Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "신대왕" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 신대왕 EN CORÉEN

sindaewang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 신대왕 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «신대왕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Shin

신대왕

Shin est le huitième roi de Goguryeo. C'est le fils du roi Taejo et le demi-frère du roi Taejo, mais c'est le fils du roi Taejo ou le fils du roi Chae Dae. Dans le \u003cSamguksagi\u003e, il est le demi-frère du roi Taejo, et dans la \u003cAprès la dynastie Han, Selon Shin Chae-ho, le roi Chae Dae, le grand roi Shin et le frère Ingo 3 ne sont pas le demi-frère du roi Taejo, mais le frère debout. Le pliage est blanc ou blanc. 신대왕은 고구려의 제8대 군주이다. 고추가 고재사의 서자이며 태조왕과 차대왕의 이복 동생이지만 태조왕과는 터울이 42살까지 나므로 이복 동생이 아니라 태조왕의 아들 또는 차대왕의 아들이라는 설도 있다. 〈삼국사기〉에는 태조왕의 이복 동생으로, 〈후한서 後漢書〉에는 차대왕의 아들로 나온다. 신채호에 의하면 차대왕, 신대왕, 인고 3형제는 태조왕의 이복 동생이 아니라 서자라고 한다. 휘는 백고 또는 백구이다.

définition de 신대왕 dans le dictionnaire coréen

Shin Le 8ème roi de Goguryeo (règne 165-179). En 172, quand l'armée de la préfecture Tae Su Gyorim a envahi, il a envoyé la réponse d'Emeraude, et le deuxième fils, Nammu, est devenu le prince et a jeté les bases de l'héritage des richesses du trône. 신대왕 고구려 제8대 왕(재위 165~179). 172년 현도군 태수 경림이 침략하자 명림답부를 보내 대파하였고, 둘째 아들 남무를 태자로 삼아 왕위 부자상속의 기틀을 마련하였다.
Cliquez pour voir la définition originale de «신대왕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 신대왕


발천대왕
balcheondaewang
별대왕
byeoldaewang
변성대왕
byeonseongdaewang
대왕
daewang
도시대왕
dosidaewang
강감찬-염라대왕
gang-gamchan-yeomladaewang
금성대왕
geumseongdaewang
김부대왕
gimbudaewang
구천대왕
gucheondaewang
구충대왕
guchungdaewang
군마대왕
gunmadaewang
광개토대왕
gwang-gaetodaewang
겸지대왕
gyeomjidaewang
경강대왕
gyeong-gangdaewang
미추대왕
michudaewang
문원대왕
mun-wondaewang
사대왕
sadaewang
삼성대왕
samseongdaewang
선비-숙종대왕
seonbi-sugjongdaewang
선덕대왕
seondeogdaewang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 신대왕

신대
신대
신대
신대레포츠공원
신대
신대림초등학교
신대방길
신대방동
신대방삼거리역
신대방역
신대양제지
신대
신대장군집
신대초등학교
신대통령제
신대
신대한동맹회
신대한보
신대
더퍼드

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 신대왕

어비대왕
일천대왕
오도전륜대왕
오관대왕
오팔대왕
세종대왕
대왕
시로대왕
시용향악보-별대왕
시용향악보-삼성대왕
소천대왕
송제대왕
숙종대왕
수구대왕
의흥대왕
의조경강대왕
원덕대왕
염라대왕
연비대왕
용왕/염라대왕

Synonymes et antonymes de 신대왕 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신대왕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 신대왕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 신대왕

Découvrez la traduction de 신대왕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 신대왕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «신대왕» en coréen.

Traducteur Français - chinois

新景
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nuevo rey
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

New King
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नई राजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملك الجديد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Новый король
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

New King
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিউ কিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

New King
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

New King
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

New King
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

新大王
130 millions de locuteurs

coréen

신대왕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

New King
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

New King
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதிய கிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नवीन राजा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yeni Kral
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

new King
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nowy król
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

новий король
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

noul King
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νέα βασιλιάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

New King
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

New King
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

New King
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 신대왕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «신대왕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «신대왕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 신대왕 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신대왕»

Découvrez l'usage de 신대왕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 신대왕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선상고사: 국사 교과서가 가르쳐주지 않는 우리 역사
그런데 《조선사략 朝鮮史略》에서는 “신대왕 5년에 한나 라 현도태수 경림이 대군을 거느리고 침입하자 ......명림 답부가 좌원에서 대파하여 ......”라고 했다. 이것은《후한 서》에서 “건령 2년 (169년) 에 현도태수 경림이 이 나라를 치고 수백 명의 머리를 ...
신채호, 2014
2
세상이 깜짝 놀란 우리 역사 진기록
사람들은 그를 신대왕이라고 불렀 지요. 신대왕은 마음이 어질고 착한 사람이었어요. 신대왕은 차대왕이 잡아 가둔 죄 없는 사람들을 모 두 풀어 주고 억울한 사정도 들어주었어요. 고구려 백성들은 이제 마음 놓고 살 수 있게 되었 어요. 백성들은 대왕 ...
그림 : 이창우, ‎글 : 최승필,감수 : 이희근, 2010
3
궁중야사 고구려사:
그가 바로 제8대 신대왕(新大王)으로 그때 그의 나이 77 세였으니 역시 연로한 임금이었다. 신대왕은 즉위하는 즉 시 국내에 대사령을 내렸다. 백성은 크게 기뻐하며 새 임 금의 덕을 칭송했다. 도망을 쳤던 차대왕의 태자 추안까 지도 스스로 궁중에 ...
박성순, 2014
4
고구려 광개토 왕릉 비문 연구: 광개토 왕릉 비문 을 통한 고구려사
즉 폭정 을 일 삼던 차대왕 이 연 나부 의 明臨答夫 에 의해 살해 된 후 명림답부 는 신 대왕 즉위 직후 國相 으로 까지 숭진 하고 있다 . S2 ) 이 사실 을 생각할 때 신 대왕 은 차대왕 의 弟 일 가능성 이 높다고 판단 된다 . 왜 니긋 ] - 면 명림답부 가 자신 이 ...
이도학, 2006
5
고대조선과 일본의 역사 - 248페이지
그러나 신 대왕 의 묘지 는 정확하게 알 수 없다 . 고구려 9 대 고국 천왕 (故國] 11 王) 의 이름 은 국양 (國裏) 이라고도 했 다 . 죽은 후 이름 은 남무 <男武) 이며 . 한편 다른 이름 은 이 이모 (伊夷謨) 라고 했다 . 신 대왕 의 맏형 인 아우 의 두번째 아들 이 ...
李重宰, 1997
6
한글 삼국사기:
김부식. 고구려본기 제 4 신대왕, 고국천왕, 산상왕. 8. 신대왕신대왕의 이름은 백고['고(固)'를 '구(句)'라고도 한다.]이며, 태조대왕 의 막내.
김부식, 2014
7
고구려제국사 - 181페이지
이 는 「 삼국사기 」 고구려 본기 신 대왕 2 년 조에 명림답부 의 시해 사건 을 명림 답 부의 ' 난 (難) ' 이라 규정 지었고 , 이 난 으로 말미암아 차대왕 의 태자 추안 (鄒安) 이 몸 을 피했다가 신 대왕 의 대 사면 소식 을 듣고 비로소 궁궐 에 나 타났다 는 기사 ...
서병국, 1997
8
광개토태왕비
신대왕백고의 치적은 별다른 것이 없 었으나, 명림답부가 한나라와 싸워 승리한다. 신대왕 8년 에 후한에서는 군사를 일으켜 고구려를 침공한다. 한의 군사가 공격해오자 신대왕은 신하들을 모아 놓고 어떻게 할 것인지 의논했다. 무장 위두대형 허리수 ...
정현웅, 2013
9
에피소드 한국사 고중세편: 교과서에 나오지 않는
이어 차대왕의 동생 신대왕 新大王 이 77세에 즉위했다. 신대왕 은 차대왕보다 18세 연하이니 태조왕보다는 무려 42세 어린 동 생이었다. 신대왕은 179년 91세에 죽었다. 한편 중국 사서인 《후한서 後漢書》에는 태조왕이 즉위 69년 되 던 해인 121년에 ...
표학렬, 2014
10
고구려 의 역사: 왜곡 되고 과장된 고대사 의 진실 을 복원 한다 - 186페이지
신 대왕 16w179 산곡 으로 피하 었던 신 대왕 의 즉위 f 신 대왕 은 태조 대왕 의 막냇 동생 이며 이름 은 백고 였다 . 의표 가 영특 하고 성품 이 어질 머 너그 러웠 다고 한다 . 처음 에 차대왕 이 무도 하여 신민 이 친히 따르지 않자 화란 이 생겨 해 가 자기 ...
이종욱, 2005

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «신대왕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 신대왕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
고구려 천자 자리를 놓고 벌이는 대 격돌...'목등일기'
주태후는 15살의 나이에 나인으로 궁궐에 들어와 8대 신대왕의 눈에 띄어 낳은 아들 연후(산상왕)를 왕위에 올렸다. 또한 그녀는 고국천왕의 왕후였던 우씨를 다시 한 ... «아이뉴스24, nov 15»
2
박은식 저술 '역사교과서' 문화재 된다
... 학교를 세웠다. 흥동학교는 운허 스님 등이 봉천성 신빈현에 설립했다. ... 명림답부는 고구려 7대 차대왕을 제거하고 그의 아우 백고를 신대왕으로 모셨다. 또 고구려 ... «세계일보, août 15»
3
박은식이 쓴 만주 흥동학교 역사교과서 문화재 된다
1915년 운허스님 등이 봉천성 신빈현에 설립한 이 학교에서는 독립 정신을 고취 ... 명림답부는 고구려 7대 차대왕을 제거하고 그의 아우 백고를 신대왕으로 모신 인물 ... «데일리한국, août 15»
4
고구려의 청야전술 vs 미군의 교살작전
서기 172년 11월, 고구려 신대왕이 비상대책위원회를 연다. 막강한 한나라가 많은 군사를 이끌고 처들어온 것이다. 그 때 국상 명림답부가 주장한 전법이 바로 '청야( ... «경향신문, oct 12»
5
민족사학자 “후한은 고구려…중국전역을 지배”
고구려의 전신)'의 6대왕 태조대왕의 동생인 8대왕 신대왕(新大王)이며, 신대왕은 제위 직후 위상이 크게 높아진 나라의 이름을 현재의 고구려(高句麗)로 바꿨다고 ... «한겨레, sept 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 신대왕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sindaewang>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur