Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "송덕기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 송덕기 EN CORÉEN

songdeoggi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 송덕기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «송덕기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Song Duck-ki

송덕기

Song Duck - ki est un sportif. Né à Jongno-gu, Séoul. Il a été reconnu comme un détenteur fonctionnel de Taekkyon, un important atout culturel immatériel n ° 76. Selon Song Duk-Ki, le "Taekgyo arts martiaux coréens Taekgyo" publié par Seongrim Cultural History, qui a été publié par Song Jae-gwan, la chanson de Song Duk-ki, Song Duk Ki a commencé à apprendre Taekgyo à partir de 12 ans, Pendant la période coloniale japonaise, Taekwondo ne pouvait pas être taekwondo à cause de la répression du Japon, quand Lim Chang-soo et Shin Shin-seung ont tenté de rétablir Taekkyon, Taekwondo était le seul survivant. 송덕기는 체육인이다. 서울특별시 종로구 출생. 중요무형문화재 제76호인 택견의 기능보유자로 인정 받았다. 송덕기의 자세 사진을 싣고, 박종관이 정리한 서림문화사에서 출판한 "한국고유무술 택견"의 송덕기가 쓴 머릿말에 의하면 송덕기는 12세 때부터 필운동에 살던 임호라는 택견의 명인에게 택견을 배우기 시작했다. 일제 강점기에 일본의 탄압으로 택견을 하지 못하게 되어 해방 후 임창수, 신승이 택견을 복원하고자 했을때 택견 전수자는 송덕기만 유일하게 남았다.

définition de 송덕기 dans le dictionnaire coréen

Chanson Duck-ki C'est un détenteur fonctionnel de Tae-hyun, le 76e actif culturel immatériel important de la Corée. Il a appris le Taekkyo d'Imho et a joué un rôle dans l'équipe. Après la libération, j'ai essayé d'étudier et de répandre systématiquement le Taekwondo. 송덕기 한국의 중요무형문화재 제76호인 태껸의 기능보유자이다. 임호에게 택견을 배워 윗대패의 한 사람으로 활약하였다. 광복 후 택견을 체계적으로 연구하고 보급하는 데 힘을 기울였다.
Cliquez pour voir la définition originale de «송덕기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 송덕기


덕기
deoggi
개구리알먹기
gaegulialmeoggi
강석기
gangseoggi
간석기
ganseoggi
가스분석기
gaseubunseoggi
급강하폭격기
geubganghapoggyeoggi
금강산유점사사적기
geumgangsan-yujeomsasajeoggi
김역기
gim-yeoggi
김덕기
gimdeoggi
공격기
gong-gyeoggi
구강세척기
gugangsecheoggi
구석기
guseoggi
관룡사사적기
gwanlyongsasajeoggi
격기
gyeoggi
격지석기
gyeogjiseoggi
전덕기
jeondeoggi
주덕기
judeoggi
냇돌석기
naesdolseoggi
뇌격기
noegyeoggi
순장군공덕기
sunjang-gungongdeoggi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 송덕기

대관
대동
대리
대립
대문집
대산
대순
대창
대철제범종
대춘
송덕
송덕
송덕
송덕상묘
송덕
송덕
송덕
도갑
도계원

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 송덕기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Synonymes et antonymes de 송덕기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «송덕기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 송덕기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 송덕기

Découvrez la traduction de 송덕기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 송덕기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «송덕기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Songdeokgi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Songdeokgi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Songdeokgi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Songdeokgi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Songdeokgi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Songdeokgi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Songdeokgi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গানের Deok-GI
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Songdeokgi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Song Duck-ki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Songdeokgi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソンドクギ
130 millions de locuteurs

coréen

송덕기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Song Deok-gi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Songdeokgi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாடல் Deok-ஜி.ஐ.
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गीत Deok-जी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şarkı Deok-gi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Songdeokgi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Songdeokgi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Songdeokgi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Songdeokgi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Songdeokgi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Songdeokgi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Songdeokgi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Songdeokgi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 송덕기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «송덕기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «송덕기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 송덕기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «송덕기»

Découvrez l'usage de 송덕기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 송덕기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
고수를 찾아서
결련택견계승회 도기현 회장 송덕기 할아버지는 우리나라에 택견이라는 소중한 문화유산을 남겨주고 가셨다. 송덕기 선생님 혹은 송덕기 옹이라는 호칭보다 '할아버지'라고 부 르는 것이 왠지 더 정겹고 친근하게 느껴진다. 나만 그런지 모르겠지만.
한병철, 2012
2
랑의 환국 3(랑의 불꽃이여) - 128페이지
송덕기 의 나이 와 기억력 을 감안해 먼저 이준형 이나 고 형우 에게 기 술 을 선보이 도록 한 뒤 그것을 다시 재연 하는 게 어떤지 를 물었다 . 송덕기 는 순순히 이뜻 을 수락 했다 . 그러나 오전 에 두 시간 동안 촬 영 을 마치자 송덕기 가 속내 를 털어 ...
신상득, 2005
3
韓國武藝택견 - 95페이지
보유자 인 송덕기 , 신한승 이 무예 부문 의 인간 문화재 제 1 호가 된 것이다 . 구한말 의 택견꾼 송덕기 송덕기 (宋德基) 는 1893 년 1 월 19 일 ( 호적 에는 1896 년 1 월 19 일생 ) 서울 사 직 공원 옆 필운동 삼거리 에서 잡화 가게 를 하는 ...
Yong-bok Yi, 1990
4
옛 그림 에서 만난 우리 무예 풍속史: - 264페이지
호 ] . q 택 견 의 제계 를 만든 송닉 기와 신한승 지금 의 택견 은 20 세기 에 송덕기 宋德基( 1893 - 19h 기 로부터 신한승 辛> · trko928 - 1987 ) 에게 전해 지면서 체계화 되었다 . 송덕기 는 서울 종로 에서 송태희 宋秦熙 의 7 남 7 녀 중 먁 내로 태어 났 다 ...
허인욱, 2005
5
택견: 중요 무형 문화재 제 76호 - 206페이지
송덕기 (宋德基, 1893 - 1987 ) 는 서울 사직 공원 옆 필운동 에서 송태희 (宋泰熙) 씨 의 7 냠 7 녀 중 막 내로 태어 났다 . 택견 이 성행 한 곳 이어 13 세 부터 택견 을 익히 게 되었고 18 세 때 임호 를 만나면서 본격적인 택견 수업 을 받았다 . 운동 신경 이 ...
조성균, ‎이재필, ‎최호식, 2007
6
민속 문화 의 전승 - 121페이지
... 里 무학산 龍山 까치산 등에서 종조부 德祖父 신재영 유 在榮 으로부터 택견 을 배웠고 1961 년경 부터는 택견 의 원형 原形 을 정리 하는 작업 을 하다가 1970 년 에는 송덕기 옹 宋德基南) 에게 사사 師事 하여 오늘 날 에 이르고 있으며 그동안 송덕기 ...
임동권, 2007
7
민속공예의맥 - 217페이지
위와 같은 연유 의 ' 발전 ' 은 " 송덕기 씨 외 몇몇 택견 인 들 에 의해서 겨 우 그 명맥 만 유지 하여 오던 것 " 에 기초 를 두고 이룩된 것이라 설명 되고 있다 . 그러나 전통적인 택견 의 기능 을 계승 하고 보유한 송덕기 의 택견 과 태 권도 사이 에는 ' 발전 ...
芮庸海, 1997
8
우리 는 지난 100년 동안 어떻게 살았을까 - 1권 - 242페이지
전통 기술 의 복원 노력 이 지속적 으로 이루어져야 하 戚 지만 , 현 재 태껸 전승 에는 기능 보유자 였던 송덕기 와 신한승 의 타계 이 후 , 태껸 을 경기 구조 로 파악 하여 송덕기 의 기법 을 재정리 하는 방 향 과 무술인 경향 이 강한 신한승 의 체계 가 ...
한국역사연구회, 1998
9
대한 민국 태권도 오천년사 - 63페이지
단 ' 태껸 ' 의 기능 보유자 인 송덕기 는 전래 의 기능 을 원형 에 변용 없이 계승 하 였다고 생각 되므로 무형 문화재 로 지정 함 이 타당 하다고 생각 되어 별첨 조 사 자료 를 제 豊 한다 . · 태껸 중요 무형 문화재 제 76 호 채택 0983 . 6.1 / 기능 보유자 ...
최점현, 2008
10
쉽게풀어쓴대동기문 - 1권 - 354페이지
[5751 송덕기 가 늘 부처 입 에 고기 를 문지른 일 을 이야기 하다 윈문 宋德基常言佛 1 試肉宋德基 는 % '參奉也 니 常言, "天啓年間 에 有數- l -儒士爲做 위 業 할새 9 [ LU 寺讀畵 에 %牛肉以晴 이러니 - L ) , 이 C )率肉 으로 橫試佛 1 ] B, '勸汝-率 1 ...
김성언, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «송덕기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 송덕기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[인터뷰] 김상훈 택견연맹 회장 "유네스코 문화유산 택견, 전국체전 …
다행히 조선 말기의 택견꾼 송덕기에 의해 명맥을 이을 수 있었으며, 1970년대 초부터 송덕기로부터 택견을 배운 신한승의 계승 노력으로 1983년 6월 중요무형 ... «데일리한국, oct 15»
2
전통무술 택견 1·2인자 '예능보유자' 자리 놓고 충돌
송덕기·신한승 선생을 중심으로 계승돼 온 택견은 1983년 중요무형문화제 제76호로 지정됐고, 송·신 씨도 예능보유자가 됐습니다. 정 씨는 송·신 씨에 이어 1995년 ... «SBS뉴스, août 15»
3
'익크 엑크' 추임새 넣다보면 신체 균형이 절로
조선시대 마지막 택견꾼이었던 송덕기 선생에 의해 보전된 택견은 1970년 신한승 선생에 의해 정리됐으며 1983년 국가 중요무형문화재 제76호로 제정됐다. «대전일보, déc 14»
4
두 팔 휘저으며 '이크'…두 다리 사뿐거리며 '에크'
특히 당시 전통 택견을 몸에 지니고 있던 현암 송덕기(1893~1987)로부터 택견 기술을 배웠다. 그리고 1975년부터 충주에 내려와 조그만 도장을 열어 민족 무술 택견 ... «한겨레, juin 14»
5
무예(武藝)는, 체육·예술·이념 등이 융합된 문화콘텐츠!
임호(林虎 1882-1952) - 송덕기(宋德基 1893-1987) - 박철희, 고용우, 신한승, 도기현, 이용복. 택견은 계보와 ... 송덕기-신한승-도기현은 진자고 작퉁창작모조품도 ... «한국무예신문, avril 14»
6
아리랑 흐르는 택견과 태권 무예극 '얍! '
택견 명인 송덕기 옹이 넘실넘실, 휘청휘청 보여주는 택견 동작은 자신이 죽기 살기로 수련해 온 태권도와는 몸동작의 결이 달랐다. 충격에 빠졌다. 오랜 시간 우리 ... «한겨레, oct 13»
7
'우슈도 정식종목인데…' 푸대접받는 택견
택견의 마지막 기능보유자였던 송덕기씨와 신한승씨가 1987년 별세한 이후 제자들이 서울과 충주 등지에서 각자 활동하며 내분은 시작됐다. 1990년대 중반 절정 ... «연합뉴스, oct 13»
8
[우뚝 서는 코리아-택견] 세계가 인정한 전통무예… 고대부터 내려온 …
그러다 보니 해방 후에는 아주 없어질 위기에 놓였으나, 다행히 조선의 마지막 택견꾼인 故 송덕기(1893~1987) 옹에 의해 택견이 명맥을 간신히 이어오게 됐다. «뉴스천지, mars 12»
9
멀고도 가까운 사이 '택견 vs 태권도' 그 차이는!
태권도사에서 송덕기(1893~1987)는 빠질 수 없는 인물이다. 초창기 태권도협회에서는 송덕기를 많이 활용했던 것으로 알려져 있다. 그와 파트너가 되어 택견 실연 ... «신문고, nov 11»
10
고수를 찾아서 <14> 동이무예택견 박성호 회장
송덕기~신한승 선생으로 이어지는 기존의 택견과는 전혀 다르다. 그 자신도 그 점은 분명히 한다. 가르쳐 준 사람이 다르고 배운 수도 완연하게 구별이 된다는 것이다. «국제신문, oct 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 송덕기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/songdeoggi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur