미술 키워드 30:
베 0 내 트리 체첸 치 l 시라 니 ( 귀도 레니 를 따라 세 l 1662 l 유화 | 64_5×496m l 로마 국림 고대 미술 관 이 그림 은 일 리사 메타 시라 니 가 귀도 레니 의 그림 을 보고 그린 적 꾸품 이다 시라 니 는 아버지 조반니 가 레니 의 문하 에서 배워 그 희풍 을 ...
이주헌, 2009
3
나는 이제 니가 지겨워
일 요일까지도 출근해야 할지 모르는데, 토요일 오후 두시라 니. “장소는 알고 있지? 감리교회로 오면 된다.” 아무도 나에게 말해준 사람이 없는데 내가 어떻게 장 소를 알 수가 있냐 말이다. 게다가 내가 초등학교 때 이후 얼굴을 비쳐본 적도 없는 감리 ...
배수아, 2012
4
천하대란 4
[시라니......?] 까마득히 어릴 적, 서당에서 글공부할 때 시라는 게 있다는 사실만 알게 된 그에게 멋들어진 시를 읊으라 니....... "뭐 해? 머리가 그런 것도 못해?" [뭐? 군사라는 직함만쓰면 초인이 되는 줄 아나!아! 차라리 노를 젓는 게 낫지.] 그때염지가 ...
방수윤, 2012
5
[세트] 천하대란 (전8권/완결)
[시라니......?] 까마득히 어릴 적, 서당에서 글공부할 때 시라는 게 있다는 사실만 알게 된 그에게 멋들어진 시를 읊으라 니....... "뭐 해? 머리가 그런 것도 못해?" [뭐? 군사라는 직함만쓰면 초인이 되는 줄 아나!아! 차라리 노를 젓는 게 낫지.] 그때염지가 ...
방수윤, 2012
6
기문둔갑 8
게다가 노군(老君)의 동생 분이시라 니...... 오늘 제가 평생 만나 뵙기 어려운 분에게 도움을 받은 것이 로군요.” 고명선사가 다시 한번 인사를 했다. 왕소정이 씁쓰름한 미소와 함께 마주허리를 숙여 보였다. 어디를 가도 청선부의 가주와 왕소단의 동생 ...
조진행, 2009
7
햄릿의 연인
그러 니 안심하세요." "뭐시라. 가 속살 훤히 다 보이는 옷입고 다닌다고? 하이고야. 지나가던 똥개가 웃겠다. 네 동생 경은이라면 몰라도, 니가 그런다고 하면 누가 그걸 믿노? ...암튼, 말이라면 다행인거고. 니 큰어머니랑 나랑 홍희 전화 고 얼마나 ...
김지혜, 2014
8
여성 과 미술 - 40페이지
엘리자베타 시라 니 는 26 세 의 나이 에 원인 모를 갑작스런 복통 으로 요절 하였으 나 짧은 생애 에 190 점 에 달하는 다작 을 남긴 볼로냐 의 천재 소녀 화가 였다 . 노래 , 하프 언주 , 시작 등 각 방면 에 재주 를 보이고 , 그림 솜씨 가 뛰어나 볼로냐 의 ...
김홍희, 2003
9
오만과 편견 (Pride & Prejudice) 1-2
42. 지선은 이상한 기분이 들었다. 무려 11시간 40분....... 거의 12시간 을 비행기 속에 앉아 있었는데 시간은 오히려 8시간 전이라는 것이 정말이지 실감이 나질 않았다. 휴대폰에 시계는 분명히 낮 12시인데 비행기속의 시계는 새벽 네 시라니.
언재호야(焉哉乎也), 2012
10
데메테르의 딸 2 (완결)
칼리안이 사라진 곳을 보던 프시키아는 털썩 주저앉았 다. 창백한 프시키아의 얼굴에는 충격이 어려 있었다. 무 시라니. 세상에 아리땁고 가녀린 여자의 울먹이는 애원을 저리 무참히 짓밟고 가다니! 뺨을 매만지는 프시키아의 입술이 바들바들 떨렸다.
박슬기, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «시라니»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 시라니 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[가슴으로 읽는 시조] 작은 시
쓸모없음으로 쓸모를 깨우는 시라니, 세상 앞에 서면 더 '작은' 시집으로 초대해도 귀히 받겠다. 연애편지며 주머니 속에서 귀 닳던 시집들의 한때가 불현듯 젖어드는 ... «조선일보, oct 15»
2
파키스탄 종교기구 “여성 신체 가리는 것 의무 아니다” 판결
CII 대변인은 그러나 "마울라나 무하마드 칸 시라니 CII 위원장이 여성들에게 '위협 등을 피하기 위해 몸을 가려야 한다. 사회 윤리를 따르고 신중한 몸가짐을 취해달라' ... «동아일보, oct 15»
3
강풀의 '무빙' 몇 시에 업데이트될까?
무빙 업데이트 시간을 들은 누리꾼들은 "무빙, 4시라니" "무빙, 기다릴게요" "무빙, 업데이트 시간 말해줘서 고마워요" "무빙, 기대된다"등의 반응을 보이고 있다. «더팩트, juin 15»
4
엄마를 죽이는 딸들, '잔혹동시' 그리고 '차이나타운'
... 구워먹겠다는 내용도 충격적인데 그게 엄마를 말하는 것이고, 그것이 열살 아이가 쓴 시라니 아이의 정신상태를 걱정하는 것을 넘어서 "이 사회가 어찌 되려고… «중앙일보, mai 15»
5
[SNS에선] '심야식당' 리메이크 ... "개인적으론 김승우보다 차승원이..."
심야식당 시간대가 파격적이네 토요일 밤 12시라니 토요일 0시 말하는거겠지? 이 시간대 드라마는 독특한데? -o*. 심야식당 한국 버젼 주인공이 김승우라니...차라리 ... «이투데이, mai 15»
6
세상은 아직도... 절망 가득한 그녀의 눈빛
그 귀도의 그림을 엘리자베타 시라니(Elisabetta Sirani , 1638~1665)가 보고 모사했는데, 귀도의 것보다 오히려 더욱 유명하다. 귀도 레니는 카라바조와 대비되는 ... «코메디닷컴, févr 15»
7
백지선 감독 데뷔전 패배, 냉정한 현실에 마주하다
한국은 안정현이 퇴장 당한 파워플레이 상황에서 벤스 시라니(26)에게 48분 1초에 중거리 슛으로 추가골을 내줬다. 그러나 무기력하게 무너지지 않았고, 53분 25초에 ... «중앙일보, nov 14»
8
비정상회담 타일러, “미국 친누나 결혼식서 김춘수 '꽃' 읊어”… 어느 …
... 진짜 한국인보다 더 한국인스럽다”, “비정상회담 타일러, 진짜 비정상회담에서 제일 좋아요”, “비정상회담 타일러, 미국에서 한국 시라니” 등의 반응을 보였다. «이투데이, oct 14»
9
느티마당에 반민족행위자의 시라니...
느티마당에 반민족행위자의 시라니... [기자의 눈]새로 조성된 화양동 정자마당에 모윤숙 시 게시. 논란 일 듯. 디지털광진. 서울시주민참여사업으로 조성된 화양동 ... «디지털광진, août 14»
10
맨유 vs 리버풀, 기네스컵 결승전서 '대격돌'…SBS스포츠서 생중계
맨유 리버풀 대격돌 소식에 국내 누리꾼들은 “맨유 리버풀, 맨유 이겨라” “맨유 리버풀, 유럽 경기가 9시라니 감사하다” “맨유 리버풀, 경기 후 팬들끼리 으르렁대는 게 ... «헤럴드경제, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 시라니 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/silani>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur