Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "신감채" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 신감채 EN CORÉEN

singamchae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 신감채 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «신감채» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 신감채 dans le dictionnaire coréen

Nouveau Plante pérenne herbacée vivace. 신감채 쌍떡잎식물 산형목 미나리과의 여러해살이풀.

Cliquez pour voir la définition originale de «신감채» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 신감채


백남채
baegnamchae
발해삼채
balhaesamchae
다드래기올림채
dadeulaegiollimchae
담채
damchae
담참채
damchamchae
담족침채
damjogchimchae
당참채
dangchamchae
당삼채
dangsamchae
딤채
dimchae
개감채
gaegamchae
금채
geumchae
공심채
gongsimchae
계심채
gyesimchae
자진삼채
jajinsamchae
마감채
magamchae
명삼채
myeongsamchae
나도개감채
nadogaegamchae
남채
namchae
삼채
samchae
산갓침채
sangaschimchae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 신감채

갈저수지
갈졸참나무
갈중학교
갈초등학교
갈파진
신감
신감
신감발산위양
신감온병
신감인동복사
신감
신감화양
강남
강면
강자초
개고강
개고설
개불합

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 신감채

가을부
가변형
갯부
갯장구
개토
가는다리장구
가는장구
강제공
강년
거매
건국국
건설공
거품장구
겨자
겨자잡
경수

Synonymes et antonymes de 신감채 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신감채»

Traducteur en ligne avec la traduction de 신감채 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 신감채

Découvrez la traduction de 신감채 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 신감채 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «신감채» en coréen.

Traducteur Français - chinois

新下沉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nuevo hundimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

New sinking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नए डूबने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غرق الجديد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Новый потопление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

novo naufrágio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিউ ডুবিয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nouveau naufrage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Persimmon baru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

neue Untergang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

新減債
130 millions de locuteurs

coréen

신감채
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kleleb New
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chìm mới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதிய மூழ்கியதற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नवीन घेणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yeni batan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nuovo naufragio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nowy zatonięcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

новий потоплення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nou scufundarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νέο ναυάγιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nuwe sinking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ny sjunk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

New synker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 신감채

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «신감채»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «신감채» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 신감채 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신감채»

Découvrez l'usage de 신감채 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 신감채 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선시대의음식문화: 음식문화를통해보는조선시대, 조선사람 - 301페이지
< 이씨 음식 법 > 0800 년대 말 ) : 석이 병 , 중편 , 두텁떡 , 흰 찰병 , 추절 병 , 신 감채 단자 , 백자 병 , 약식 . · < 시 의 전서 bosoc 년대 말 ) : 시루 편 안치 는 법 , 팥편 ( 멥쌀 가루 . 거피팥 고물 . 고명 ( 대추 . 삶은 밤 ) ) , 녹두 팥편 ( 찹쌀 가루 . 거피 녹두 고물 ...
김상보, 2006
2
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
Korean name (Romanization) 시호속[산형과] (Si-ho-sok) 식나무 (Sik-na-mu) 식나무속[층층나무과] (Sik-na-mu-sok) 신갈나무 (Sin-gal-na-mu) 신갈매나무 (Sin-gal-mae-na-mu) 신갈졸참나무 (Sin-gal-jol-cham-na-mu) 신감채 (Sin-gam-chae) ...
국립수목원, 2015
3
亰畿國寳: 包容과슬기의자취 - 93페이지
현멍 토 산 물 l 군현 멍 ] J[ 위어 해 은구 어 농어 E [ 완 (繼壽 0 - - - ' 훅 明% 죽 源% (鍊) F 므 흐실 >田 5J 1 삼 Lt 朝 SVH t 낌 3 隱蠻) l 포천 현 i 사기 6 )器)悟 밀 산개 신 감채 송심 녹반 -. . -6- - - - 적성 현 자기 적토 (赤土)悟習 눌어 금린 10 ] 해 백호 [ 사 ...
ð̃ʻ̇̌ (Korea). ‍̄ ̇♭Þ̌·, 1997
4
하루 하루가 잔치로세 : 우리 문화와 세시풍속으로 알아보는 365일
책에서는 “마 구간 앞에 움을 파고 거름과 흙을 깔고 신감채辛甘菜, 산갓山芥, 파, 마늘을 심고 그 움 위에 거름을 퍼부으면 움 안에 생긴 열로 땅속 싹이 자라는데, 이것을 겨울에 썼다”는 대목이 있습니다. 곧 안동 장 씨가 겨울에 봄 나물 맛을 느끼려고 ...
김영조, 2011
5
한국의 전통과자: 나는 한과의 유네스코 세계유산 등재를 꿈꾼다
승검초 승검초는 미나리과에 속하는 식물로 '신감채 辛甘采'라고도 불리는 우리나라 중부와 북부지방의 특산물이다. 승검초의 뿌리는 당귀로 한약재의 중요한 약재이기도 하다. 한과에서는 녹색을 낼 때 이 승검초를 많이 활용해 왔는데 승검 초의 잎을 ...
김규흔, 2015
6
그로테스크
... 제비꽃 알 록 제비꽃 뫼 제비꽃 졸방 제비꽃 콩 제비꽃 노랑 제비꽃 아마 풀 보리수 나무 부처꽃 달맞이꽃 음나무 오갈피 두릅 나무 시호 참반디 사상자 개사 상자 미나리 참나물 노루 참나물 개발 나물 바디 나물 참 당귀 구릿대 신 감채 강활 묏 미나리 ...
최승호, 2012
7
한국 의 김치 문화 와 식생활 문화 - 208페이지
신 감채 ) 약밥 ( 대추 , 기름 , 꿀 , 간장 ) . 죽 . 부럼 ( 밤 , 호두 . 은행 ) . 귀 旨 이슬 ( 청주 ) . 묵은 나물 ( 박 나훌 . 버섯 . 콩나물 . 순무 . 무 , 의 꼭지 . 가지 고지 . 시리 기 ) . 복싼 ( 배추 잎 . 김 ) . 잡곡 벱 - . 과일 나무 시집 보내기 정윕 삭일 월내 횐멱 .
최홍식, 2002
8
조선 후기 궁중 연향 문화 - 2권 - 535페이지
... 各色沙 척 < 은 찹쌀 가루 에 석이 · 신 감초 등 을 넣어서 작은 사기 그릇 에 담아 쪄낸 다음 기름 에 튀겨낸 것으로 생각 된다 . ... 병 백두 점증 병 신 감초 점증 병 신 감초 점증 병 신 감초 점증 병 신 감초 점증 병 신 감초 접 증벙 신 감채 점 종병 신 감채 ...
한국학중앙연구원, 2005
9
李朝宫廷料理通攷 - 235페이지
春) 의 로산 1 土産] 으로서 과작 과 산개 자 Orl ) F 乎] 와 신 감채 (辛甘菜) 퓰 터 省 이 진상 (通 소 ] 한다 各 개자 cLu 芥子) 란 눈 이 득 은 향지 (腸命) 짝 % 산이서 자생 (自急) 한 개 자 GP 乎) 인 11 더운물 이 담거 서 울거 최장 은 처서 - iL 기 먹은 거이 ...
韓熙順, ‎黃慧性, ‎李惠卿, 1957
10
新編韓國의歲時風俗 - 172페이지
진 산채 (進 111 菜) 경기도 산골 지방 육읍 (六邑) 16 ) 에서는 총아 (薦芽: 움파 ) · 산개 ( LL1 芥: 멧 갓 ) · 신 감채 (辛甘菜: 승검초 ) 등 을 진상 한다 . 산개 라는 것은 초봄 에 눈 이 녹을 무렵 산 속에 저절로 생겐 개 자체 ( ) F 子菜) 이다 . 끓는 물 에 데쳐 ...
金星元, ‎홍석모, ‎김매순, 1987

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «신감채»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 신감채 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"임금님께 진상하던 양평 용문산 산나물 즐기러 오세요"
세종실록지리지'에는 각종 버섯의 토공과 산겨자, 신감채와 같은 토산에 쓰여 있고, 성리학자 고봉 선생은 용문산에 종을 보내 봄철에 나물을 뜯어다가 말려 겨울철 ... «ajunews, avril 15»
2
전통약재 강활, 우리나라 고유 신품종
강활이 중국, 러시아, 일본에서 주장하고 있는 '신감채'라는 식물과는 완전하게 다른 식물임이 증명된 것이다. 또 우리나라 분류학계에서 인식하고 있는 왜천궁과도 ... «동아사이언스, oct 13»
3
전통 약재 '강활'…새로운 종으로 밝혀져
분자생물학적 분석 결과 우리나라의 산야에 자생하고 있는 강활은 주로 중국, 러시아, 일본에서 주장하고 있는 '신감채'와 완전히 다른 식물로 밝혀졌다. 신감채는 오스 ... «아시아경제, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 신감채 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/singamchae>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur