Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "신주골" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 신주골 EN CORÉEN

sinjugol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 신주골 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «신주골» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 신주골 dans le dictionnaire coréen

Les nouveaux reins (reins) prescrivent des os. L'os est une relation étroite entre Dieu, la physiologie et la pathologie. Dans l'ancien livre de médecine, le dieu gardait jung (精) et donnait naissance à une moelle osseuse, et quand la moelle osseuse était fidèle, l'os était fort. 신주골 신(腎)은 뼈를 주관한다는 것. 뼈는 신과 생리, 병리적으로 밀접한 관계가 있다는 말이다. 옛 의학서에 신은 정(精)을 간직하며 정은 골수를 생겨나게 하는 데 골수가 충실하면 뼈가 튼튼하다고 하였다.

Cliquez pour voir la définition originale de «신주골» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 신주골


비주골
bijugol
척주골
cheogjugol
천주골
cheonjugol
대추골
daechugol
드골
deugol
두골
dugol
구두골
gudugol
구골
gugol
계란유골
gyelan-yugol
견우골
gyeon-ugol
견두골
gyeondugol
견주골
gyeonjugol
주골
jugol
꾸지나무골
kkujinamugol
라바트두골
labateudugol
마두골
madugol
뇌후골
noehugol
놀부골
nolbugol
누골
nugol
삼주골
samjugol

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 신주골

신주
신주
신주공업단지
신주근양
신주납기
신주무원록
신주발행
신주
신주빚기
신주생식
신주
신주예약권방식
신주원부인
신주위농양
신주인수권
신주인수권증서
신주장반
신주
신주중학교
신주

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 신주골

갑개
갑상연
갤리힐인
각면
각색전
가교가
갈비연
감자전
가늑
강근건
강근
강당
걸해
검바늘

Synonymes et antonymes de 신주골 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신주골»

Traducteur en ligne avec la traduction de 신주골 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 신주골

Découvrez la traduction de 신주골 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 신주골 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «신주골» en coréen.

Traducteur Français - chinois

新竹目标
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hsinchu Objetivos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hsinchu Goals
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिंचु लक्ष्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأهداف شينتشو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hsinchu Цели
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hsinchu Gols
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিঞ্চু গোল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hsinchu objectifs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Matlamat Hsinchu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hsinchu Tore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

新株ゴール
130 millions de locuteurs

coréen

신주골
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hsinchu Goals
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hsinchu Mục tiêu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸின்ச்சு இலக்குகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हसिनचू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hsinchu Hedefleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hsinchu obiettivi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hsinchu Cele
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hsinchu Цілі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

goluri Hsinchu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hsinchu γκολ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hsinchu Doelwitte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hsinchu mål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hsinchu mål
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 신주골

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «신주골»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «신주골» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 신주골 en coréen

EXEMPLES

7 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신주골»

Découvrez l'usage de 신주골 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 신주골 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
漢方醫學用語大辭典 - 128페이지
... 비주 육 j "五臟所主' 의 項 을 參亂胃 초 w ( 신주 골 j 코 臟爾繼 c 오장 소장 )主 로 '五臟所主' 의 項 을 參照. 128 第 되 i 臟象.
蔡仁植, ‎權賢德, ‎邊元九, 1983
2
[걸작] 고검환정록 18 - 상
알면 알수록 신주영웅회는 미궁과 같구먼. 지금 마 소협의 얘기를 들으니 신주영웅회가 영선관을 설치했을 때에는 과거의 정 파 연합이라기보다는 별개의 세력으로변한 것 ... 을 싸맨 종지음도, 과거의 얘기를 마친 마린도 선뜻 대답할 수가 없었다.
직하인, 2013
3
俗談辞典 - 328페이지
신주 를 여럿 한 곳에 두면 서로 다 투나 팔 죽을 수어 차리면 무 갖다 주면 서로 싸움 을 그 친다 신주 (神主) 치레 하다가 제 못 자 낸다 겉 모양 만 내려다 가 정작 해야 할 일 은 못한다 는 말 . 신 첨지 (申後知) 신 을 보겠다 하는 짓 이 아니고 와 차마 볼 ...
李基文, 1962
4
열정 2/2
-25- 늦은 시간까지 그와의 통화를 시도하던 신주는 한숨을 쉬며 수화기를 내려두었다. 그의 사무실로 찾아갈 것을 ... 화가 가라앉을 때까지 그녀와 떨어져 있으려는 심사가 분명한데 그렇게 되면 그와의 이 더욱 깊어질 뿐이었 다. 그녀는 한숨을 쉬며 ...
서지인, 2011
5
십왕결 5(완결)
이광주. 여기에다가 천년거암 같은 있다. 그 인상은 실로 자애스러워 보여 웃지 불그스레한 홍안....... 백염에 것이다. '신주팔대고수 중 한 명인 서편사 매천흠과 약왕선축의 신소약왕 신농우지로구나.' 일신에 눈보다 흰 백의를 걸친 선풍도의 노인과 ...
이광주, 1997
6
화랑세기,또하나의신라 - 414페이지
신라 식 탕평책 , 균등 하지만 신선 을 그리 간단 하게 만 볼 수 없는 것이 , 이런 특권 집 단 을 낳은 미생 랑 에서 한 칸 을 건너 ... 어떤 이가 대 남보 에게 권 하기 를 " 그대의 딸 이 아름다운 데 어찌 신주 에게 바치고 골품 을 얻지 않는가 " 라 고 했다 .
김태식, 2002
7
질풍금룡대 2
모니신주. 한편 아수야차 등은 생강시마저 잃은 지금, 더 이상 대항할 용기를 잃고 말 았다. 아무 소리도 없이 아수야차가 줄행랑을 놓았고, 그의 부하들도 뿔뿔 이 도망치기시작했다. 용기백배한 ... 그들은 바로 백 천마가 데려온 부하들이었다. 그들은 ...
초우, ‎신화, 2006

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «신주골»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 신주골 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
골격 좋은 사람 신장질환 유의해야
신주골(腎主骨)이라 하여 신장이 뼈를 만들어내고 유지하는 역할을 하는 것이다. 발달된 부위는 많이 써먹기 때문에 골격이 발달된 강한 형상은 척추질환을 비롯한 ... «김해뉴스, sept 15»
2
[인체동서기행] 신장이 튼튼해야 '통뼈'
한의학에서는 신장이 뼈의 생성과 기능을 주관한다고 보아 신주골(腎主骨)이라 한다. 만성신부전 환자에게 뼈가 점차 얇아지고 약해져 쉽게 부러지고 통증이 동반 ... «한겨레, sept 09»
3
성장 방해 요인, 조기 발견이 중요
한방에서는 뼈를 '신주골'이라고 하며 '뼈는 신장이 주관한다'는 말이 있다. 이는 신장이 튼튼해야 성장이 촉진된다는 얘기로, 폐는 신장의 어미 장부로서 폐장부가 ... «뉴스플러스, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 신주골 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sinjugol>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur