Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "실화" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 실화 EN CORÉEN

silhwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 실화 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «실화» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Non-fiction

논픽션

La non-fiction fait référence à des choses qui ne sont pas de la fiction, c'est-à-dire des choses que les gens imaginent et ne créent pas. Documentaire, drame basé sur l'histoire vraie ou roman sont parmi les non-fiction représentative. Les auteurs de non-fiction créent des œuvres basées sur des faits qu'ils savent ou croient eux-mêmes, mais il peut y avoir une légère différence entre ce que l'artiste croit et ce qu'il croit et ce qu'il a réellement mal compris. Les romans des Trois Royaumes et le Daemon Foo Yee ne sont pas des romans. 논픽션은 픽션이 아닌 것, 즉 사람이 상상해 창조하지 않은 것을 말한다. 다큐멘터리, 실화를 바탕으로 한 드라마 또는 소설 등이 대표적인 논픽션에 속한다. 논픽션의 작가는 스스로가 자신이 알거나 믿는 사실을 바탕으로 작품을 만들지만, 작가가 믿는 것과 현실과의 차이, 또는 잘못 알고 있던 사실로 말미암아 그 내용이 실제와 약간의 차이가 있을 수도 있다. 삼국지 정사와 도몬 후유지의 소설 등이 논픽션에 해당된다.

définition de 실화 dans le dictionnaire coréen

Histoire vraie Synonyme Chaleur inconnue 실화 동의어 원인 미상의 열
Cliquez pour voir la définition originale de «실화» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 실화


알킬화
alkilhwa
아세틸화
asetilhwa
비닐화
binilhwa
에타인일화
etain-ilhwa
에틸화
etilhwa
각질화
gagjilhwa
간경실화
gangyeongsilhwa
금리현실화
geumlihyeonsilhwa
기질화
gijilhwa
김정일화
gimjeong-ilhwa
과밀화
gwamilhwa
균질화
gyunjilhwa
일년일화
ilnyeon-ilhwa
메틸화
metilhwa
목질화
mogjilhwa
몽계필화
mong-gyepilhwa
상아질화
sang-ajilhwa
사실화
sasilhwa
세밀화
semilhwa
연필화
yeonpilhwa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 실화

현주의
혈과다
혈구갈
혈발열
혈심통
혈현운
혜가
호금
실화
실화
실화소설
실화
활치
황방송
횟대
효가격
효금리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 실화

가축
가도시
각막연
가공경
각피
가격차별
가격표시통
가정자동
간부현대
간다라묘장문
간기불
간경
간경노
가스
가실과설씨녀설
가소
가쉐옌
가역변

Synonymes et antonymes de 실화 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «실화»

Traducteur en ligne avec la traduction de 실화 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 실화

Découvrez la traduction de 실화 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 실화 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «실화» en coréen.

Traducteur Français - chinois

真实的故事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

verdadera historia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

real story
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सच्ची कहानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصة حقيقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

быль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

True Story
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আসল কথা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

True Story
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kisah sejati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

True Story
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

実話
130 millions de locuteurs

coréen

실화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

True Story
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Câu chuyện có thật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ட்ரு ஸ்டோரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खरे कथा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gerçek Hikaye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

true Story
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

True Story
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бувальщина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

adevărata poveste
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αληθινή ιστορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

True Story
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sann berättelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

true Story
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 실화

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «실화»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «실화» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 실화 en coréen

EXEMPLES

5 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «실화»

Découvrez l'usage de 실화 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 실화 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
누비아의 movie eye - 실화 영화모음:
실화 영화 라 는 카테고리 안에서 볼 때 。 범죄 , 스릴러 , 장르 는 실화 영화 로서의 후광 을 가장 직접적 으로 많이 받을 수 있는 장르 인 만큼 얼마나 그럴 못하게 옮 지지 느냐에 따라 실화 라는 후광 을 등 에 업고 시너지 효과 룰 얻을 수가 있는가 하면 ...
누비아, ‎이선영, 2013
2
조선 종군 실화 로 본 민간인 학살
"비극적인 학살의 세월고 50여 년이나 흘렀다. 죽은 자는 말을 할 수가 없다. 구사일생으로 학살형장에서 살아난 장본인도 유가족도 하나 둘 세상을 떠나가고 있는 있다. 물론 학살 ...
신경득, 2002
3
영변약산에는 진달래꽃 이피지 않는다 상: 김대호 실화 장편소설
북한 핵개발시설의 실상을 소재로 한 귀순자 김대호 씨의 실화 장편소설. 저자 자신이 부직장장(부사장)으로 근무하던 경험으로 북한 우라늄 폐기물 처리 공장 시설의 배경에서부터 ...
김대호, 2015
4
바람의 파이터 (하)
"무도의 완성이 곧 인격의 완성이다." 극진 가라데의 명수, 일본 무술계의 신으로 불린 전설의 무도인 최배달의 일대기를 그린 장편액션 실화소설 하권. 1923년 전북 김제에서 태어나 ...
방학기, 2004
5
영변약산에는 진달래꽃이 피지 않는다 하: 김대호 실화 장편소설
북한 핵개발시설의 실상을 소재로 한 귀순자 김대호 씨의 실화 장편소설. 저자 자신이 부직장장(부사장)으로 근무하던 경험으로 북한 우라늄 폐기물 처리 공장 시설의 배경에서부터 ...
김대호, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «실화»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 실화 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'그놈이다' 유해진 "'극비수사'에 이어 연달아 실화 영화 출연…믿음 있다"
아주경제 최송희 기자 = 배우 유해진이 실화 베이스의 영화를 연달아 작업하게 된 ... 이날 기자간담회에서 유해진은 “'극비수사'에 이어 '그놈이다'까지 실화 베이스의 ... «ajunews, oct 15»
2
[NW포토]SNS 실화 모티브 영화 '함정'
함정'은 SNS 범죄 실화를 모티브로 한 영화로 인터넷 정보로 알게 된 외딴 섬으로 여행을 떠난 부부 준식(조한선)과 소연(김민경)이 과도하게 친절한 식당주인 성철( ... «뉴스웨이, août 15»
3
'연평해전' 500만명…20대 관객에 통한 실화의 감동
온 국민이 축제 분위기에 빠졌을 때 나라를 위해 싸우다 숨진 젊은 장병의 안타까운 이야기라는 실화의 힘이 관객에게 크게 와 닿았다는 것이다. 20대 관객은 곧 입대 ... «연합뉴스, juil 15»
4
영화 '연평해전', 어디까지 실화일까.
연평해전'은 역사적인 실화를 다룬 이야기인 만큼 전투가 시작될 때부터 끝날 때까지의 모든 상황을 면밀하게 분석했다. 리얼리티가 중요했기 때문에 모든 상황들을 ... «중앙일보, juil 15»
5
'중국의 쉰들러' 실화소설 선물 … 시진핑, 벨기에 국왕 마음 얻다
실존 인물인 첸슈링(錢秀玲)을 모델로 한 실화 소설이다. 출간된지 16년이 지난 이 책을 선물한 데는 이유가 있다. 올해가 제2차 세계대전(중국명 반파시스트 전쟁) ... «중앙일보, juin 15»
6
'연평해전' 실화라 더 눈물나는 명장면 셋
2002년 6월, 대한민국이 월드컵의 함성으로 가득했던 그날, 대한민국을 지키기 위해 목숨을 걸고 싸웠던 사람들과 그들의 동료, 연인, 가족의 이야기를 그린 휴먼 감동 ... «동아일보, juin 15»
7
[실화 다룬 영화들] 사주로 유괴아동을 찾았다고?… 진짜?
실화를 소재로 한 영화는 허구(fiction)가 가지지 못한 사실성을 보유하고 있다는 점에서 신뢰를 가진다. 관객은 실화 소재 영화를 보며 단순히 관람하는 데 그치지 않고 ... «이투데이, juin 15»
8
임성언, '이것은 실화다' 출연 확정..카리스마 변호사로 컴백
얼반웍스이엔티 허건 대표는 “영화 '멜리스'와 단막극 '놓지 말자 정신줄'에 이어 '이것은 실화다'를 통해 또 다른 연기 변신을 시도하며 배우 활동의 저변을 넓힐 예정 ... «텐아시아, mai 15»
9
의정부 화재 수사 마무리…실화범·공무원 등 15명 입건
지난 1월 144명의 사상자를 낸 경기도 의정부 도시형생활주택 화재사건 수사가 화재발생 두 달 반 만에 실화범과 소방 공무원·건축주 등 15명을 입건하고 마무리됐다. «한겨레, mars 15»
10
팀버튼 감독의 신작 '빅아이즈', 女화가의 유명한 실화가…
28일 개봉하는 '빅 아이즈'는 화가 마거릿 킨과 남편 월터 킨의 실화를 바탕으로 만든 영화다. 1960년대 월터 킨은 당시 아내의 작품을 자신의 것인 양 팔아 큰 인기를 ... «동아일보, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 실화 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/silhwa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur