Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "신배" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 신배 EN CORÉEN

sinbae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 신배 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «신배» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
신배

Nouveau

신배

Shin Bae est un érudit précoce et une personne non-Na. Dans la «fraude», on l'appelle généralement un nouveau-né en substituant une balle qui est un substitut à un nom, ou on l'appelle un nouveau-né. 신배는 전한 초기의 학자로, 노나라 사람이다. 《사기》에서는 대개 이름자 대신 존칭인 을 대신 붙여 신공이라고 일컬으며, 또는 신배공이라고 한다.

définition de 신배 dans le dictionnaire coréen

Nouveau En tant que lettré de l'ancienne dynastie Han, il enseigna le moine bouddhiste du roi Chuo à l'époque de l'empereur de Luo et servit de conseiller politique à Taichung Dao. Il a fait connaissance avec la "ville". 신배 중국 전한(前漢)의 학자로 노(魯)나라의 문제(文帝) 때 초왕(楚王)의 태자 무(戊)의 스승이었으며 정치고문으로 태중대부(太中大夫)를 지냈다. 《시경》에 정통하였다.
Cliquez pour voir la définition originale de «신배» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 신배


대인배
daeinbae
단배
danbae
덕판배
deogpanbae
감천배
gamcheonbae
강상인배
gangsang-inbae
건배
geonbae
김은배
gim-eunbae
김춘배
gimchunbae
김근배
gimgeunbae
김현배
gimhyeonbae
김순배
gimsunbae
계급분배
gyegeubbunbae
견배
gyeonbae
이인배
iinbae
진배
jinbae
목인배
mog-inbae
늦은배
neuj-eunbae
느즌배
neujeunbae
통구민배
tong-guminbae
떠나가는배
tteonaganeunbae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 신배

방배작
방석
방엿보기
방주위/규시
방집
방초
방초등학교
방팔진
방학중학교
방화역
신배게실
신배결석
백동
백산
백수
백우
백천
백초등학교
백현중학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 신배

개담
개인숭
개씀
가거도
가죽
갈대
강요
강사포
거룻
검정교
건답직파재
건흥오년명금동석가삼존불광
건흥5년명금동석가삼존불광
거석숭
격리재
계영

Synonymes et antonymes de 신배 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신배»

Traducteur en ligne avec la traduction de 신배 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 신배

Découvrez la traduction de 신배 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 신배 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «신배» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Sinbae
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sinbae
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sinbae
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sinbae
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sinbae
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sinbae
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sinbae
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sinbae
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sinbae
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sinbae
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sinbae
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シンベ
130 millions de locuteurs

coréen

신배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Anyar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sinbae
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sinbae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sinbae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sinbae
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sinbae
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sinbae
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sinbae
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sinbae
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sinbae
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sinbae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sinbae
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sinbae
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 신배

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «신배»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «신배» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 신배 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신배»

Découvrez l'usage de 신배 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 신배 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 타락공자 (전6권/완결)
좌무영은 품속에서 활천신배를 꺼내 들었다. “당신도 이 보물이 탐나나 보군?” “아니오. 절대 그런 마음을 품은 적이 없소.” “좋아. 그럼 우리 내기를 하자고.” 활천신배를 다시 품에 챙겨 넣은그는 팔짱을 끼며 몸을건들거렸 다. “내가 고루시마 하나 제압 ...
태사검, 2013
2
[무료] 타락공자 1
좌무영은 품속에서 활천신배를 꺼내 들었다. “당신도 이 보물이 탐나나 보군?” “아니오. 절대 그런 마음을 품은 적이 없소.” “좋아. 그럼 우리 내기를 하자고.” 활천신배를 다시 품에 챙겨 넣은그는 팔짱을 끼며 몸을건들거렸 다. “내가 고루시마 하나 제압 ...
태사검, 2013
3
소림낭인 4
황구가 손에 든 단검을 장난스럽게 옴지락거렸지만 원신배의 시선 은 차츰 대마존에게 다가가는 남정을 응시하고 있었다. “저 어리석은 자에게 백야도를 뽑으라고 시킨 모양이군.하지만 그 건 헛수고지.” “크크크. 헛수고인지 아닌지는 나중에 보면 알게 ...
거문성, 2013
4
복음의 사람되기:
이 아니 었 습니다 받이 되어 모두 자 방 에 였습니다 아니나 다를 자그 신 배자 지내 양말 을 신고 있었습니다 지는 그 신배 이내 。 그래 , 내자 미안한 내다 양말 을 못 말아서 잠깐 신었다 훑 뭐 이렇게 나을 거라고 기대 했습니다 그런 더내 대답 은 지의 ...
양희삼, 2013
5
소금
신배 는 메리 0 츰스 에 대해 이야기 했어 . 우연히 소 너의 메리 0 똥스 들 보게 했는데 것이 너 던너 던하 너래 . 신배 는 그 메리 0 ] [ 스 이야기 들 할 때 는 7 누들 들 했어 . 가난 은 때로 감동 을 주나 봐 . 점심 도 굶고 호 } 루 중일 그 소 너와 강가 에 앉아 ...
박범신, 2013
6
끈 - 138페이지
... 위 보였다 그러나 아침 7 시 50 불 에 시작된 등 은 10 ^ 1 가 되면서 무더 지기 시작 했다 깅뿅 식과 내가 정상 꾸을 얼마 남기 지 않고 1 그 1 × 1 막 피치 들 올리던 순조 꾸오 ] 었다 송 신배 의 망원 정 에서 우리 가 최종적 으로 ^ 1 라진 시간 은 11 시 50 ...
박정헌, 2013
7
잔당오대사연의 11회-20회
당나라 말기에서 5대 역사 송나라 건국까지 나관중이 쓴 역사소설 11회-20회 예시문 言未絕, 紅袍隊中一將, 飛馬出曰:“汝翻身背射奇, 看我射紅心。” 언미절 홍포대중일장 ...
나관중, 2014
8
道詵國師 - 256페이지
리 북쪽 지금 실 마을 앞샌 에 옥녀 직 금형 (玉女織錦形) 명당 , 상두리 개 치 참 시내 (眞溪) 북쪽 마을 뒷 % 버 1 선구 폐 월형 ( f [ [ 1 拘 1 % l ( B 形) 명당 , 요공 리의 으 昏 마을 인 공동 동남쪽 신배 마을 뒷 1 선구 폐 월형 ( f [ 11 狗[ d ]刑) 명당 . 오공리 ...
불교영상회보사 (Korea), 1997
9
Kŭnse Kaehwa ŭi sŏnku
너는 파리 에 가서 조 구 푿 란드 픈 알리고 너의 寺 푸 한그 숌악 ᄋ 一 로우 리의 멎 신배 斗 너큰 관약 순 해 다 土。 J 4 고斗 덴켄 干 눋 의 간끅 한 맏운 한상 듸 새기 넌 서키 아노 푿 치고 각곡 숟 한 컷이나 。 그 둔켄 干 눋 의 란 斗 갇 이 그푿 斗甘 케 寺 ...
Inmul Hanʾguk Sa Pʻyŏnch'anhoe, 1965
10
增補韓國方言辞典 - 599페이지
풀뭄 ' 텍주 개이 「 권 므높 - 신배 m 폐 뭄 〔 밉언 〕 쨈탠 구락 l . 텍주 거리 진휼 높 뻬배 곤뻬 띈 〔 남언 〕 혐뭉 〕 겅샨 ~ 텍주 데이 「 얀 묘높 퀘삐 솥삐 띈 [ 빔언 1 [ 첩는 킨 화순 .「 이리 . 장게 . 태주 바리 $ ' l 프 |〈' $ [ " 늄숟 『 크긁 염 〔 빔 언그 〔 첼룩 〕 김일 ...
崔鶴根, 1990

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «신배»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 신배 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
갑자기 찾아온 옆구리 통증, 요로결석 의심해봐야
신우와 신배 전체를 채우는 사슴뿔 모양의 녹각석도 요로결석의 치료가 지체되어 발생하게 되는 경우이다. 요로결석의 진단은 X선을 이용한 경정맥요로조영술(IVP) ... «CCTV NEWS, nov 15»
2
'컴백' 임창정 “스무살때 너무 거만했다” 셀프디스
인생 신배로서 임창정의 재치 있는 충고가 웃음을 자아내는 이 곡은 임창정의 저음, 중음, 고음이 모두 담겨 있어 가수와 배우, 예능인, 즉 만능엔터테이너 임창정의 ... «일간스포츠, sept 15»
3
소변 가늘어지고 옆구리가 찌릿하다면 '요로결석' 의심해봐야
그러나 신우-요관 이행부위에 결석이 발생하거나 신배에 발생한 경우 폐색을 유발하여 무지근한 통증을 나타낼 수도 있다. 요로결석의 큰 특징 중 하나는 자율신경계 ... «일간스포츠, juin 15»
4
제12회 진성신배 국제청소년수학경시대회 성황
경시대회는 1)진성신배 국제청소년수학경시대회, 2)전국중학생수리화학과학능력고사, 3)재미있는 수학 체험, 4)우수학교의 수학 강좌, 5)아름다운 수학을 표현하는 ... «대한일보, janv 15»
5
요로결석 환자 증가, 여름철 많이 생기는 원인과 증상은? "출산보다 더 …
여름철 특히 주의 · 편도결석 "편도에 쌀알 크기 노란 알갱이가?" “신배결석 치료에 쇄석술 효과적” · 인공관절, 어깨질환, 심혈관질환 무료 시술 받으세요! 급성 치수염 ... «ajunews, juin 14»
6
쑥스럽다고요? 비뇨기과 질환의 오해와 진실
신장 내 꽈리를 통해 걸러진 노폐물(소변)은 신배와 신우라는 기관을 통해 요관으로 이동한다. 요관은 길이가 약 30㎝로 연동운동을 통해 소변을 방광으로 내려보낸다. «매일경제, janv 14»
7
요석의 원인 및 치료
현재는 녹각석과 같이 요석의 용적이 크거나 다발성인 경우, 하부 신배에 위치한 1 cm 이상의 신석인 경우에는 가장 먼저 시도되는 일차치료법으로 자리매김하고 ... «헬스코리아뉴스, juin 10»
8
입·눈 속에도 돌멩이가 생긴다
신장 안의 작은 공간인 '신배(renal calyx)'에서 소변의 일부 성분이 농축돼 작은 결정이 되고, 여기에 수산칼슘, 인산칼슘 등의 무기성분들이 붙어 돌이 된다. 단백질 ... «조선일보, oct 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 신배 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sinbae>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur