Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "소적" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 소적 EN CORÉEN

sojeog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 소적 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «소적» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bovins

소적

Le dragon est la famille royale des deux pays pendant les dynasties chinoises et sud-coréennes. Dormir c'est bien et l'élément est la pomme. C'est le quatrième fils né entre Yangje et Chang-eung Dong. Seo est le roi du viol du Sud. 소적은 중국 남북조 시대 양나라의 황족이다. 자는 세근이고 소자는 사과이다. 양 무제와 숙의 동씨 사이에서 태어난 넷째 아들이다. 시호는 남강간왕이다.

définition de 소적 dans le dictionnaire coréen

Sobaek (rôti) est un plat de tofu ou de légumes assaisonné et rôti sur une brochette. Lorsque nous effectuons des sacrifices à leur tour, nous préparons habituellement trois sortes de rôti dans la rangée de rôti et rôti, tandis que trois rôti de bœuf et rôti Poisson, poisson) et excréments (cru, tofu, légume). 소적 소적(素炙)은 두부 또는 채소를 양념하여 꼬챙이에 꿰어 구운 음식이다. 차례나 제사를 지낼 때 적(炙)과 전(煎)을 놓는 열에 보통 3적(炙)을 준비하는데, 3적(炙)은 육적(肉炙, 고기류 적), 어적(魚炙, 생선류 적), 소적(素炙, 두부, 채소류 적)을 말한다.
Cliquez pour voir la définition originale de «소적» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 소적


본사표적
bonsapyojeog
도적
dojeog
동아서적
dong-aseojeog
가호적
gahojeog
가지로막은도적
gajilomag-eundojeog
거담소적
geodamsojeog
고적
gojeog
고려적
golyeojeog
공교적
gong-gyojeog
교적
gyojeog
린안타이고적
lin-antaigojeog
만력34년진해현호적
manlyeog34nyeonjinhaehyeonhojeog
무침오적
muchim-ojeog
내암정인홍선생관계고문서및서적
naeamjeong-inhongseonsaeng-gwangyegomunseomichseojeog
노적
nojeog
서적
seojeog
섬거적
seomgeojeog
승검초적
seung-geomchojeog
신음어적
sin-eum-eojeog
시사표적
sisapyojeog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 소적

재리
재문집
재사
재산업·가공조립산업
재선생문집
재지법
재집
재필기
저구
저구영상자료
소적건비환
소적백출산
소적보중환
소적
소적이기환
소적정원산
소적지통
소적
소적혈구
소적

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 소적

갑을방
갑판
각색산
가지
가락삼왕사
가리
갈래탑사
갈릴리유
가루시유
감고당문
강계공귀리유
강계풍룡동유
강대
강릉강문동유
강남원암리유
가평마장리유
가술유
가우라유

Synonymes et antonymes de 소적 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «소적»

Traducteur en ligne avec la traduction de 소적 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 소적

Découvrez la traduction de 소적 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 소적 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «소적» en coréen.

Traducteur Français - chinois

液滴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gotitas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cattle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बूंदों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطرات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Капельки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gotículas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফোঁটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gouttelettes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lembu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Droplets
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

液滴
130 millions de locuteurs

coréen

소적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Droplets
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giọt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர்த்துளிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

droplets
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

damlacıklar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Droplets
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kropelki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крапельки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Picături
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σταγονίδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

druppels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

droppar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dråper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 소적

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «소적»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «소적» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 소적 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «소적»

Découvrez l'usage de 소적 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 소적 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
그리운것들은 산 뒤에 있다: 김용택 산문집 - 204페이지
를 오갈 수가 있는 것이다 . 나는 조심 조심 느티 나무 아래 르 다가 갔다 . 그런데 갑자기 소적 새 가 욜옴 을 뚝 러 는 게 아 닌가 . 너 . 이놈 의 새 가 내 숨소리 나 발소리 를 들었나 . ' 나는 느티 나 무 뿌리 에 가만히 앉아 숨 을 죽이고 있었다 .。 응기 만 해 ...
김용택, 1997
2
논술명작 90. 눈의 여왕:
이 책에는 '동화의 아버지'로 불리는 덴마크의 위대한 작가 한스 크리스티안 안데르센의 동화 다섯 편이 실려 있습니다. 『눈의 여왕』에서는 눈의 나라를 다스리는 눈의 여왕에게 ...
안데르센, 2011
3
한나절에 읽는 고려-거란 전쟁사:
전과 들 올리지 못한 소적 일온 드되 에 용 주 ( 츰튤 때 ) 를 공격 하였으나 소득 없이 팬되 에 철군 하였다 거란 은 압록강 에 부실한 다리 룰 지키기 위해 압록강 동족 강안 에 보 주성 ( 많때 았 ) 을 쌓 았다 또한 의주 근처 의 선화 진 ( 효 1 뇨 숲흣 ) 과 ...
이윤섭, ‎이선영, 2013
4
[세트] 낭인무적 (전6권/완결)
나를 찾지 마라.” 소량은 그의 아들 소적에게 모든 것을 털어놓은 후, 두 권의 비급을 품에 넣은 채 형산을 향해 떠났다. 그는 떠나 기 전, 스스로 형산파에서 파문을 당한다. 그래서 대부분 사람들에게 형산파의 개파 조사로 알려진 이가 바로 소적 이었다.
김한승, 2014
5
천지 속의 용궁 - 104페이지
그날 저녁 , 소적 새 가 " 소적 , 소적 " 하고 피 타게 웅어 댓다 . 송풍 과 라욀 은 언약 을 맺던 강가 에서 만났다 . 인제 나 달콤한 꿈 과 행폭 만 을 안겨 주던 강가 였지 만 오늘 은 그 렇지 못 하였다 . 이따금 셀렁 한 바람 이 을씨년 스럽게 푤 어 왔다 .
리천록외, 1991
6
이야기 명심보감
만약 그 누가 이곳을 뛰 쳐나올 수 있다면, 그것은 곧 신선처럼 죽지 않는 방법이다. 소적매(紹績昧)라는 자가 있었는데, 술에 몹시 취해 길바닥 에서 잠을 자다가 입고 있던 비단 옷을 잃어버린 적이 있었 다. 어느 날, 입궐한 소적매에게 송왕(宋王)이 이에 ...
미리내공방, 2009
7
무경십서 1 : 손자병법, 오자병법
소적지견小敵之堅의 '소적'은 약소한 병력, 대적지금大敵之擒의 '대적'은 강 대한 적을 의미한다. 국지보야國之輔也의 '국'은 국군國君을 뜻한다. '보'는 원래 수레의 양쪽 가장자리에 덧대는 덧방나무를 말 한다. 여기서는 수레로 정황에 밝지 못하면 병사 ...
신동준, 2012
8
잘 노는 아이가 성공한다: - 13페이지
남들 이 생각 하지 못한 혁 소적 오 창의성 을 위해서 임니다 . 혁 소적 인 창의성 은 진징 즐길 줄 아는 사람 。 머리 ] 서만 나오기 때문 입니다 박근혜 징 부가 창조 경제 룰 만들기 위해서는 기엄 에 대호 지왼 과 투자 정책 보다 우선시 되어야 하는 것이 우 ...
원유욱, ‎이선영, 2013
9
천괴 3
만족스런입가의 웃음과 함께조홍의 소매 안쪽에서 전체가투명한 녹색인 소적(小笛) 하나가 빠져나왔다. 기껏해야 한 척이 될까 말까 한 크기. 전체가 녹옥(綠玉)이란 특이한 재질로 된 점을 제외하면 별다를 것 없이 평범한 소적을 입가에 가져다 댄 조홍 ...
한성수, 2010
10
[세트] 천괴(전7권/완결)
만족스런입가의 웃음과 함께조홍의 소매 안쪽에서 전체가투명한 녹색인 소적(小笛) 하나가 빠져나왔다. 기껏해야 한 척이 될까 말까 한 크기. 전체가 녹옥(綠玉)이란 특이한 재질로 된 점을 제외하면 별다를 것 없이 평범한 소적을 입가에 가져다 댄 조홍 ...
한성수, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «소적»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 소적 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
어동육서-두동미서-좌포우혜-조율이시에 따라 순서대로
둘째 줄에는 서쪽에서부터 전,육적(고기류 적),소적(두부, 채소류 적),전, 어적(생선류 적)을 놓는다.(魚東肉西, 어동육서) 이때 생선은 머리가 동쪽, 꼬리가 서쪽을 ... «경기신문, sept 15»
2
차례상 차리는 법, 이것만 알면 걱정 끝
둘째 줄에는 서쪽에서부터 국수,전(기름에 부친 것),육적(고기 구운 것),소적(두부 부친 것), 전(기름에 부친 것),어적(생선 구운 것),시루떡을 놓는다. 셋째 줄에는 ... «매일경제, sept 15»
3
대구·경북 제수용품 구입비용 19만원 선… 전년比 3.6%↓
조사품목은 송편, 육적, 소적, 어적, 육탕, 소탕, 어탕, 나물, 조기구이, 포, 녹두, 나박김치, 식혜, 대추, 밤, 곶감, 배, 사과, 다식 강정, 약과 산자 등이다. aT 관계자는 "지난 ... «중앙일보, sept 15»
4
광고로 세상이 바뀌나 (2)
아일란의 사진은 경제적, 사회적 문제로 난민 수용에 소적이었던 유럽의 문을 열었는데요. 언론들은 아일란의 사진을 앞에 소개한 이 두 장의 사진과 함께 세상을 바꾼 ... «자유아시아방송, sept 15»
5
명절 최대 고민 '차례상'…"똑똑하게 차리자"
2열에는 육적(고기류 적), 어적(생선류 적), 소적(두부·채소류 적)을 차례대로 놓는데 생선은 동쪽에 고기는 서쪽(어동육서)에 놓는다. 이때 생선의 머리는 동쪽, 꼬리는 ... «조세일보, sept 15»
6
서예로 표현된 신앙심…김종대 개인전, 20~27일 바울교회
자연이연'이 삶의 철학이라면, 수암이 추구하는 예술은 뜻이 가는 대로 따라가는 '수의소적(隨意所適)'이란다. 원팔연 목사는 “편리하기 때문에 쓰기 쉬운 펜보다 글을 ... «전북일보, août 15»
7
[한국의 식물] '애기나리'…자세히 보아야 볼 수 있는 꽃
한방에서는 뿌리줄기를 석죽근(石竹根), 또는 보주초(寶珠草)라는 약재로 쓰는데, 윤폐, 지해(止咳), 건비(建脾), 소적의 효능이 있고 폐결핵, 폐기종, 장염, 대장출혈, ... «뉴스투데이, août 15»
8
최 전 춘추관장 '항노화 약초 협동조합' 설립
좀깨잎나무는 '쌍떡잎식물 쐐기풀목 쐐기풀과 모시풀속 낙엽활엽 관목'으로 그 뿌리를 '소적마근'이라고 칭한다. 청혈·지혈·해독 등의 효능이 있고 어린 잎과 줄기는 ... «경남일보, juil 15»
9
복잡한 차례상, 이것만 알면 '끝'
세찬에는 육적, 소적, 어적 등 각종 산적과 과일, 식혜, 삼색나물 등 여러 가지 음식들이 포함된다. 준비하는 가지 수와 양은 가정에 따라 차이가 있고, 조상이 생전에 ... «머니투데이, févr 15»
10
차례상 차리는 법, 어동육서 좌포우혜 조율이시 홍동백서만 알면 된다
육적(구운고기), 소적(두부 부친 것), 전(기름 에 부친 것), 어적(생선구운 것)을 놓는다. 생선의 머리는 오른쪽을 향하게 하는 것이 기본원칙이다. 셋째 줄에는 고기탕, ... «영남일보, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 소적 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sojeog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur