Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "싱원" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 싱원 EN CORÉEN

singwon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 싱원 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «싱원» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 싱원 dans le dictionnaire coréen

Singh La préfecture de Yibin, province du Sichuan, Chine. 싱원 중국 쓰촨성[四川省] 이빈[宜賓]에 있는 현(縣).

Cliquez pour voir la définition originale de «싱원» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 싱원


빙원
bing-won
칭원
ching-won
가음정공원
ga-eumjeong-gong-won
가천대부속길한방병원
gacheondaebusoggilhanbangbyeong-won
가감주경원
gagamjugyeong-won
가제노미에루오카공원
gajenomieluokagong-won
가지산도립공원
gajisandolibgong-won
가락공원
galaggong-won
가람바국립공원
galambaguglibgong-won
가르가노국립공원
galeuganoguglibgong-won
가미오형원
gamiohyeong-won
가미수성원
gamisuseong-won
가사이임해공원
gasaiimhaegong-won
가산공원
gasangong-won
가센공원
gasengong-won
가시와노하공원
gasiwanohagong-won
가쓰우라해중공원
gasseuulahaejung-gong-won
가야공원
gayagong-won
가야산국립공원
gayasanguglibgong-won
유월칭원
yuwolching-won

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 싱원

싱주하이풍경구
쑤하이
안링산맥
안맹
어아욱국
위안사
위안후공원
윈후
자오사
징라오청
청해빈
칭궁공원

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 싱원

가감박하전
가감팔미
가감사근
가구자
가입
가정법
가전제품수리
가족종업
가란타죽
가미청아
가미팔미
가미사근
가미신기
가미육미
가면학
가섭
가야산야생화식물
가야산해인사일
가요:혈서지

Synonymes et antonymes de 싱원 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «싱원»

Traducteur en ligne avec la traduction de 싱원 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 싱원

Découvrez la traduction de 싱원 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 싱원 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «싱원» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Singwon
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Singwon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sewon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Singwon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Singwon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Singwon
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Singwon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Singwon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Singwon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Singwon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Singwon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シンウォン
130 millions de locuteurs

coréen

싱원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Singwon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Singwon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Singwon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Singwon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Singwon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Singwon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Singwon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Singwon
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Singwon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Singwon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Singwon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Singwon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Singwon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 싱원

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «싱원»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «싱원» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 싱원 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «싱원»

Découvrez l'usage de 싱원 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 싱원 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
̄‌ł̄łơ̄ǣʺ̌̄ ̇̈ữ̌: ̌̄̌·Ư̇̆Ư̄ı̄ø - 301페이지
네 올 스외 다 네 진 거시 무어 시니 등 이 집핑 이 로 셔녁 을 가르치 니 싱원 님 왈 네 용타 섯 넓셔 아리 나모 (木) 목 한 면 밤 (英) 놀이 되니 밤 을 젓고 나 올 희여 이다 갑슬 언 마나 주고 삿난 나 등 왈 젓스 오되 싱원 님 을 주고 삿난 이다 네 용타 나 모군 ...
ơ̄ǣʺ̌, 1995
2
韓國隨筆文學史 - 301페이지
네 올견 외다 네 진 거시 무어 시니 듕 이 집핑 이 로 셔녁 을 가르치 니 싱원 님 왈 네 용타 셧 녘셔 아서 나모 (木) 목 肯 면 밤 <栗) 뉼 이 되니 밤 을 젓고 나 을 회여 이다 갑슬 언 마나 쥬고 삿 뜬냐 듕왈 젓 오되 싱원 넘을 쥬고 삿듯 이다 네 용타 나 모군 을 ...
張德順, 1995
3
한국 재담 자료 집성 - 1권 - 601페이지
고 돈 을 갑 흐라 지촉 엿쇠 빙 싱원 은 말 肯 기를 ' 나는 아즉 돈 갑홀 마음 이 업다 . ' 흠 으로 , 젼 주는 분흔 마음 이 셔 법관 에 졍소 를 엿쇠 법관 이 이 표 를 보고 , 팅 싱원 을 불너 문난 말이 ( 법관 ) 너는 엇지 남의 돈 을 갑지 안 듯냐 , < 팅 싱원 ) 그 표 ...
정명기, 2009
4
한국의근대신문과근대소설: Hansŏng Sinbo - 140페이지
그 소 년 이 발 연작 식 왈 그디 누군지 모로 되 나를 눌노 알고 이리 肯 뇨 肯 거 늘 니 싱원 이 어이 업셔 일 오디 네가 남산 꼴셔 니게 길닌 귀동 이 가 안인 냐 艾즉 그 소년 이 소티 평싱 으로 말 肯 며 밋친 노인 이라 肯 니 종로 디 도 에 니인 거긱 이 모 ...
김영민, 2006
5
구활자본야담의변이양상연구: 구활자본고소설의변이양상과비교하여
셔울 한 조관 이 임죵 시 에 셰 아달 에게 유언 왈 , " 쟝건 지널 파은 반 다시 면쳔 리 싱원 에 지시 흠 을 기다려 쓰되 , 니 말 을 숨가 어 긔지 말나 . "肯 더니 , 은 후 슈 삼삭 만 에 면쳔 리 싱원 이 과연 와셔 조상 肯 거놀 , 셰 상졔 가 유언 으로 고 흔 디 , 리 ...
이윤석, ‎정명기, 2001
6
最新國文學資料論文集 (續篇): 1982-1989 - 3권 - 871페이지
우센 개똥이 와 음 싱원 과 행 싱원 의 행위 에 대한 비난 은 각긱 - 그 행위 의 구체적 내용 이 계층 적 으로 나뉘어 있음 을 볼 수가 있다고 했는데 그 실상 은 행위 의 내역 을 보면 금방 드러난다 . 우센 , 개똥이 의 경우 , 그가 비난 받는 행위 의 항목 은 ...
國學資料刊行委員會 (Korea), 1990
7
조선조문학의탐구 - 413페이지
슈인 의 스믈 고 이계 무 6 마은 이셔 어져 그말 마소 너도 늙고 나도 늙고 너만 알고 나만 알고 인격 격 야 심심 범중 (落增) 의 문자 로 얼풋 쓰릇 치면 이양 반 어디 양반 싱원 님 도 냥반 이니 마샹 (馬上) 의 봉 한식 (逢寒食) 과 사랑 의 놉피 안자 셴 나롯 ...
소재영, 1997
8
詩歌詩學研究 - 327페이지
공납 범용 이나 위조 문서 작성 하기 에서 이미 드러나 듯이 몸 싱원 은 중인 신분 임이 확실한데 , 그 중거 는 개 똥 이 의 비헹 에 비해서 격 이 낮다 는 점 에서도 확인 이 된다 . 왕 싱원 의 경우 는 그 비행 의 격 이 한층 더 저급 하다 . 즉 ,尊 툐 몰라 보 기 ...
金大幸, 1991
9
토끼전 전집 4 - 167페이지
... 온 거동 상더 로 오시 던가 츙 신을 오신가 말 含 을 존니 肯 야 요 놈 을 호리 리다 워 여셔 일은 말이 여뵤 시요 퇴 싱원 퇴찌 이 말 듯고 디희 肯 야 일은 말이 여보 시요 퇴 싱원 퇴찌 이 말 듯고 디희 肯 야 일른 말이 여보 시요 퇴 싱원 퇴찌 이 말 듯고 < 7 ...
김진영외편, 2001
10
현풍곽씨언간주해: 아이들에게한글을가르쳐주십시오 - 32페이지
아이들에게한글을가르쳐주십시오 백두현. 됴 싱원 : 됴 싱원 아즈 바 님 겨 오셔 는 와 겨 신가 ( 127 ) 박 슁원 : 단셩 박싱 원 이 졔예 쓴 남 치라 고 황육 죠곰 주 雲 거눌 보내 8 노 이다 ( 109 ) 엄 싱원 : 엄 싱원 님 이른 그런 놀랍 온 일 업오 이다 ( 119 ) ...
백두현, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «싱원»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 싱원 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
이세돌 9단, 4번째 TV바둑아시아 정상 등극
한편 KBS바둑왕전 준우승자 자격으로 출전한 박정환 9단은 25일 열린 본선 1회전에서 중국의 랴오싱원(廖行文) 5단을 누르고, 26일 진행된 준결승에서 KBS바둑 ... «스포츠조선, août 15»
2
이세돌 9단, 박정환 9단 꺾고 TV바둑아시아선수권 우승
한편 KBS바둑왕전 준우승자 자격으로 출전한 박정환 9단은 25일 열린 본선 1회전에서 중국의 랴오싱원(廖行文) 5단을 누르고, 26일 진행된 준결승에서 KBS바둑 ... «스포츠투데이, août 15»
3
이세돌 9단, TV바둑아시아선수권 결승서 박정환 9단과 맞대결
한편 중국은 25일 랴오싱원(廖行文) 5단이 박정환 9단에게 패한데 이어, 양딩신 3단까지 이세돌 9단에게 패배하며 전원 탈락 했다. 국내랭킹 1위 박정환 9단과 2위 ... «스포츠투데이, août 15»
4
박정환-이동훈, 26일 TV바둑아시아 준결승에서 형제 대결
한편 오후에 진행된 1회전 2국에서는 박정환 9단이 중국의 랴오싱원(廖行文) 5단을 상대로 223수 만에 흑 불계승을 거뒀다. 이 날 승리로 인해 랴오싱원 5단에게 2승 ... «한국기원, août 15»
5
박정환·이동훈, TV바둑아시아선수권대회 가뿐히 4강
오후에 진행된 1회전 2국에서는 박정환 9단이 중국의 랴오싱원 5단을 상대로 223수 만에 흑불계승을 거뒀다. 이날 승리로 랴오싱원 5단에게 2승을 기록한 박9단은 ... «스포츠경향, août 15»
6
박정환-랴오싱원, 이동훈-이다 아쓰시 1회전 격돌
대진 추첨 결과 이동훈 5단이 일본의 이다 아쓰시(伊田篤史) 8단과 25일 오전 10시부터, 박정환 9단은 중국의 랴오싱원(廖行文) 5단과 같은 날 오후 2시부터 대결한다. «한국기원, août 15»
7
TV바둑아시아선수권대회 개막식 개최…韓, 이세돌·박정환·이동훈 출격
대진 추첨 결과 이동훈 5단이 일본의 이다 아쓰시 8단과 25일 오전 10시부터, 박정환 9단은 중국의 랴오싱원(廖行文) 5단과 같은 날 오후 2시부터 대결한다. «스포츠투데이, août 15»
8
TV바둑아시아선수권 24일 개막 … 이세돌·이다 아쓰시 등 7명 출전
일본은 NHK배 우승자인 이다 아쓰시(伊田篤史) 8단, 준우승자인 이치리키 료(一力遼) 7단이 나서며 중국은 자체 선발전을 통과한 양딩신(楊鼎新) 3단과 랴오싱원(廖 ... «중앙일보, août 15»
9
TV바둑아시아, 24일 서울에서 개막
... 이다 아쓰시(伊田篤史) 8단, 준우승자인 이치리키 료(一力遼) 7단이 나서며 중국은 자체 선발전을 통과한 양딩신(楊鼎新) 3단과 랴오싱원(廖行文) 5단이 출전한다. «한국기원, août 15»
10
간장 1리터 들이키면? 최소 '저승사자 미팅각'
[헤럴드경제=이문길 통싱원] 콩과 소금, 그리고 화학물질로 만드는 조미료 간장. 냉장고에 넣어둔 간장을 콜라로 착각해 벌컥 들이키다 낭패를 본 사례들이 없지 않다. «헤럴드경제, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 싱원 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sing-won>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur