Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "시용향악보" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 시용향악보 EN CORÉEN

siyonghyangagbo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 시용향악보 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «시용향악보» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Chant civique

시용향악보

Ceci est une collection de livres d'un livre et d'un livre. Hyangak Il est encore à jouer ce dans nos propres pépinières et autres festival de musique transmis depuis considéré Contrairement Aaah considéré comme injuste. Mais jangakwon le professeur était à akgong, il a jamais joué en cour ce hyangakbo est censé avoir été en grande partie achevée au plus tard jusqu'à ce que le Seongjong reste entre l'entretien Seongjong de trois types. La musique se caractérise en réfléchissant le mouvement, l'unité de quatre · Paroles · paroles de création, folk, car il contient un samouraï, comme la construction navale assez tôt et la distribution flexible, mais les deux ont seulement des pâturages. Dans cette partition, il y a des chansons considérables qui ne sont pas transmises au «lapin évangélique» ou aux «paroles de mouvement». Il y a 26 chansons au total. Les paroles de la chanson, et il est apparu comme un pur chinois, et ce ne fut que par écrit yeoeum « noreon Lee Lee et Lori La reonna. 시용향악보는 조선 성종 ∼ 중종 연간에 향악의 악보를 기록한 악보집으로 1권 1책의 목판본이다. 향악은 아악과는 달리 고려 이래로 전해 내려오는 우리 고유의 음악이면서도 종묘와 다른 제례에서 이를 연주하는 것은 부당한 것으로 여겼다. 그러나 장악원에서는 악공들에게 교수하였고, 궁중에서도 늘 연주하였으니 이 향악보는 대체로 세종부터 성종 사이에는 체재가 정비되어 늦어도 성종 때까지는 완성되었을 것으로 여겨진다. 이 악보는 악장·사·단가·가사·창작가사·민요·무가 등을 포함하고 있어, 조선 초기의 가요 분포를 충분히 반영하고 있으나 모두 초장밖에 없는 것이 특징이다. 이 악보에는 《악학궤범》이나 《악장가사》에는 전하지 않는 고려가요가 상당히 수록되어 있다. 수록된 노래는 총 26편이다. 실린 노래의 가사는 순한문으로 된 것도 있고, 여음만을 써서‘리로노런나 로리라 리로런나’한 것도 있다.

définition de 시용향악보 dans le dictionnaire coréen

Chanson civique Il est présumé avoir été écrit avant la dynastie Ming de la dynastie Joseon. 시용향악보 조선시대 명종(明宗) 이전에 쓰여진 것으로 추정되는 악보집(樂譜集).
Cliquez pour voir la définition originale de «시용향악보» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 시용향악보


악보
agbo
배학보
baehagbo
박보
bagbo
대한유학생회학보
daehan-yuhagsaenghoehagbo
대한흥학보
daehanheunghagbo
대성악보
daeseong-agbo
동국악보
dong-gug-agbo
동서의학보
dongseouihagbo
객악보
gaeg-agbo
간접확보
ganjeobhwagbo
금헌악보
geumheon-agbo
기도확보
gidohwagbo
관찬악보
gwanchan-agbo
광학보
gwanghagbo
화원악보
hwawon-agbo
모음악보
mo-eum-agbo
오음약보
o-eum-yagbo
숫자악보
susjaagbo
약보
yagbo
양금여민락보
yang-geum-yeominlagbo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 시용향악보

왕상
왕전
왕탱화
외다이얼방식
외버스터미널
외전화국
외츠안압계
시용무보
시용향악보-구천
시용향악보-귀호곡
시용향악보-납씨가
시용향악보-대왕반
시용향악보-별대왕
시용향악보-삼성대왕
시용향악보-상저가
시용향악보-쌍화곡
시용향악보-야심사
시용향악보-유림가
시용향악보-풍입송
시용향악보-횡살문

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 시용향악보

가브로
가등기담
가곡여창양금
가곡
가곡금
가곡현금
가곡남창양금
갈기세발가락나무늘
갈래곰
갈색목세발가락나무늘
감저
감리회
간법칠
간도시
간재연
가사정
가위바위

Synonymes et antonymes de 시용향악보 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시용향악보»

Traducteur en ligne avec la traduction de 시용향악보 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 시용향악보

Découvrez la traduction de 시용향악보 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 시용향악보 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «시용향악보» en coréen.

Traducteur Français - chinois

应用hyangakbo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hyangakbo Aplicación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Application hyangakbo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आवेदन hyangakbo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hyangakbo تطبيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

hyangakbo Применение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hyangakbo aplicação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেং ইয়ংকাক্বো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hyangakbo application
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hyangakbo permohonan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anwendungs ​​hyangakbo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

施用ヒャンアクボ
130 millions de locuteurs

coréen

시용향악보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aplikasi hyangakbo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ứng dụng hyangakbo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செங் யோங்காபோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्ज hyangakbo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uygulama hyangakbo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hyangakbo applicazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hyangakbo aplikacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hyangakbo Застосування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hyangakbo cerere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hyangakbo εφαρμογή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aansoek hyangakbo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Applikation hyangakbo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søknad hyangakbo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 시용향악보

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «시용향악보»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «시용향악보» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 시용향악보 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시용향악보»

Découvrez l'usage de 시용향악보 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 시용향악보 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓國音樂通史 - 308페이지
.6 쵸 기에 연주 되었 텐 향 악곡 들을 기보 하여 놓은 r 대 악후 1 / · , - 51 용량 악 보 A 에서 확인 된다 . 선법 에 나타난 악조 의 표시 가 [ H 악 후보 [ 의 향 악곡 에 는 d 으나 , 다음 의 표 31 에 있는 바더 로 r 시용 향악보 P , ] 는 다랭 히 많이 건 한다 .
Bang-song Song, 1984
2
증보 한국 음악 통사 - 263페이지
- ○『 시용 향악보 」 6 대국 (大國) ○ -『 시용 향악보 7 대왕 반 (大王政) CD --『 시용 향악보 』 8 만대 엽 (愛大英) ○ -『 대악 후보 』(大樂後諸) 9) 만전춘 (滿殿春) CD -『 대악 후보 」 10 별 대왕 (別大王) C) -『 시용 향악보 』 11 북전 (北殿) ...
宋芳松, 2007
3
조선음악사 - 2권 - 86페이지
악 곡 명 번 출 처 醫 동동 ( 동동 시 - ) 정윱 ( 정 윱사 ) 사 모 곡 서경 별곡 쌍 화곡 ( 쌍화점 ) 대악 후보 , % 중종 실록 % 권 32 Is 년 4 월 기사 시용 향악보 , 악장 가사 시용 향악보 . 대악 후보 악장 가사 시용 향악보 , 대악 후보 , 악장가 삭 , 21 년 5 월 임신 ...
문성렵, ‎박우영, ‎최택선, 1988
4
한글문헌해제 - 201페이지
시용 향악보 ( 따 用鄕樂譜) 표지 서명 시용 향악보 (時兩鄕樂譜) 권두 서명 시용 향악보 011 用鄕樂譜) 서 권말 서명 없 명 w1 151 판심 서명 시용 악보 (時用樂譜)雪趾談輝 i 편 · 저자 미상 l l 간행 년도 16 세기 초기 인 중종 때 간행 으로 여겨 짐 e 1 판 종 ...
세종대왕기념사업회, 2003
5
한국고전문학입문 - 117페이지
< 시용 향악보 > 의 < 쌍 화곡 > 에 대해서 김석회 0990 ) 는 . " 실록 의 논의 대 로의 산개 정도 가 아닌 , 순연 한 창작 이라고 보아야 할 것이며 . < 악장 가사 y 의 < 쌍화점 > 내용 이 < 시용 향악보 y 의 < 쌍 화곡 > 형성 에 어떤 영향 을 미쳤다 면 ' 쌍화 ' 의 ...
김진영, ‎박기석, 1996
6
處容硏究全集: 종합 - 495페이지
< 시용 향악보 > 의 서 지적 성격 < 시용 향악보 > 는 편찬 연대 및 편찬자 미상 의 목판본 1 책 % 장의 책 으로 . 이 겸노 가 소장 하고 있던 것을 1954 년 연세대 학교 에서 영인 함으로써 세상에 알려졌다 . - ' l · 19 ) 이 책 의 편찬 연대 는 학자 들 간에 논 란 ...
金慶洙, ‎處容硏究全集刊行委員會, 2005
7
고려 처용 가 의 미학적 전승 - 232페이지
이렇게 볼 때 시기적 으로 는 「 세종 실록 악보 , 및 「 세조 실록 악보 , 에 이어 역사가 오랜 악보 라 고 할 수 있다 . r 시용 향악보 」 에는 1490 년 < 성종 21 년 ) 5 월 개산 된 이상 곡 , 북전 , 쌍 화곡 등 이 수록 되어 았 으므로 , 이 시기 보다 이전 으로 ...
김수경, 2004
8
고전시가 미학 강의
고려 시대의 노래를 상당히 많이 전하는 문헌으로 『악학궤범』∙『악장가사』와 더불어 '조선조 3대 가집 歌集'으로 꼽히는 『시용향악보』에는 부모에 대한 효 성을 강조하는 특이한 형식의 노래 한 편이 실려 있어 눈 길을 끈다.『시용향악보』에 가사와 악보 ...
손정흠, 2011
9
한국민속문화의지속과변화 - 277페이지
團 그러면 나례 가 의 가창 배경 을 살피기 위해서 우선 악보집 인 시용 향악보 의 간행 시기 를 알 0 ] - 보도록 하겠다 . 간행 시기 에 대한 기존 학자 들의 견해 를 보면 , 박성 의 는 성종 조로 , 7 김동욱 은 왕 이 향연 을 즐기고 무격 을 흥내 或 으며 .
정형호, 2008
10
기록 과 유물 로 본 우리 음악 의 역사 - 120페이지
29 「 시용 향악보 J '· 세조 실록 악보 , 와 같이 오음 약보 가 나온 이후 우리나라 에서는 이 음 악 표기법 에 기초 하여 수많은 악보집 이 편찬 되었는데 . · 시용 향악보 ( 때 明尋樂, , · t ) , JV 그러한 악보 중의 하나이다 . 언제 누가 " 시용 향악보 , ·, . 를 편찬 ...
Korea (South). 국사편찬위원회, 2009

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «시용향악보»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 시용향악보 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
세종대왕의 음악창제 소개하는 '세종음악기행' 개최
한편 '세종실록', '시용향악보' 내 정간보(세종 창안 악보)로만 기록돼 있는 수많은 악곡들 중 애절한 사랑을 노래한 '만전춘', 조선 태종의 위엄과 조선 건국의 상서로운 ... «헤럴드경제, avril 15»
2
서울시국악관현악단 정기연주회 '한양 그리고 서울, 서울에서 꿈꾸다'
횡살문'은 한성의 아름답고 화려함을 노래한 곡으로, 원래 조선 중기에 편찬된 고악보인 '시용향악보'에 수록되어 있는데, 이를 '오선보'로 역보하고 편곡하여 복원 ... «문화뉴스, oct 14»
3
우리 민족의 대표 정서 '정한·은근·끈기'
이 작품은 <시용향악보(時用鄕樂譜)>의 기록을 바탕으로 '귀호곡'(歸乎曲)이라는 별칭으로도 일컬어지는 노래로, 이별의 정서를 진솔하게 표현한 우리의 대표적 서정 ... «한겨레, mai 09»
4
“고려가요 뿌리는 아라비아 시문학”
시용향악보 소재 <쌍화곡>이 쌍화점을 계승했다고 볼 때 원 잡극이 기반한 북곡의 호청성과 통한다고 보았다. 또 쌍화점에서 보이는 1인 남성 대 다수 여성의 관계는 ... «한겨레, avril 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 시용향악보 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/siyonghyang-agbo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur