Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "심희" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 심희 EN CORÉEN

simhui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 심희 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «심희» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Simhui

심희

Simhui est un moine de la fin de la période Silla. La propriété est Kim. Shiho est l'ambassadeur Shinguke, et Taeho est Baekwol. 심희는 신라 말기의 승려이다. 속성은 김씨. 시호는 진경대사, 탑호는 보월능공이다.

définition de 심희 dans le dictionnaire coréen

Simhui En tant que moine de la période unifiée de Silla, il a construit le temple de Bongrimsa, l'un de Sunmoon Kusan, et a adoré 禪 風. Plus tard, il est entré dans le palais et a reçu un appel de l'ambassadeur. 심희 통일신라시대의 승려로 선문구산(禪門九山)의 하나인 봉림사(鳳林寺)를 세우고 선풍(禪風)을 선양하였다. 이후 왕궁에 들어가 법응대사(法膺大師)의 호를 하사받았다.
Cliquez pour voir la définition originale de «심희» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 심희


개권희희
gaegwonhuihui
가무백희
gamubaeghui
강인희
gang-inhui
강윤희
gang-yunhui
강창희
gangchanghui
강제희
gangjehui
강진희
gangjinhui
강석희
gangseoghui
강서희
gangseohui
강순희
gangsunhui
건희
geonhui
김희
gimhui
고병희
gobyeonghui
고영희
goyeonghui
계림공희
gyelimgonghui
경희
gyeonghui
견렵심희
gyeonlyeobsimhui
황남희
hwangnamhui
정남희
jeongnamhui
오금희
ogeumhui

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 심희

환지
환지초상
황색소
회가
회음횡근
효생
흉곽비
흉근
흉번열
흉번조
흉비
흉통
흡기량
흥선
심희
심희

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 심희

기악백
고창
괴뢰
구완
곽준
관우
권봉
권경
권중
권맹
권명
권태
교방가무
규식지

Synonymes et antonymes de 심희 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «심희»

Traducteur en ligne avec la traduction de 심희 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 심희

Découvrez la traduction de 심희 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 심희 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «심희» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Simhui
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Simhui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Simhui
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Simhui
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Simhui
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Simhui
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Simhui
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Simhui
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Simhui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Simhui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Simhui
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シムフイ
130 millions de locuteurs

coréen

심희
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Simhui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Simhui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Simhui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Simhui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Simhui
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Simhui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Simhui
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Simhui
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Simhui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Simhui
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Simhui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Simhui
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Simhui
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 심희

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «심희»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «심희» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 심희 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «심희»

Découvrez l'usage de 심희 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 심희 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
羅末麗初禪宗山門開創研究 - 84페이지
이러한 사실 로 미루어 보면 , 심희 가 고달사 현욱 에게 로 출가 한 이유 를 어느 정도 짐작할 수 있 으리라 생각 된다 . 즉 , 현욱 이 신라 왕실 과 밀접한 관계 에 있었 으므로 심희 의 부모 는 현욱 을 통 하여 심희 를 신라 왕실 과 연결 시키려는 의도 를 ...
 凡煥, 2008
2
연분 2권:
아이의 아빠가 심희 님이 아니라는구먼.' 연인이었는데 심희 님이 뺏었다는데?' 주려님이 찾아가서 난동을 부렸 그 누구도 진위 여부에 대해 나서지 않았고 주인공들 또한 별다른 반문 없이 감내하듯 그 어느덧 뼈와 살을 덧붙인 소문들은 점 갔다.
봄베이, 2015
3
신라왕조실록 4: - 224페이지
13 세 때 상주 삼랑 사 三期寺 의 융제 論 를 찾아 갔으나 융제 는 그가 법기 法器 임을 알고 해목 산 憲田山 심희 都帝 를 스승 으로 모시게 하였다 . 890 년 ( 진성 여왕 4) 삼각산 장의사 義寺 에서 구족계 具足成 를 받고 광주 송계 선원 溪禪院 에서 심희 ...
한국인물사연구원, 2014
4
동봉 신천식 교수 정년기념 사학논총 - 204페이지
49 ) 한편 심희 의 경우 고달사 를 떠나 각지 로 유랑 하면서도 고달사 를 찾지 않고 결국 봉림산 을 개 창한 이유 는 아마 당시 여주 지역 은 이미 궁예 의 세력권 아래 에 들었 기 때문에 미륵 신앙 을 신봉 하였던 궁예 와 는 사상적 으로 결합 할 수 없었던 ...
東峰申千湜敎授停年記念史學論叢刊行委員會, 2005
5
高麗時代王師, 國師硏究 - 33페이지
그런데 심희 가 홍준 의 스승 이라고 하더라도 비 문의 주인공 인 흥준 은 禪師 라고 쓰여진 데 에 비하여 심희 는 계속 大師 로 언급 되고 있다 . 78 ) 그것은 신라 때 지어진 것이기 는 하지만 x '唐新羅國故國師猛眞鏡大師寶月凍 초 之塔碑銘幷序, ( 이후 ...
박윤진, 2006
6
한중 관계 2000년: 동행 과 공유 의 역사 : 于湖全海宗先生九旬紀念韓中關係史論叢
62 ) 현욱 의 또 다른 제자 로 심희 를 들 수 있다 0 - 1 기록 ) . 심희 는 9 살 때인 경문왕 2 년 ( 862 ) 원감 선사 에게 출가 하예 l $ 살인 경문왕 8 년 < 868 ) 에 현욱 이 입적 하면서 대시 서 ] 게서 법 을 부촉 받았다 . 이와 관런 하여 이것은 사실 과 다른 일로 ...
Hae-jong Chun, ‎서강대동양사연구실, 2008
7
原州市史: . Yŏksa pʻyŏn - 255페이지
이곳 은 충담 의 스승 이었던 진경 대사 심희 (審會) 가 머물던 곳 이었다 . 충담 이 김해 로 간 그해 10 월 심희 는 경주 에 가서 경명왕 을 만났다 가 그 다음 해 에 돌아 왔고 , 충담 도 심희 를 가까이 모시 며 심희 가 열반 한 924 년 까지 계속 김해 에 ...
원주시사편찬위원회, 2000
8
高麗太祖王建硏究 - 93페이지
심희 가 雲水僧 노릇 을 하며 + 公溪 와 雪易 에서 자신 이 깨달은 釋滄 를 펴는 시기 에 공교롭게도 궁예 의 세력 이 일어나 파죽지세 로 세력 을 확 창해 가고 있었기 때문에 전쟁 의 와중에 서 방황 하던 심희 는 진성 여왕 의 부름 에 응할 것인가 아니면 ...
최규성, 2005
9
韓國宗教思想史 - 63페이지
그의 제 차로 는 심희 (容希) 가 있다 . 심희 는 설악산 에 은거 하면서 후 학들 을 교화 하 였는데 왕실 의 부 듬을 피 하고자 함 이었다 . 9 세기 말 엽 창 원을 유행 하다 가 붕림 사라 는 철을 창건 하여 그의 선법 ( n 法) 을 크게 퍼게 된다 경명 왕 은 심희 를 ...
琴章泰, ‎鄭柄朝, ‎柳東植, 1986
10
Hanʾguk chonggyo sasangsa - 5권 - 63페이지
그의 제자 로 는 심희 <審希) 가 있다 . 심희 는 설악산 에 은거 하면서 후 학 들을 교화 하였는데 왕실 의 부름 을 피 하고자 함 이었다 . 9 세기 말 엽 창원 을 유행 하다가 봉림사 라는 절 을 창건 하여 그의 선법 <禪法) 을 크게 펴게 된다 . 경명왕 은 심희 를 ...
Chang-tʻae Kŭm, ‎Tong-sik Yu, 1986

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «심희»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 심희 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[Art & Culture] 잠들었던 국보 塔들이 깨어난다
창원 봉림사지 진경대사탑비(3.77m)는 통일신라 후기의 승려 심희(審希)의 탑비이며 경명왕 8년(924)에 제작됐다. 경남 창원의 봉림사터에 있던 것을 1919년 경복궁 ... «매일경제, juil 15»
2
[문화유산 답사] 봉림산문(鳳林山門) 봉림산(鳳林山) 봉림사(鳳林寺)
봉림산문을 개창한 진경대사 심희(855~923)는 신라 말기의 승려로 속성은 김(金) 씨, 김유신의 후손으로 9살이 되던 해에 여주 고달사 원감대사 현욱을 찾아가 19살 ... «조선일보, juin 15»
3
일제의 약탈, 국립중앙박물관 석조유물의 고향을 찾아서(2)
이곳에 부도비가 있는 진공대사는 원감국사 현욱과 진경대사 심희의 법을 이어받은 구산선문 봉림산파에 소속된 스님으로 흥법사는 선종사찰이었다. 남한강 유역의 ... «오마이뉴스, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 심희 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/simhui>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur