Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "송로주" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 송로주 EN CORÉEN

songloju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 송로주 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «송로주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 송로주 dans le dictionnaire coréen

Songroju Songroju est le nom donné au pin "Song" en utilisant rosée (rosée). En utilisant des feuilles de pin, des brosses et des racines de pins recueillies sur les pics de montagne profonde du mont. Cette liqueur, qui a été distillée et prise, est le Songroju. Ceux qui aiment les spiritueux distillés apprécient l'alcool à forte teneur en alcool Songroju est populaire parmi les gens qui aiment les spiritueux parce qu'ils ont une teneur en alcool plus élevée que les autres spiritueux traditionnels en Corée. Dans la saison claire des pins au pied du Mt. Soli, et un verre de Songroju rempli de savon, vous vous sentirez comme si il est frais du champignon ramassé du mont. 송로주 송로주는 소나무 ‘송(松)’에 이슬 ‘로(露)’자를 써서 붙여진 이름이다. 속리산 깊은 산골에서 채취한 소나무잎과 솔옹이 그리고 소나무 뿌리에서 자라는 귀한 복령을 이용하여 먼저 송절주를 만들어 낸다. 이 송절주를 증류하여 받아 낸 술이 바로 송로주다. 증류주를 즐기는 사람들은 알코올 도수가 높은 술을 즐기는데, 송로주는 한국의 다른 전통 증류주들에 비해 알코올 도수가 높은 편이어서 증류주를 즐기는 사람들에게 인기가 높다. 속리산 기슭 소나무의 맑은 정기와 솔향 가득한 송로주 한잔에 속리산에서 채취한 표고버섯을 한 젓가락 물면 신선이 된 듯한 느낌이 들 것이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «송로주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 송로주


백로주
baegloju
보은송로주
bo-eunsongloju
불로주
bulloju
델타아마쿠로주
deltaamakuloju
게레로주
geleloju
고론탈로주
golontalloju
공로주
gongloju
군포당정옥로주
gunpodangjeong-ogloju
향로주
hyangloju
케레타로주
keletaloju
모로고로주
mologoloju
내국홍로주
naegughongloju
옥로주
ogloju
삼오로주
sam-oloju
연익수불로주
yeon-igsubulloju

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 송로주

라중학교
라초등학교
랑두
려집
령주
송로
송로버섯
료춘
리리
린옹유고
림고등학교
림공업대학
림공원
림동

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 송로주

가방화
가치
가향곡
가즈니
가래약
갈비찜_죽엽
갈비찜_우백자
가르비야
갈근
가리구라그랑
감귤
가는잎명아
가는명아
간난티베트족자치
가사시
가우텡
가와류
가야곡왕

Synonymes et antonymes de 송로주 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «송로주»

Traducteur en ligne avec la traduction de 송로주 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 송로주

Découvrez la traduction de 송로주 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 송로주 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «송로주» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Songroju
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Songroju
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Songroju
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Songroju
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Songroju
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Songroju
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Songroju
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Songroju
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Songroju
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Songroju
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Songroju
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

松露酒
130 millions de locuteurs

coréen

송로주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Songroju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Songroju
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Songroju
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Songroju
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Songroju
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Songroju
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Songroju
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Songroju
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Songroju
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Songroju
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Songroju
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Songroju
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Songroju
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 송로주

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «송로주»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «송로주» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 송로주 en coréen

EXEMPLES

8 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «송로주»

Découvrez l'usage de 송로주 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 송로주 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
계간 문학동네 1999년 봄 통권 18호:
오느라 수고가 많았네, 산채나 물이 놓여 있었고, 술은 질그릇잔에 가득 넘치는 막걸리 였으나 윤씨 그 맛은 송로주에 못지않았다. 단정 하심이 검소하기 이를 데 없으셨다. 뒤꽂이 하나 없는 쪽 머리에 단지 옥비녀 하나를 꽂았을 뿐이었고, 백색 당혜 를 ...
문학동네, 1999
2
조선 주조사: 1907-1935 - 330페이지
1907-1935 배상면. 제성 한 것을 말한다 . 2. 증류주 소주 . 고량주 . 주정 등 이 이 종 으로서 술덧 . 기타 발효액 , 주류 . 주 박 등 을 증 R 하여 제성 한 것을 먈 한다 . 3. 재제주 백주 , 미림 , 송로주 . 감홍로 , 이강주 라 칭하는 종 으로 양조주 또는 증류주 의 ...
배상면, 1997
3
중종 대왕 과 친 인척: 후궁 - 359페이지
50 세인 중종 55 년 ( 1540 , 1 못구 ) 10 윌 10 일 종부 시 제조 ( 퉁 송로주 숑문 1) 양제 < 보였 ) ː 세자궁 ( 받 꾸흠 ) 에 속한 내 관직 뼈 별했 ) 으로 종 2 품 내명부 밖옮 1 유 〉,___의 위호 < 받했 ) ~ 2) 유홍 의 자녀 중 『 유홍 묘갈명 』 에. 에츠 관 중종 의 ...
지두환, 2001
4
Pulsechʻul - 142페이지
불과 한나절 동안에 맥주 60 병 을 혼자서 거뜬히 먹고 나섰 으니 과연 ' 박태백 ' 이요 , ' 보리술 관찰사 ' 라고 불려도 화낼 일은 아닐 것이다 . 최초 유곽 쌍 목관 송로주 이든 아라사 백소주 이든 보리술 이든 한 잔 걸치면 뱃속 부 옥수 가 따라 주는 술맛 ...
李鏞善, 2002
5
한국 의 음식 용어 - 407페이지
이 솔방울 을 우린 물 에 멥쌀 5 되로 죽을 쑤어 식힌 다음 누룩 가루 2 되 를 섞어 빚음 . 소화 촉진 , . 보양 에 좋다 함 . (「酒方 으 」) 125. 송로주 - 선산 약주 12 도 송순주 松楊酒 봄 , 여름 사이 에 멉쌀 , 찹쌀 , 누룩 . 송순 , 백소주 로 빚은 술 . 멥 쌀 2 되 를 ...
尹瑞石, 1991
6
韓國의傳統民俗酒 - 214페이지
선산 약주 는 다른 이름 으로 도 불리워 지는데 , 별칭 ' 송로주 ( rna 酒) 라 고 하는 것으로 , 고두 밥 을 지을 때 솔잎 을 가미한 데 에서 비롯된 이름 이다 . 거기 에다 선산 약주 는 경북 선산 의 영산 ( rnu ) 인비 봉산 기슭 의 단계 천 에서 흘러 내리는 ...
朴綠潭, 1996
7
전통주 - 82페이지
... 사고 와 충청도 인 들의 느긋 하면서도 여유로운 성품 을 반영 하는 것이라고 하겠다 . 이 지방 의 전통주 이자 토속주 로서 아산 연엽주 , 청원 신선 주 , 한산 소곡주 , 금 산 인삼주 , 계룡 백일주 , 중원 청명주 , 대전 송순주 , 보은 송로주 , 가야곡 왕 주가 ...
박록담, 2004
8
경상북도(한국의 전통향토음식8) - 44페이지
... 송로주 L 안등 소 주 , 옥수수 주 ...
농촌자원개발연구소 (Korea), ‎농촌진흥청농업과학기술원, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «송로주»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 송로주 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
전 국민을 사로잡은 2015 보은대추축제 '성공'
축제장 곳곳에서는 관광객이 함께 참여하고 즐기는 전통낙화, 송로주, 야장 등 전통무형문화재, 대추떡 만들기, 승마 등의 다채로운 체험 프로그램이 축제를 더욱 풍성 ... «브레이크뉴스, oct 15»
2
전 국민 사로잡은 '맛의 감동' 보은대추축제 '성료'
축제장 곳곳에서는 관광객이 함께 참여하고 즐기는 전통낙화, 송로주, 야장 등 전통무형문화재, 대추떡 만들기, 승마 등의 다채로운 체험 프로그램이 축제를 더욱 풍성 ... «아시아뉴스통신, oct 15»
3
보은대추축제, 충북무형문화재 한자리
이번 무형문화재 특별전에 참여한 작가는 △충북 무형문화재 제22호 낙화장 전수장학생 김유진 △제22호 낙화장 김영조 △제3호 송로주 임경순 △제21호 목불 ... «충북뉴스, oct 15»
4
보은대추축제, 참여형 즐길거리 '인기'
올해 대추축제에선 전통낙화, 송로주, 야장 등 전통무형문화재, 대추떡 만들기, 승마, 황토사과 수확, 짚공예, 팝아트 등의 다채로운 체험프로그램을 운영한다. «충북뉴스, oct 15»
5
정치실업자 무료급식소가 호남이냐?
자넬 위해서 우리 두 사람이 송로주 넉넉히 담가두었다네. 꼬장 그만부리고 선배들 말을 듣게. 호남 벌판에서 들려오는 원망으로 하루도 편히 잘수 없으니, 다 자네만 ... «브레이크뉴스, mai 15»
6
춘향이가 이몽룡에게 대접한 이별주 나도 먹어 볼까
충북 보은에는 '송로주'(松露酒)가 대대로 이어져 온다. 소나무 줄기를 주원료로 생밤, 멥쌀, 누룩을 섞어 빚은 송절주(松節酒)를 다시 증류해 만들어 속리산의 솔 내음 ... «서울신문, janv 15»
7
술향기 그윽하니 '한잔 먹세 그려~'
누대를 이어온 술의 향기는 <중부매일> 김정미(37) 기자가 오롯이 전했다. 충주 청명주, 보은 송로주, 청원 신선주 등 명주의 비법과 유래가 은은하게 배어 난다. «한겨레, janv 12»
8
보은 16~18일 '구병산골 메밀꽃 축제'
이번 축제에서는 이 마을 특산품인 송로주 제조과정이 시연되고, 야생화 전시행사, 떡메치기, 가훈쓰기, 감자굽기, 보물찾기, 전통 국악공연 등 다양한 행사가 펼쳐진다 ... «조선일보, sept 11»
9
별별 술의 향에 취하네
이 마을에 사는 무형문화재 전통주 전수자 임경순씨는 송로주를 담근다. 옥수수엿술이나 동동주는 넉넉히 담가 외지인들과도 나눠먹는다. 지역성도 전통주를 늘려 ... «한겨레21, août 11»
10
[팜스테이] 충북 보은 구병리마을, 서늘한 원두막에 앉아…송로주 익는 …
또 산촌마을답게 송로주,옥수수술,솔방울주,산사주,칡술 등을 담가놓은 술항아리에서 은은하게 번지는 술익는 냄새가 찾아오는 이들을 정겹고 편안하게 맞아준다. «한국경제, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 송로주 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/songloju>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur