Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "속주" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 속주 EN CORÉEN

sogju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 속주 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «속주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

La province de Rome

로마의 속주

La province est la plus grande unité administrative en dehors de l'Italie dans la Rome antique jusqu'à l'établissement du système politique Sadid en 296. provincia signifiait la mission ou la portée du commissaire indépendamment de sa signification territoriale originelle et la partie occidentale de la Sicile, premier territoire étranger occupé par Rome, était l'objet de l'administrateur en ce sens. Plus tard, cependant, il a une signification géographique comme la domination romaine en dehors de l'Italie. La province était gouvernée par le gouverneur général de la classe du sénat et généralement l'ancien magistrat ou ancien juge était nommé gouverneur général. L'Egypte était la seule exception, et après la mort de Cléopâtre, Augustus était la propriété de l'empereur romain. 속주는 고대 로마에서 296년 사두 정치 체제 이전까지 본국 이탈리아 바깥의 가장 큰 행정 단위를 말한다. provincia란 원래 영토적 의미와 무관하게 정무관의 임무 혹은 활동 범위를 뜻했으며, 로마가 최초로 점령한 해외 영토인 시칠리아 서부는 그런 의미에서 행정관의 처리 대상이었다. 그러나 후에 이는 이탈리아 밖의 로마 지배 지역이라는 지리적 의미를 갖게 된다. 속주는 일반적으로 원로원 계급 출신의 총독이 다스렸으며, 일반적으로 전직 집정관이나 전직 법무관이 총독으로 임명되었다. 이집트는 유일한 예외로서 클레오파트라가 죽은 뒤 아우구스투스가 로마 황제의 사유지로 삼았다.

définition de 속주 dans le dictionnaire coréen

Province L'une des 62 provinces de la province de Parhae. 속주 발해의 지방행정구역 62주 중의 하나.
Cliquez pour voir la définition originale de «속주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 속주


대통력주
daetonglyeogju
더덕주
deodeogju
덕주
deogju
독주
dogju
가향곡주
gahyang-gogju
김옥주
gim-ogju
김녹주
gimnogju
김석주
gimseogju
곡주
gogju
미역주
miyeogju
목욕주
mog-yogju
목적주
mogjeogju
목주
mogju
무곡주
mugogju
문석주
munseogju
나콘나욕주
nakonnayogju
남천촉주
namcheonchogju
나석주
naseogju
녹주
nogju
뉴욕주
nyuyogju

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 속주

장경
적삼
절급삭망친향혼전의
점등
정충록
죄제
중성자요법
지고각
지법주의
짱주
창리
천동
천문집

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 속주

가방화
가치
가즈니
가래약
갈비찜_죽엽
갈비찜_우백자
가르비야
갈근
가리구라그랑
감귤
감문
가는잎명아
가는명아
간난티베트족자치
가사시
가우텡
가와류
가야곡왕

Synonymes et antonymes de 속주 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «속주»

Traducteur en ligne avec la traduction de 속주 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 속주

Découvrez la traduction de 속주 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 속주 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «속주» en coréen.

Traducteur Français - chinois

各省
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

provincias
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Province
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रांतों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المحافظات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

провинция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

províncias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রভিন্সেস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

provinces
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wilayah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Provinzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

属州
130 millions de locuteurs

coréen

속주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

provinsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tỉnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாகாணங்களில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रांत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taşra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

province
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Prowincje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

провінція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Provinciile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επαρχίες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

provinsies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

provinser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

provinser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 속주

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «속주»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «속주» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 속주 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «속주»

Découvrez l'usage de 속주 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 속주 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
통 유럽사 1: 그리스 시대부터 중세까지: 외우지 않고 통으로 이해하는
속주와. 동맹국. 에스파냐는 로마가 확보한 가장 큰 속주야. 첫 속주는 시칠리아였지. 로마는 그전에도 많 은 전쟁에서 이겼지만 동맹을 맺었을 뿐이야. 그렇다면 동맹국과 속주는 어떤 차이가 있 을까? 동맹국은 로마에 대해 정치적으로만 지배를 받았어 ...
김상훈, 2010
2
마스터스 오브 로마 가이드북:
법무관급이 아닌 집정관급 총독을 필요로 할 정도로 문제가 많은 속주에 따로 파견할 집정 관이나 집정관 권한대행이 부족하다면 한 명에게 집정관 권한대행의 임페리움을 부여하 고 그 속주의 통치를 맡겼다. 집정관 권한대행의 임페리 움은 그가 맡은 ...
콜린 매컬로, 2015
3
[무료] 레기온 1
어떻게 속주 총독이 되어그 많은 백성을 다스릴 수 있겠 습니까?” 황제는 남은 찻물을 단숨에 들이켜면서 말했다. “제국 법령에 그렇게 쓰여 있던가? 군단장을 지내지 않으면 속주 총독 이 될수 없다고 말이야.” “.......” “그저 관례일뿐이지 않나? 관례가 한 ...
한유림, 2010
4
(개정판)하룻밤에읽는유럽사
고유의 신분을 표시하는 반지를 낀 이들이 황제가 직할하는 속주의 총독을 비롯하여 재정·군사·행정 각 분야의 요직을 대 부분 독점했다. 평민은 재산 규모에 있어서 두 상류층보다 훨씬 밑에 위치한 하류층이었 다. 당시 로마에는 중류층이 부재했던 셈 ...
윤승준, 2012
5
피의 광장: 로마 공화정을 위한 투쟁 - 146페이지
베레스 재판 속주 행정 은 기원전 70 년 매우 중요한 일 중에 하나 였다 . 베레스 의 재판 은 득 과 실 이 있었지만 최소한 로마 사람들 에게 ( 비록 일부 지 만 ) 원로원 의 의원 들이 로마 의 속주 에서 벌어지는 로마 총독 의 약탈 이나 횡령 을 묵인 하지 ...
파멜라 마린, 2009
6
실크로드 사전:
를 이은 무왓히딘조(Muwahhidin)의 속주시 대(1147~1223)를 포함한다. 이들 시대의 스페인은 우마이야조와 무라비트조, 무왓히딘조의 3대 이슬람 종주국에 속한 하나의 속주로서, 현지에 아미 르(Amir, 아랍어로 사령관 또는 총독)를 파견해 경 략 ...
정수일, 2013
7
로마의 일인자 1: 마스터스 오브 로마 1부
마리우스의 전차를 앞서가는 꽃수레 안에는 히스파니아 속주에서의 승리와 약탈을 증명하는 전리품이 높이 쌓여 있었고 바 깥쪽에는 전투 장면, 속주 지도, 속주 토착민들의 특이한 복식이 그려져 있었다. 이날 마리우스의 마음은 앞으로 2년 안에 ...
콜린 매컬로, 2015
8
[무료] 마법을 쓰는 타이탄 1
대부분 안도하는 분위기였다. 다만 민중파 의원인 메르 카토르만이 침통한 표정을 짓고 있었다. 상황을 모르는 루시우스로서 도 이쯤 되면 일이 어떻게 돌아가는지 파악할 수 있었다. 발부스의 입 가에 미소가 떠올랐다. “부임지는 스토크나 속주, 기간은 ...
레스터, 2012
9
이야기 그리스로마사
서구 문명의 뿌리 그리스와 로마 그리스와 로마를 중심으로 한 고대 지중해 세계는 인류 문명의 요람이다. 그리스에서는 오늘날 대부분의 국가가 채택하고 있는 민주 정치가 최초로 ...
신선희, ‎김상엽, 2006
10
동방정교회 이야기
의 정규 교회회의들을 신설하고, 속주 대도시의 주교에게 관할 지역의 주교 선출 및 임명에 대한 거부권을 부여하고, 속주의 주교들 중 적어도 주교 3명 이 참석하지 않을 경우새 주교를 선출할 수없게 함으로써 사실상 속주 교 회들과 그 주교들의 권한 ...
박찬희, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «속주»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 속주 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[포토]이정신, '가녀린 손가락으로 속주'
밴드 씨엔블루(정용화 이종현 강민혁 이정신)가 14일 오후 서울 광진구 악스코리아에서 두 번째 정규 앨범 '투게더(2gether)' 컴백 기념 쇼케이스를 진행했다. «중앙일보, sept 15»
2
기타가 온다, 名人이 온다
한국과 미국의 속주 기타 명인 두 명의 라이브가 내달 잇따라 열린다. 한국 집시 기타의 최고봉인 박주원과 일렉트릭 속주 기타리스트 토니 매칼파인이 그들이다. «조선일보, août 15»
3
일렉트릭 기타와 피아노의 예상치 못한 화려한 조화
[HOOC=정진영 기자] 피아노와 기타의 합주는 상상하기 어렵지 않은 그림이다. 다만 기타가 일렉트릭 기타라면 조금 독특한 풍경이 만들어진다. 세계적인 속주 기타 ... «헤럴드경제, juil 15»
4
국립국악원 퓨전 축제…`빛나는 불협화음` 공연
베이스로 든든하게 떠받치는 거문고, 화려한 해금 속주, 날카로운 기타 연주, 가슴을 두드리는 전자 드럼이 몽환적인 선율을 남겼다. 이 공연은 오는 24일까지 한 달 ... «매일경제, mai 15»
5
이 '뮤지션'을 위해 쟁쟁한 뮤지션들이 모두 모였다
존경하는 뮤지션 한 명을 위해 자존심 강한 4명의 기타리스트들이 한꺼번에 모인 것도 이례적이지만, 속주와 테크닉, 손맛의 기타 연주를 동시에 들을 수 있다는 것도 ... «중앙일보, avril 15»
6
'폭풍같은 터치와 엄청난 속주' 임현정의 열정적 피아니즘
몸 전체가 악기 같다.' 보통 성악가에게 쓰이는 표현이 어울리는 피아니스트였다. 검정색 의상에 긴 생머리를 휘날리며 건반을 두드리는 임현정은 마치 그 자신이 한 ... «머니투데이, mars 15»
7
[임희윤 기자의 싱글노트]기타 멘 기타 맨, 말름스틴 돌아오다
얘기는 그와 딥 퍼플, 레인보 활동을 함께한 리치 블랙모어(70)에서 스웨덴 출신 속주 기타리스트 잉베이 말름스틴(52)으로 옮아갔다. “(음반사) 폴리그램 쪽 소개로 ... «동아일보, mars 15»
8
'세금 없는 복지' 논란 역사에 답이 있다
이 책의 내용 가운데 흥미로운 것은 로마의 전성기에는 속주들에 대한 세금이 매우 낮았다는 사실이다. 로마 황제 옥타비아누스는 직접 속주들과 세금 계약을 하기 ... «미래 한국 신문, févr 15»
9
동전 한닢, 고대로마 일상과 욕망을 증언하다
고대 로마의 트라야누스 황제가 동전을 쥔 모습을 담은 삽화. 이 책은 동전의 유통경로를 따라 로마와 속주 곳곳의 생활상을 생생하게 그렸다. 까치 제공 ... «동아일보, janv 15»
10
[문화 캘린더]제이슨 므라즈·미스터 빅·드림 시어터·머라이어 캐리…올 …
에릭 마틴의 날카롭고도 섬세한 보컬, 멤버들의 노련한 연주력, 세계 최정상 기타리스트 폴 길버트의 신들린 속주 등으로 많은 록 마니아들의 지지를 받고 있다. «아시아경제, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 속주 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sogju>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur