Téléchargez l'application
educalingo
소성왕

Signification de "소성왕" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 소성왕 EN CORÉEN

soseongwang



QUE SIGNIFIE 소성왕 EN CORÉEN

Roi sophistiqué

Sosung est le 39ème roi de Silla. Le château est Kim, et le nom est Joongong. Il est également connu comme le roi. C'est le fils aîné du roi Wonsung. Mon père est le fils aîné du roi Won Sung, et sa mère est Sungmok Hwanghae Kim.

définition de 소성왕 dans le dictionnaire coréen

Roi sophistiqué Le 39ème roi de Silla (règne 799-800).

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 소성왕

대광명왕 · 동명왕 · 동명성왕 · 동성왕 · 도성왕 · 갈명왕 · 강왕 · 강명왕 · 거등왕 · 고국양왕 · 공왕 · 공양왕 · 공작명왕 · 구충왕 · 국양왕 · 구형왕 · 군다리명왕 · 광왕 · 경왕 · 경명왕

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 소성왕

소설월보 · 소설평론집 · 소섬수 · 소성 · 소성가공 · 소성결합조직 · 소성남도 · 소성리 · 소성면 · 소성반응 · 소성의만필 · 소성인산비료 · 소성중학교 · 소성지곡 · 소성천 · 소성초등학교 · 소성풍탕 · 소성홍 · 소세검 · 소세량

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 소성왕

변성왕 · 가두패왕 · 각왕 · 각절왕 · 가자왕 · 가리왕 · 갈문왕 · 감로반왕 · 감로왕 · 간왕 · 간양편왕 · 가실왕 · 가수왕 · 효성왕 · 일성왕 · 전륜성왕 · 문성왕 · 성왕 · 실성왕 · 원성왕

Synonymes et antonymes de 소성왕 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «소성왕»

소성왕 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 소성왕 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 소성왕

Découvrez la traduction de 소성왕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 소성왕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «소성왕» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

塑料王
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Wang plástico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

King of Plastic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्लास्टिक वांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وانغ البلاستيك
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Пластиковые Ван
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Plastic Wang
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্লাস্টিক ওয়াং
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Wang plastique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

plastik Wang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kunststoff Wang
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

焼成王
130 millions de locuteurs
ko

coréen

소성왕
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Raja Plastik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhựa Wang
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிளாஸ்டிக் வாங்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्लॅस्टिक वांग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Plastik Wang
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

plastica Wang
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Plastikowe Wang
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пластикові Ван
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

plastic Wang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πλαστικά Wang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plastiek Wang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Plastic Wang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Plastic Wang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 소성왕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «소성왕»

Tendances de recherche principales et usages générales de 소성왕
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «소성왕».

Exemples d'utilisation du mot 소성왕 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «소성왕»

Découvrez l'usage de 소성왕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 소성왕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
신라왕조실록 4: - 91페이지
소성 왕 의 치적 으로 청주 壽州( 지 금 의 진주 ) 의 노 거현 居縣 을 학생 녹읍 學生禮邑 으로 설정 한 것을 들 수 있다 . 자위 2 년째 인 800 년 6 월 에 승하 하였다 . 시호 는 소성 聖 이다 . 799 년 ( 소성 왕 원년 ) 3 월 에 청주 노 거현 居縣( 현 거제 臣濟) 을 ...
한국인물사연구원, 2014
2
이정기와 장보고:
소성 왕 은 이듬해 인 기묘 던 ( 799 ) 을 일년 으로 쥴 없는데 이해 고담 에는 별세 한 부친 김인겸 을 셀 충 대왕 ( 홈당 것 조 ) 으로 추봉 ( 들닮 ) 하였고 〈 담 에는 모친 김씨 를 성목 태후 ( 로 없챠 들 ) 로 봉했다 . 소 성왕 을 비롯한 4 형제 는 모두 성목 ...
이윤섭, ‎이선영, 2014
3
신라천년사
제39대 소성왕昭聖王 김씨 왕 24대 소성왕의 이름은 준옹俊邕으로 원성왕의 태자인 인겸 의 아들이며, 어머니는 김씨金氏이고, 비는 김씨金氏 계화 桂花 부인으로 대아찬 숙명叔明의 딸이다. 원성왕 원년인 785년에 아들 인겸을 태자로 봉하였으나 ...
한국인물사연구원, 2010
4
풍류왕 김가기 1
하나 분명한 사실은 마지막 모삼 한 뿌리는 신라 왕 한테 바쳤다는 점이다. 소성왕 원년(799) 7월에. 그 때문 에 소성왕은 사신을 당으로 보낼 때 그 영물을 진봉(進奉)하게 만들었다. 소국의 왕이 먹기에는 너무 과분한 활 인초(活人草)였기에 그렇게 조처 ...
김태연, 2012
5
홍라녀
지금의 소성왕이 워낙 성품이 유순하여 크게 마찰이 없어 양국 간의 비록 지금의 신라는 이빨 빠진 호랑이나 있긴 마찬가지이나 한때 한반도의 맹주로 고구려를 멸한 관계가 악화되지 않고 모르는 신라의 제1왕자와의 독대는 품었으나 백성들 길을 떠 ...
지옥에서온아내 설우, 2011
6
홍라녀 (紅羅女)
지옥에서온아내. “그리하라!” 비록 지금의 신라는 이빨 빠진 호랑이나 마찬가지이나 한때 한반도의 맹주로 고구려를 멸한 위용 있는 나라 였다. 지금의 소성왕이 워낙 성품이 유순하여 크게 마 찰이 없어 양국 간의 관계가 악화되지 않고 있긴 하나, 언제 ...
지옥에서온아내, 2014
7
신라 하대 왕위계승 연구 - 105페이지
4)淸明( 애장왕 ) 의 태자 책봉 과 繼位 원성왕 을 이어 왕위 에 오른 昭成王 은 즉위 직후 인 799 년 < 소성 왕 1) 5 월 에 考惠息太子 를 惠息大王 으로 , 8 월 에는 母金氏 를 聖稽太后 로 추봉 하였다 . 19 ) 이처럼 소성 왕 은 考 와 母 를 추봉 하면서도 태 자 ...
金昌謙, 2003
8
한글 삼국사기:
김부식. 39. 소성왕소성왕〔昭聖'을 昭成'으로도 쓴다.〕이 왕위에 올랐다. 그의 이름은 준옹이며, 원성왕의 태자 인겸의 아들이다. 어머니는 김씨이고, 왕비 는 김씨 계화부인이며 대아찬 숙명의 딸이다. 원성대왕 원년에 그의 아들 인겸을 태자로 봉 ...
김부식, 2014
9
사진과함께읽는삼국유사 - 45페이지
아 버지 는 소성 왕 이요 어머니 는 계화 왕후 이다 . 신묘년 에 왕위 에 을라 10 년 동안 나라 를 다스리 다가 ,元和 4 년 기 축 7 월 17 알 왕 의 숙부인 憲德,興德 두 이간 에게 살해 되 었다 . 제 41 t 德王 성은 김씨 요 이름 은 參升 이니 소성 왕 의 동복 아우 ...
일연, ‎조운찬, ‎강운구, 1999
10
한국학삼국유사신강(新講) - 48페이지
능 은 곡사 (鷄 솝 ) 에 있으며 지 의 숭 복사 로서 최치원 이 D 한 비석 이 있다 . 39 대 소성 왕 (昭聖王) 소성 013 成) 왕 이라고도 하며 , 김씨 다 . 이름 은 준옹 이고 , 아버지 는 혜 태자 이며 , 어머니 는 성목 태후 다 . 비 는 계화 왕후 로 숙명 공 의 딸 이다 .
일연, ‎강무학, 1990

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «소성왕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 소성왕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
북한산 비봉에 오른 추사는 미칠듯이 기뻐했다
그는 또 경주 동북쪽에 1단만 남아 있던 무장사비 주변 풀속을 뒤져 찾아낸 돌조각 하나로 그것이 신라 소성왕 2년에 왕비 계화부인이 남편을 추모하기 위해 세운 ... «한겨레, juil 15»
2
진주향교 대성전 가는 길에 계단이 많은 이유
799년(신라 소성왕 원년)에 진주의 전신인 청주(菁州) 거로현(居老懸)을 국학(國學) 학생들을 위한 녹읍(祿邑)으로 삼았다는 기록이 있다. 987년(고려 성종6)에 지금의 ... «오마이뉴스, déc 14»
3
풍화설월의 古都 중국 윈난성 '다리'
특히 난자오펑징도는 남조대리국의 여러 왕들이 여름 별장으로 즐겨 찾았을 만큼 정취가 빼어 ... 충성사는 중국 남조 소성왕(재위 823~859년) 때 창건된 사찰이다. «서울신문, août 13»
4
"우리도 남북통일 완수 뒤 총을 땅에 묻자"
불상을 만들어서 모신 사람은 소성왕(798∼800)의 비 계화왕후이다. 왕후는 왕이 일찍 세상을 떠나자 근심에 차고 황망하여 어찌할 줄 모르며 줄곧 슬퍼하다가 ... «오마이뉴스, déc 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 소성왕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/soseong-wang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR