Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "신기군" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 신기군 EN CORÉEN

singigun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 신기군 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «신기군» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Shinki

신기군

Shingi est l'une des organisations militaires de la période Koryô. C'est une unité de cavalerie qui a formé une partie séparée avec le Sinbogo et le Hanmaguni. En 1104, Lee et Yoon furent organisés selon la suggestion d'élever des soldats en analysant et en signalant la cause de l'échec des répliques. 신기군은 고려 시대의 군 조직의 하나이다. 신보군 · 항마군과 더불어 별무반을 이루었던 기병 부대이다. 1104년에 임간과 윤관이 여진 정벌에 실패한 원인을 분석하여 보고하면서 기병 양성을 건의한 바에 따라 편성되었다.

définition de 신기군 dans le dictionnaire coréen

Shinki Une unité de cavalerie (unité de cavalerie), qui a un groupe de combat séparé avec le Koryo Shinbose (armée) et Hanmagun (魔 魔 軍). 신기군 고려시대 신보군(神步軍) ·항마군(降魔軍)과 더불어 별무반(別武班)을 이룬 기병부대(騎兵部隊).
Cliquez pour voir la définition originale de «신기군» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 신기군


별기군
byeolgigun
도윤이군
doyun-igun
근위군
geun-wigun
고령신씨신도비군
golyeongsinssisindobigun
국제연합대기군
gugjeyeonhabdaegigun
국제연합평화유지군
gugjeyeonhabpyeonghwayujigun
국민방위군
gugminbang-wigun
군위군
gun-wigun
경주동방동와요지군
gyeongjudongbangdong-wayojigun
흑기군
heuggigun
리군
ligun
내기군
naegigun
날이군
nal-igun
풍기군
pung-gigun
상비군
sangbigun
신의군
sin-uigun
순의군
sun-uigun
수탕석교비군
sutangseoggyobigun
수원역대목민관송덕비군
suwon-yeogdaemogmingwansongdeogbigun
연기군
yeongigun

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 신기군

신기
신기
신기공소
신기능검사
신기능계
신기능장애
신기
신기동성당
신기
신기료장수
신기
신기
신기
신기부족
신기부족증
신기불고
신기불고증
신기비결
신기
신기산성

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 신기군

가덕도자생동백
가드너증후
각련성
가후금
가이스뵈크증후
가르신증후
가림
간극동물
간저증후
간뇌하수체증후
간뇌이수증후
간뇌증후
간뇌중뇌자극증후
간피로증후
간폐증후
간신증후
간수
가평
가야

Synonymes et antonymes de 신기군 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신기군»

Traducteur en ligne avec la traduction de 신기군 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 신기군

Découvrez la traduction de 신기군 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 신기군 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «신기군» en coréen.

Traducteur Français - chinois

神话般的县
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Condado Fabulous
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fabulous County
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शानदार काउंटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقاطعة رائع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сказочные округа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fabuloso County
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবিশাস্য কাউন্টি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fabuleux Comté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fabulous County
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fabulous Grafschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不思議くん
130 millions de locuteurs

coréen

신기군
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apik County
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fabulous County
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அற்புதமானது கவுண்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिन्कि
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Muhteşem İlçe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

favoloso County
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fantastyczny County
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

казкові округу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fabulos County
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fabulous County
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fabulous County
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fabulous County
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fabelaktig fylke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 신기군

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «신기군»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «신기군» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 신기군 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신기군»

Découvrez l'usage de 신기군 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 신기군 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
남북전쟁 1
쓰고 있던 헤드셋 안에서 뭔지 모를 고함이 들리긴 했지만 차장석 좌석 위로 구겨지듯 주저앉은 신기군 중위는 정신을 차릴 수 없었 다. 안에 있던 포수도 기겁한 목소리로 외쳤다. “적 포탄 낙하......! 괜찮으십니까, 소대장님?” 그러나 얼굴이 하얗게 질린 ...
김병욱, 2013
2
태양전기 4
활짝 펼쳐 신기주의 일권을 막았던 호영은 그저 막은 것뿐임에도 손목이 끊어질 듯 아 부채를 후려친 듯한 느낌에 호영이 문제는 아직 신기주의 공격이 끝나지 않았 뒷걸음질 치는 호영을향해 신기주는 조금의 날렸다. 오는 신기주의 좌권을 보는 ...
윤신현, 2012
3
고려의 북벌과 금제국의 성립:
로 생 보 한 젠 에 벼 량 보혀 0 뺏 나 목 으 로 한 나 대 인 무 식 의 어 었 토 탬 찍 으 대 였 에 군 복 뺀 서 랴 m 되 이 도 노 :0 량 에 ... 별무반 은 모두 11 개의 부대 로 면성 되었는데 , 기병 인 신기 군 ( 한 을 로 ) /` = 큭 _ 병인 신보 군 과보 과 농빈 을 중심 으 ...
이윤섭, ‎이선영, 2013
4
최후의 결전: 천년의 역사를 바꾼 정지상과 김부식의 대결
말을 탄 병사들이 두 줄로 정렬해 있었다. 한쪽은 파란색을 입은 개경의 신기군 병사들이었 고 다른 쪽은 하얀색을 입은 서경의 신기군이었다. 가운 데로 나무공이 떨어지자 말을 탄 병사들이 공을 쫓기 시 작했다. 폭발적으로 뽀얀 먼지가 하늘을 덮었다.
우영수, 2013
5
역동적 고려사
별무반은 모두 11개의 부대로 편성되었는데, 기병인 신기군(神騎軍)과 보병인 신보군(神步軍)에다 항마군(降魔軍) 및 발화(發火) 같은 특 수 부대가 있었다. 귀족과 농민을 중심으로 하 여 상인·노비까지 동원된 거국적인 조직이었 다. 신기군은 문무 ...
이윤섭, 2012
6
간웅 (전27권/완결)
그리고 곧 윤관은 별무반을 설치하여 고려의 군대를 기마병으로 구성된 신기군을 창설하게 됐다. 기마병으로 구성된 신기군을 중심으로 보병으로 구 성된 신보군, 그리고 특수병인 도탕군, 경궁군, 정노군, 발화군과 승병으로 구성된 항마군으로 각각 ...
현대백수, 2014
7
간웅 21
그리고 곧 윤관은 별무반을 설치하여 고려의 군대를 기마병으로 구성된 신기군을 창설하게 됐다. 기마병으로 구성된 신기군을 중심으로 보병으로 구 성된 신보군, 그리고 특수병인 도탕군, 경궁군, 정노군, 발화군과 승병으로 구성된 항마군으로 각각 ...
현대백수, 2014
8
간웅 21권
그는 곧 별무반을 설치하여 기마병으로 구성된 신기군을 창설했다. 신기군을 중심으로 보병으로 구성된 신보군, 그리고 특수 병인 도탕군, 경궁군, 정노군, 발화군과 승병으로 구성된 항 마군으로 각각 편성했다. 드디어 1107년, 윤관은 원수가 되어 여진 ...
현대백수, 2014
9
큰별쌤 최태성의 한눈에 사로잡는 한국사 ? 전근대편 - 212페이지
이에 대처하기 위해 윤 관은 별무반이라는 특수군을 만듭니다. 별무반은 신보군, 신기군, 항마군으로 구성되는데, 신보군은 보병, 신기군은 기병, 항마군은 승병이에요. 윤관은 이 별무반을 통해 여진족을 몰아내고, 그 땅에 동북 9성을 쌓습니다. 동북 9 ...
최태성, 2014
10
한국사 상식 바로잡기
일대로 확장되었지만, 동북 9성의 실패로 동쪽 국경선은 여전 송을 남쪽으로 하나는 그 아들들 신기군에는'말을 가진 있어야 소유했으 차출되었다. 재신과 추 최고위 관리의 아들 동계병마사 오연 아닌 경우는 면해 지금이나 한가지인 얻은 안정을 이유 ...
박은봉, 2006

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «신기군»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 신기군 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[역사 탐방, 청자마을 백자고을] 강감찬, 귀주 대첩서 거란과의 30년 …
고려 조정에서는 71세의 강감찬 장군을 대장으로 삼아 거란군을 막게 했지. ... 별무반은 기병의 신기군, 보병의 신보군, 승려의 항마군으로 이뤄진 특별 부대였단다. «소년한국일보, mai 15»
2
[Why] [권력과 얼굴] '권력은 국민에게서 나온다'는 진리… 끝내 거부 …
올리버 크롬웰이 주도하는 신기군이 왕당파에 승리를 거두면서 찰스 1세는 결국 1649년 1월 30일 '국민의 적'으로 처형당한다. 처형장에서 그는 이런 말을 남겼다고 ... «조선일보, oct 14»
3
우리 역사 최고의 용장 척준경
하여 신기군 신보군 항마군 (다음 중 별무반이 아닌 것은? 에 몇 번 틀린 뒤 지금까지 기억하는)의 17만 별무반을 조직하여 여진족을 들부수고 동북 9성을 쌓았다고 ... «레디앙, avril 14»
4
수작 부리지 말자
... 그 패인을 정확히 분석, 보병 중심의 고려군에 비해 기병 중심의 여진군이 월등히 우세함을 파악하고, 기병인 신기군과 보병인 신보군, 기타 특수군을 조직했다. «한겨레21, juil 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 신기군 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/singigun>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur