Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "소러시아" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 소러시아 EN CORÉEN

soleosia
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 소러시아 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «소러시아» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Petite Russie

소러시아

La petite Russie est l'ancien nom de l'Ukraine. Aux XIVe et XVe siècles, c'était le nom de la région de Galic-Bourne, mais il est devenu une référence à la région de la rivière Dnepr jusqu'au XVIe siècle. Jusqu'en 1918, l'Ukraine et une partie de la Biélorussie, l'est de la Pologne s'appelaient la petite Russie. 소러시아는 우크라이나의 옛 이름이다. 14세기와 15세기에는 갈리치-볼르인의 지역을 일컫는 말이었지만, 이후 16세기까지 드네프르 강 일대 지역을 일컫는 말이 됐다. 1918년까지 우크라이나와 벨라루스의 일부지역, 폴란드 동부가 소러시아라고 불렸다.

définition de 소러시아 dans le dictionnaire coréen

Petite Russie Symphonie n ° 2 du compositeur russe Piotr Tchaïkovski. 소러시아 러시아 작곡가 표트르 차이콥스키의 교향곡 제2번.
Cliquez pour voir la définition originale de «소러시아» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 소러시아


암브로시아
ambeulosia
배러시아
baeleosia
디세스테시아
diseseutesia
동아시아
dong-asia
동남아시아
dongnam-asia
가르시아
galeusia
갈리시아
gallisia
김루시아
gimlusia
김누시아
gimnusia
국립공원_아시아
guglibgong-won_asia
러시아
leosia
머시아
meosia
남아시아
nam-asia
넥시아
negsia
누만시아
numansia
퍼시아
peosia

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 소러시아

랑리
래고등학교
래기
래산산림욕장
래새우젓
래중학교
래초등학교
래포구
래포구역
런슨잎코박쥐
렌슨
렌토
련공산당
련극동전선군제팔팔독립보병여단
련승인문제
련작가동맹
련파

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 소러시아

바베시아
발도르시아
바르두시아
발렌시아
방코델타아시아
라플레시아
레시스텐시아
로라시아
루에시아
시아
마그네시아
말레이시아
시아
멜라네시아
시아
미크로네시아
시아
모이시아
모넴바시아
무르시아

Synonymes et antonymes de 소러시아 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «소러시아»

Traducteur en ligne avec la traduction de 소러시아 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 소러시아

Découvrez la traduction de 소러시아 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 소러시아 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «소러시아» en coréen.

Traducteur Français - chinois

小俄罗斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pequeña Rusia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Small Russia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिटिल रूस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قليلا روسيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Маленькая Россия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pequena Rússia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিটল রাশিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

petite Russie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Little Rusia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wenig Russland
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小ロシア
130 millions de locuteurs

coréen

소러시아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Little Rusia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tiểu Nga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லிட்டில் ரஷ்யா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थोडे रशिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Küçük Rusya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piccola Russia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Małorosja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маленька Росія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Micul Rusia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μικρή Ρωσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Little Rusland
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Little Ryssland
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lille-Russland
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 소러시아

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «소러시아»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «소러시아» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 소러시아 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «소러시아»

Découvrez l'usage de 소러시아 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 소러시아 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
루진: 열린책들 세계문학 175
그런데 당신은 소러시아 말을 아세 요?」「전혀 모릅니다. 그리고 알 필요도 없습니다.」「어째서 알 필요가 없죠?」「그저 알 필요가 없습니다. 단지 종이 한 장만을 집어 들고, 그 위에다 〈생각〉이라고 쓰고 그 아래에 이렇게 쓰기 시작합니 다.〈오, 그대 나의 ...
이반 세르게예비치 뚜르게녜프, 2011
2
러시아와 유럽 천줄읽기:
즉, 러시아 다르고, 어와 백러시아, 소러시아(우크라이나) 방언은 독일어와 네덜란드어 사이의 차이는 더욱 크지만, 러 시아나 독일 민족은 국가라고 지칭할 수 있는 단일한 정치체를 구성해야 한다. 반면 독자적 역사문화권을 형성하는 한 어군에 속 ...
니콜라이 다닐렙스키, 2015
3
근대한국의민족운동과그사상 - 375페이지
또 한 이로 부터 국제 정치 는 자본주의 국가 간의 대립 과 더불어 소비에트 · 러시아 와 자본주의 국가 들 과 의 대항 관계 가 ... 그는 철도청 의 관료 조직 , 철도 수비 대 , 군사 · 경찰 을 장악 하고 있는 노후 한 만주 뉴분 의 이른바 ' 소 러시아 제국 의 s ...
김경태, 1994
4
대산세계문학총서 048_소설 페테르부르크
러시아 제국은 어떤 나라일까요? 러시아 제국은 지리학적 의미에서 단일한 총체 입니다. 우리가 알고 있는 행성의 일부라는 말이 죠. 러시아 제국에는 첫째, 대러시아, 소러시아, 백 러시아, 홍러시아가 포함됩니다. 둘째, 그루지아 왕국, 폴란드 왕국, ...
안드레이 벨르이, 2006
5
국가 기록원 소장 기록물 가이드: 중앙 행정 기관 및 컬렉션: - 492페이지
일본 학습원 대학 동양 문화 연구소 , 일본 조선인 강제 연행 진상 조사단 , 중국 북경 시 당안 관 , 몽골 국립 문서 보존 소 , 몽골 인민 혁명당 문서 보존 소 , 몽골 외무성 문서 보존 , 러시아 국립 문서 보존 , 러시아 사회 정치사 문서 보존 , 러시아 ...
Korea (South). 국가기록원, 2007
6
로하테의 신 8
해야겠지요.” 다행이라 빌리고 싶지만 러시아 쪽의 외교적 파워가 더 세니, 난망(難望)이외다.” 부산이라 힘이 미치는 하오. ... 어떡해야 사령부로 니켄을 정해진 저 배의 항적을 쫓아 승선해야지 않겠?” 러시아라지만 “일단 대사관에 문의하고 “일단 ...
무한애, 2015
7
3차 대전 1권
그렇지 않아도 답답했었는데 마침 잘 오셨.” “러시아의 요구 때문입니까.” 리거창 총리의 물음에 시진핑 주석이 고개를 끄덕이는 것으 로 대답을 대신했다. “너무 걱정 마십시오. 상무위원회에서도 주석 동시의 뜻대로 통과될 것입니다.” 중국 집단지도 ...
정우식, 2013
8
죽음의 집의 기록: 열린책들 세계문학 105
마침내 나는 소러시아 사람들을 불안하게 만들어 소령을 오 게 만들었지. 나는 아침부터 옆사람에게 사기꾼 [71] 을 부탁해 숨 겨 두었어. 만일의 경우를 대비해서 말이지. 소령은 격분해서 달 려왔지.〈자, 겁낼 것 없다고, 소러시아 친구들!〉 하고 내가 ...
표도르 도스또예프스끼, 2011
9
사람은 무엇으로 사는가: 열린책들 세계문학 223
밀가루 속에 고기, 생선, 채소 등 다양한 재료를 넣어 구운 러시아 전통 요리. [4] sazhen. 러시아의 길이 단위로 1사젠은 약 2.13미터에 해당한다. [5] 우크라이나를 당시 러시아 제국에서는 소러시아라고 불렀다. [6] 마를린스끼와 레르몬또프는 러시아의 ...
레프 똘스또이, 2015
10
밤의 대통령 4부 3 (완결) - 이원호 장편소설
나도 청와대에서 이렇게 강하게 나오리라고는 예상하지 못했소. 조 사장, 우선 어서 피하는 게 상책이오." "러시아 놈들은 그대로 두고나만 당하다니 분하구만." "시기가 좋지 않았,러시아 놈들하고 부딪쳤다는 것이." "구제될 방법은 없겠소?" "대통령 ...
이원호, 2011

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «소러시아»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 소러시아 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
고골의 머리
고골은 당시 러시아 제국의 일부로 소러시아(Малороссия)로 불리던 우크라이나에 남은 어머니와 편지를 주고받았는데, 그가 아는 우크라이나는 어머니의 편지 ... «Russia포커스, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 소러시아 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/soleosia>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur