Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "갯까치수염" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 갯까치수염 EN CORÉEN

gaeskkachisuyeom
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 갯까치수염 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «갯까치수염» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 갯까치수염 dans le dictionnaire coréen

Muguet • Nom: Lysimachia mauritiana • Espèce: Herbacée (complète) • Acouphène: Gelée de perle de Bronze, Plie de jade, Mouettes • Femelle: Blanche • Saison: Été • Hauteur: 10 ~ 40cm • Saison de floraison: Juillet à Août • Fertilité: Septembre à Octobre • Distribution: - Géographie: Partout au Japon • Distribution: Terrain: Formes de fruits: câpres (fruits bifurqués) - Plusieurs fruits de l'ovaire qui font mûrir les graines avec la maturation du péricarpe à maturité • Utilisations: Ornementales • Autres: • Photo: Kim Tae-jung, 갯까치수염 • 식물명 : 갯까치수염(갯까치수영)• 과명 : 앵초과• 학명 : Lysimachia mauritiana• 종류 : 초본(풀)• 이명 : 빈해진주초, 갯좁쌀풀, 갯꽃꼬리풀• 꽃색 : 흰색• 계절 : 여름• 분포-지리 : 전국 각지• 분포-지형 : 바닷가 및 각 섬지방 바위틈• 생육상 : 2년생초본(두해살이풀)• 높이 : 10~40cm• 개화기 : 7월 ~ 8월• 결실기 : 9~10월• 열매의 형태 : 삭과(튀는열매)-익으면 과피가 말라 쪼개지면서 씨를 퍼뜨리는 여러 개의 씨방으로 된 열매• 용도 : 관상용• 기타 :• 사진제공자 : 김태정, 구례야생화연구소

Cliquez pour voir la définition originale de «갯까치수염» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 갯까치수염


애기수염
aegisuyeom
바위수염
bawisuyeom
버들까치수염
beodeulkkachisuyeom
치수염
chisuyeom
두메까치수염
dumekkachisuyeom
개수염
gaesuyeom
가레골수염
galegolsuyeom
가는개수염
ganeungaesuyeom
급성치수염
geubseongchisuyeom
고양이수염
goyang-isuyeom
흰고양이수염
huingoyang-isuyeom
진퍼리까치수염
jinpeolikkachisuyeom
좀고양이수염
jomgoyang-isuyeom
좀괭이수염
jomgwaeng-isuyeom
큰고양이수염
keungoyang-isuyeom
큰까치수염
keunkkachisuyeom
까치수염
kkachisuyeom
만성치수염
manseongchisuyeom
물까치수염
mulkkachisuyeom
쇠까치수염
soekkachisuyeom

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 갯까치수염

고사리
고사리게
골뱅이
골풀
괴불주머니
국화
그령
금불초
기름나물
길경
갯까치수
꾸러미풀
나물
노린재
노린재과
는쟁이
능쟁이
달팽이고둥
당근
대추

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 갯까치수염

악골골수염
닭뇌척수염
덩굴광대수염
급성회백수염
급성산재성뇌척수염
괴저성충수염
수염
광대수염
광릉용수염
경화성골수염
껍질용수염
만성충수염
넓은잎개수염
뇌척수염
섬광대수염
실개수염
시속척수염
수염
왜광대수염
양주좀개수염

Synonymes et antonymes de 갯까치수염 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «갯까치수염»

Traducteur en ligne avec la traduction de 갯까치수염 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 갯까치수염

Découvrez la traduction de 갯까치수염 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 갯까치수염 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «갯까치수염» en coréen.

Traducteur Français - chinois

康格喜鹊胡子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Conger bigote urraca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Conger magpie mustache
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कांगर मैगपाई मूंछें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلور العقعق شارب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Угорь сороки усы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Conger pega bigode
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দীর্ঘকায় সামুদ্রিক বাণ মাছ বাচাল দাড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Conger pie moustache
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Janggut Shark
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Conger Elster Schnurrbart
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゲトカササギひげ
130 millions de locuteurs

coréen

갯까치수염
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Conger Magpie jenggot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Conger magpie ria mép
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காங்கர் பறவை தாடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सापाच्या आकाराचा एक मोठा मासा भुरट्या चोर दाढी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Conger Saksağan sakal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Conger gazza baffi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Conger sroka wąsy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вугор сороки вуса
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Conger Magpie mustață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γόγγρος καρακάξα μουστάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Conger ekster snor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Conger skata mustasch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Conger skjæra bart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 갯까치수염

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «갯까치수염»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «갯까치수염» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 갯까치수염 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «갯까치수염»

Découvrez l'usage de 갯까치수염 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 갯까치수염 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
꽃비 내리는 쌍둥이 숲
이번 건 정말 맞출 자신 있어요, 갯까치수염! 맞죠?” “또틀렸어, 이건 낚시돌풀이잖아.” “흐잉? 분명 갯까치수염처럼 생겼는데.......” “꽃부리가 4개로 갈라져 있는 것만 봐도 갯까치수염하 곤 확연히 달라.” “흠, 그런가?” 라벤더가 구부정하게 허리를 숙여 ...
휘은서, 2015
2
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
Takeda English name Korean name (Romanization) Swamp-white loosestrife 물까치수염 (Mul-kka-chi-su-yeom) Spoon-leaf yellow loosestrife 갯까치수염 (Gaet-kka-chi-su-yeom) Five-petal loosestrife 홍도까치수염 (Hong-do-kka-chi-su-yeom) ...
국립수목원, 2015
3
독도 의 자연
갯 장대 는 동 · 서도 의 통로 와 완만 한 사면 을 중심 으로 갯 까치 수염 . 갯사상자 , 해국 등과 함께 자라고 있다 . 강한 바 骨 과 연중 공급 되는 해무 등 매우 척박 한 환 경 으로 인해 여러 가지 변이 가 고려 될 수 있으므로 분류 및 동정 에 있어 근연 종인 ...
경북대학교. 울릉도독도연구소, 2008
4
한국어식물이름의연구 - 192페이지
... 刷) 개 펭풍 (屛風) 개 해당화 (海堂花) 개 현삼 (玄傷) 개 황기 (黃茂) 개 회향 (菌香) 갯 강활 (羌活) 갯 금불초 (金佛 l:) 갯 까치 수염 (讚韓) 갯 방풍 (防風) 갯보리 사초 (夢%:) 갯사상자 (蛇床 1-) 갯완두 (跳頭) 거미 난 (蘭) 거미 일엽초 ( -葉草) 거 시련 (蓮) ...
임소영, 1997
5
우체국 130년 여행: 근대화 아이콘에서 행복의 메신저로
독도 에 자생·서식하는 술패랭이꽃, 갯까치수염과 바다사자, 갈매기 등을 도안한 8장의 우표와 동도·서도의 풍경을 담은 쌍안경식 우표가 한 묶음으로 돼 있다. 일본은 독도 우표를 공식적으로 발행한 바 없다. (2012. 11. 6) 조선의 섬 독도(2004년, ...
경향신문사, 2014
6
계간 문학동네 2003년 봄호 통권 34호:
... 신안 청미레덩굴 기백산 꿩비름 백두산 범꼬리 강릉 꼬리맨드라미 소백산 모데미풀 산청 개불알꽃 고성 쑥부쟁이 태백산 구절초 가야산 조팝나무 박유산 홀아비바람꽃 우포 가시연꽃 화왕산 구름억새 비 슬산 구름봉이 하동 갯까치수염 삼천포 예덕 ...
문학동네, 2003
7
쉽게찾는우리꽃: 여름 - 55페이지
55 갯 까치 수염 앵초과 &Mrn 霧愈 a ma ( trytia 繼 L 새 VI . 속명 / 갯즙 爵 풀 , 해진 주초 醜鬪雌 후 ) 분포 ; V 저 浮 도 , 울릉도 같은 섬 지방 을 포함한 님 부 · 중부 지방 의 바 芽[ 개화기 / s - 8 월 晋 쪄 唱 색 결실기 / 7 , 6 월삭 과 늪 % Plo - 40Crn 특징 ...
김태정, 1994
8
잡초: 합판화류: - 798페이지
... 가시 도꼬마리 갈퀴 덩굴 감국 개꽃 아재비 개똥 속 개망초 개미취 개 보리 빵 이 개불알 풀 개 사철 속 개 쉽싸리 개 속갓 개속 부쟁이 개 지치 개 질경이 갯 개미취 갯 금불초 갯 까치 수염 갯메 꽃 갯속 부쟁이 갯 씀바귀 갯 질경 계요등 --- 고들빼기 798 ...
양환승, ‎Kim Dong-Sung, ‎Park Soo-hyun, 2004
9
成均館大學校論文集・ - 11권 - 355페이지
P/.,,,t.rn·,.ce.. u,dI., 33 科 078) LeN.,a,rntd,·agonu771 (ThunbJ B·JIlock 갯질경이 01·do XXXVlll, 4480/e5 Nakai 산형 目 ... 科 090) Ly6ladia dctbok/cs Duby 근 까치 수염 090 L. Jity07a'fd Thunberg 좀 가지 풀 092) L. 77lauhtd710 Lamarck .
Sŏnggyun'gwan Taehakkyo (Seoul, Korea)., 1966
10
원색 도감 한국 의 야생화: - 434페이지
Tʻae-jŏng Kim, 김태정. 데 , 열매 가 달릴 때 쯤이면 화서 의 길이 는 더 319. 갯 까치 수염 [ 앵초 콰 ] 강할 , & ' ]富% ' /猛 다 . 소화경 은 짧고 , 포 는 선형 이다 . 꽃잎 은 5 개이고 좁고 긴 타원형 이며 . 꽃받침 잎 은 좁 은 난상 티 % 형 이고 끝 이 둔하다 .
Tʻae-jŏng Kim, ‎김태정, 1993

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «갯까치수염»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 갯까치수염 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
여름바라기 '갯까치수영'길에서 만난 들꽃이야기 66
갯거시(바닷가)에는 여름을 기다렸다는 듯이 검은 현무암 위로 은하수 하얀 별들이 무더기로 ... 다른 이름으로 갯까치수염, 갯좁쌀풀, 해변진주초로 불리기도 하네요. «제주투데이, juil 15»
2
[임항 논설위원의 그 숲길 다시 가보니] 내소사 전나무 숲은 태풍을 …
노랑붓꽃, 붉노랑상사화, 갯방풍 등 희귀종 건재 .... 붉노랑상사화와 상사화, 멸종위기종인 노랑붓꽃과 미선나무 등 희귀식물과 갯까치수염, 갯방풍, 갯기름나물, 모래 ... «쿠키뉴스, sept 14»
3
"독도는 조선 땅" 북 기념우표 공개
2편 13종으로 구성된 기념우표집에는 독도의 크기와 기후 등 기본 제원을 설명하고 있고 각 우표에는 독도와 인근 해역에서 서식하는 술패랭이꽃, 갯까치수염, 바다 ... «Korea Daily, mai 10»
4
[현진오의 꽃따라 산따라] (22) 경상북도 울릉군 독도
이들 가운데 오래 전부터 독도에 자연스럽게 들어와 살았을 것으로 추정되는 것으로는 개머루, 갯괴불주머니, 갯까치수염, 갯사상자, 갯제비쑥, 댕댕이덩굴, 도깨비쇠 ... «서울신문, juil 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 갯까치수염 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gaeskkachisuyeom>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur