Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "쇠까치수염" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 쇠까치수염 EN CORÉEN

soekkachisuyeom
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 쇠까치수염 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «쇠까치수염» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 쇠까치수염 dans le dictionnaire coréen

Il s'agit d'une plante herbacée vivace qui pousse droit dans toutes les directions et qui mesure entre 30 et 80. De haut, entièrement blanc grisâtre et sans poils. Les feuilles sont vivantes, étroites lancéolées ou linéaires, de 2,5 ~ 7㎝ de long, de 2 ~ 8㎜ de large, pointues avec les deux extrémités rétrécies comme un pétiole, les bords sont plats et diffusent des taches noires. Il y a quelques branches et feuilles courtes dans les feuilles, ou quelques feuilles au total. Les fleurs fleurissent de juillet à août en couleur blanc rosé et s'accrochent au bout des branches, le pédicelle mesure 11㎜ de long et la bractée est plus courte que la fleur. Le calice est profondément divisé en 5, les lobes sont longs ovales, la corolle est de 5 rangs, le lobe est spatulé, le fruit est sphérique avec capillaire, couvert de calice, et la graine a 3 ailes. Cette espèce a une forme étroite lancéolée ou linéaire avec une extrémité pointue. 쇠까치수염 다년초로 줄기는 곧추서고 가지는 사방으로 퍼지며 높이 30~80㎝이고 전체적으로 회백색이 돌며 털이 없다. 잎은 호생하고 좁은 피침형 또는 선형으로 길이 2.5~7㎝, 너비 2~8㎜이며 양 끝이 뾰족하고 밑은 좁아져 엽병처럼 되며 가장자리는 밋밋하고 흑색 점이 산포한다. 잎짬에 짧은 가지와 잎이 총생하거나 잎만 몇 개씩 달려있는 것도 있다. 꽃은 7~8월에 장밋빛이 도는 백색으로 피고 가지 끝에 총상화서로 달리며 소화경은 길이 11㎜이고 포는 사상(絲狀)으로 화경보다 짧다. 꽃받침은 5개로 깊게 갈라지고 열편은 장타원형이며 화관은 5열하고 열편은 주걱 모양이며 과실은 삭과로 구형이고 꽃받침에 싸여 있으며 종자는 3개의 날개가 있다. 본종은 잎이 좁은 피침형 또는 선형으로 끝이 뾰족하다.

Cliquez pour voir la définition originale de «쇠까치수염» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 쇠까치수염


애기수염
aegisuyeom
바위수염
bawisuyeom
버들까치수염
beodeulkkachisuyeom
치수염
chisuyeom
두메까치수염
dumekkachisuyeom
갯까치수염
gaeskkachisuyeom
개수염
gaesuyeom
가레골수염
galegolsuyeom
가는개수염
ganeungaesuyeom
급성치수염
geubseongchisuyeom
고양이수염
goyang-isuyeom
흰고양이수염
huingoyang-isuyeom
진퍼리까치수염
jinpeolikkachisuyeom
좀고양이수염
jomgoyang-isuyeom
좀괭이수염
jomgwaeng-isuyeom
큰고양이수염
keungoyang-isuyeom
큰까치수염
keunkkachisuyeom
까치수염
kkachisuyeom
만성치수염
manseongchisuyeom
물까치수염
mulkkachisuyeom

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 쇠까치수염

골국
골찜
골틀
곱창찜
굴아기거미
귀나물
그렌증후군
기러기
긴수염박쥐
길앞잡이
꼬리국
꼬리산말
꼬리찜
꼬치
나우
네르보르
네발데
네벡
네크

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 쇠까치수염

악골골수염
닭뇌척수염
덩굴광대수염
급성회백수염
급성산재성뇌척수염
괴저성충수염
수염
광대수염
광릉용수염
경화성골수염
껍질용수염
만성충수염
넓은잎개수염
뇌척수염
섬광대수염
실개수염
시속척수염
수염
왜광대수염
양주좀개수염

Synonymes et antonymes de 쇠까치수염 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «쇠까치수염»

Traducteur en ligne avec la traduction de 쇠까치수염 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 쇠까치수염

Découvrez la traduction de 쇠까치수염 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 쇠까치수염 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «쇠까치수염» en coréen.

Traducteur Français - chinois

它取决于黑醋栗胡子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Se bisagras de la barba de grosella negra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It hinges blackcurrant beard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह Blackcurrant दाढ़ी टिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وهي ترجع لحية عنب الثعلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это зависит черной смородины бороду
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ele dobradiças barba groselha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাচাল লোহা দাড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Elle repose barbe de cassis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Magpie janggut besi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Es hängt schwarzer Johannisbeere Bart
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鉄カササギひげ
130 millions de locuteurs

coréen

쇠까치수염
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Magpie wesi jenggot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nó xoay quanh bộ râu blackcurrant
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பறவை இரும்பு தாடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दाढीवाला दाढी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saksağanı demir sakal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Si cerniere barba ribes nero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

To zależy porzeczki czarnej brody
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Це залежить чорної смородини бороду
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aceasta depinde barba coacăze negre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Περιστρέφεται γύρω από φραγκοστάφυλο γένια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit hang swartbessie baard
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det gångjärn svartvinbärs skägg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det hengsler solbær skjegget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 쇠까치수염

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «쇠까치수염»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «쇠까치수염» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 쇠까치수염 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «쇠까치수염»

Découvrez l'usage de 쇠까치수염 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 쇠까치수염 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
물총새는 왜 모래밭에 그림을 그릴까 : 처음으로 읽는 우리 새 이야기
까치비오리, 까치 독사, 까치살모사, 까치복, 까치돔, 까치상어, 까치고들빼 기, 까치깨, 까치다리, 까치수염, 까치수영, 까치밥 ... 선반이나 탁자 따위의 널빤지를 받치기 위해 버티어 놓은 삼각형으로 된 나무나 를 '까치발'이 라 하고, 네 귀에 모두 추녀 ...
우용태, 2013
2
한국의 숲(Ⅰ) 변화하는 환경과 구상나무의 보전: Forest of Korea (Ⅰ) ...
... var. japonicum K.Koch 시로미 Primulaceae 앵초과 Lysimachia clethroides Duby 큰까치수염 Lysimachia vulgaris var. ... 종 유용식물 Fraxinus rhynchophylla Hance 물푸레나무 Fraxinus sieboldiana Blume 물푸레나무 Ligustrum obtusifolium.
국립수목원, 2014
3
國語語彙論 - 144페이지
마 마귀 밥여 름 나무 까치발 까치 수염 개구리 참외 개 미탑 개쑥 개수염 T - 작고 사리 팽 이눈 3 의비 름 낙지 다리 단중 V ... 벼룩 아재비 병아리 난초 새 머루 새박 덩쿨 섬 쥐몽 나무 소귀 나무 손 뿌리 난초 쇠기 나물 무를 쇠별 꿀 쇠비름 쇠팥 兮 ...
沈在箕, 1982
4
한국의자연: - 31페이지
... 졸 참나무 , 까치 박달 등 의 거목 이 울창 하고 그 그늘 밑에 는 단풍 나 무 , -壯平 레 나무 , 피나무 , - s 레 나무 , 쪽 동백 ... 대사초 , 하 - 나리 , 애기나리 , 친 남성 , 은방울 꼿 , 민둥 갈퀴 , 큰 까치 수염 , 팽이 밥 , 도둑놈 의 갈구리 , 개망초 , 개 면마 ...
Hanʾguk Chayŏn Pojon Yŏnʾguhoe, 1970
5
한국의자연 - 131페이지
... 졸갑 나무 , 까치 박달 등 의 거목 이 울창 하고 그 그늘 밑에 는 단풍 나 무 , 물푸레 나무 , 피나무 , 쇠물 구레 나무 , 쪽 동백 ... 나비 나물 , - 혈꽃 , 물봉선 , 쇱 싸리 , 속단 , 대사초 , 하늘 나리 , 애기나리 , 천남성 , 은방울꽃 , 민둥 갈퀴 , 큰 까치 수염 ...
이민재, ‎한국자연보존연구회, 1970
6
한국의草地研究 - 331페이지
주요 초본류 는 전답 의 밭 뚝 에는 무릅 , 쑥 , 배 兮 풀 , 명아주 , 비름 , 쇠비름 , 한삽 덩굴 , 도 꼬마 러 , 진 % 찰 , 도깨비 고비 , 옹 나물 , 바랭 이 , 괭이밥 , 당의장 풀 , 양지 骨, 비수리 , 탐 배풀 , 까치 수염 兮 이 , 그리고 야산 에는 억새 가 무성 하다 .
朴奉奎, 1985
7
독도 의 자연
... 섬갯 장대 , 술 패랭이꽃 , 큰 개미 자리 , 도깨비 고비 , 방가지 悟 등 이 모여 분포 하거나 한두 개체 씩 생 脅 하고 있다 . ... 급경사 지 에 땅 채송화 , 해국 등 의 식물 이 , 비교적 완만 한 경사지 에는 개밀 , 갯 까치 수염 , 갯 제비쑥 등 이 분포 하고 있다 ...
경북대학교. 울릉도독도연구소, 2008
8
最新中韩韩中双用词典 - 1697페이지
5 술잔 모양 의 늦 쇠로 된 타악기 소리 를 냄 ) . ( 6 ) 별 ] : 고 : . ( 7 ) 이 십 의 하나 . 팔수 의 하나 k xinghuo T 14-r-x CD ... 有英 1 xingxiticai T 14-T 1 지 7 (植) 물 까치 수염 . [學校, 와 韓] xing yi du zhuān T | ALT % ,文小 보 x 세월 이 흐르고 해 가 바 뀌 ...
李瑢黙, ‎李成道, ‎金英兰, 1998
9
안동교육대학논문집 - 4권 - 35페이지
811 `【) 11161 촬 m 코 8 0 표 \ 1 = 쑈겜 〔 표 l 코요 6806866 꼬 8 81 펜 801 0 & 2 끄 00 ^ 꼬 1 짐 1 1 〈 3160 짖 8118 × 86 ] ... 브 { [ 1 > , 맵 〓llm 큽 lm 오 얘 이뻥 ' 푸 :【【1 머더 포 매 푸 까치 수영 쿤 까치 수염 , 흘아 빗대 설앵초 노런 재 나무 382.
안동교육대학, 1971
10
日韓辞典(平成新編): Heisei shinpen - 792페이지
rF / · VA -爭- ) 91 키트 唱 지스터 h27- Eractor)圓 트랙터 . 견인차 . 라디오 )」 의 준말 . F ' 그 ) D72 lvlctor Eugdne Delacrnlxl 圓 ... 범 없는 tao)h Ix 虎尾 1 圍 0 飜 큰 까치 수염 .晋 에서는 토끼 가스 숭 . : : <葛 는 횬히 」 흡 」 d50 ) 그 1 스 60 子· x 虎 0 ...
日本語教学研究所, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 쇠까치수염 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/soekkachisuyeom>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur