Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "소수서원" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 소수서원 EN CORÉEN

sosuseowon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 소수서원 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «소수서원» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sosu Seowon

소수서원

Sosu Seowon est un institut privé situé à Yeoksu-ri, Yeongju-si, Yeongju-si, Gyeongsangbuk-do. C'est le premier vœu à grande échelle de la Corée et le premier voeu de vœu. 소수서원은 사적 제55호로 경상북도 영주시 순흥면 내죽리에 있는 서원이다. 한국 최초의 본격적 서원이며, 최초의 사액서원이다.

définition de 소수서원 dans le dictionnaire coréen

Sosui • Adresse: Yeonju, Yeongju-si, Gyeongsangbuk-do 151 • Epoque: Joseon (Électricité) • Utilisation: Confucianisme - Seowon • Bien culturel désigné: Privé Joseon Jongjong 37 (1542) . Il établit Anshan et Ansuke en 1544. En 1633, il prit sa retraite de Cho Seobang en tant que professeur. Après cela, il a été renforcé par Anhyun, et en 1550, Toegye Lee Yiwang est devenu le premier vœu privé à recevoir le montant de Sosu Seowon. 소수서원 • 주소: 경상북도 영주시 순흥면 내죽리 151• 시대: 조선(전기)• 용도: 유교건축-서원• 지정문화재: 사적조선 중종 37년(1542) 주세붕 선생이 안향 선생을 주향(主享)하여 백운동서원을 창건하였다. 중종 39년(1544)에는 안축(安軸) 선생과 안보(安輔) 선생을 배향하였고 인조 11년(1633)에는 주세붕 선생을 추향하였다. 그후 안현(安鉉)에 의하여 보강되었고 명종 5년(1550) 퇴계 이황 선생이 소수서원(紹修書院)이란 사액을 받게 되어 최초의 사액서원이 되었다.
Cliquez pour voir la définition originale de «소수서원» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 소수서원


바이루저우서원
bailujeouseowon
창주서원
changjuseowon
첨두서원
cheomduseowon
청수서원
cheongsuseowon
당주서원
dangjuseowon
단구서원
danguseowon
갈천서원
galcheonseowon
간암서원
gan-amseowon
강성서원
gangseongseowon
곡수서원
gogsuseowon
현주서원
hyeonjuseowon
죽수서원
jugsuseowon
중주서원
jungjuseowon
속수서원
sogsuseowon
수서원
suseowon
퇴수서원
toesuseowon
완쑹수서원
wanssungsuseowon
웨루서원
weluseowon
영주소수서원
yeongjusosuseowon
용주서원
yongjuseowon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 소수서원

소수
소수결합
소수
소수
소수림왕
소수
소수
소수민족문제
소수박물관
소수서원강학당
소수서원등록
소수서원소장판목
소수성기
소수
소수
소수압도
소수의견
소수자집단
소수저수지
소수정리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 소수서원

검암서원
고암서원
고천서원
고강서원
고죽서원
고산서원
광남서원
관곡서원
관란서원
관산서원
계림서원
겸천서원
경광서원
경양서원
경행서원
경현서원
경주옥산서원
경락서원
경렴서원
계산서원

Synonymes et antonymes de 소수서원 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «소수서원»

Traducteur en ligne avec la traduction de 소수서원 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 소수서원

Découvrez la traduction de 소수서원 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 소수서원 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «소수서원» en coréen.

Traducteur Français - chinois

少数誓言
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

voto minoritario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sosu Seowon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अल्पसंख्यक व्रत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نذر أقلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обет меньшинства
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

voto minoritário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংখ্যালঘু ব্রত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vœu minoritaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nazar minoriti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Minority Gelübde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

少数書院
130 millions de locuteurs

coréen

소수서원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sosu Seowon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nguyện thiểu số
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறுபான்மை சபதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अल्पसंख्याक नवस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Azınlık yemin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Minority voto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ślubowanie mniejszość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обітницю меншини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jurământ minoritar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μειοψηφίας όρκο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

minderheid gelofte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

minoritets~~POS=TRUNC löfte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Minoritets løfte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 소수서원

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «소수서원»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «소수서원» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 소수서원 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «소수서원»

Découvrez l'usage de 소수서원 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 소수서원 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
서원 선비문화의 숨결1
<책소개> 서원, 선비문화의 숨결을 찾아서 떠나는 기행으로 다음과 같이 5개의 테마로 구성하였습니다. 1)병산서원, 2)도산서원, 3)소수서원, 4)돈암서원 5)무성서원에 대한 최신 ...
컬툰스토리, 2015
2
차없이 떠나는 주말여행 코스북: 여행 계획 필요 없이 무작정 GO!
우리나라 의 소수 서원 과 선비촌 1 g Ad 소수 서원 경상북도 영주시 순흥면 소로 270 주리 5-2 선비촌 경상북도 영주시 순흥면 소르 23 구 리 357) How ( 풍기 역 ) 풍기 역 에서 버스 타고 20 분 , 영주 역 에서 버스 타고 45 분 Time 1 시간 ~ 1 시간 20 분 ...
김남경, ‎김수진, ‎박은하, 2015
3
전통한옥 숙박체험 운영매뉴얼: - 128페이지
입실 시간이 오후 6시이므로 낮에는 선비촌과 소수 박물관, 소수서원을 관람하고 밤에는 엌, 외양간, 마루방, 머물며 황토 염색, 도자기 만들기 같은 체험 는 별빛이 툇마루에서 보인다. 박하고 아담한 것이 특징. 강의와 토론을 했던 강학당, 스승의 ...
편집부, 2014
4
영주를 걷다
배우고 익히면 또한 즐겁지 아니한가 소수서원 영주 시내를 벗어나 한적한 도로를 15분쯤 달리다 보면, 소수서원 紹修書院 이라는 표지판 보다 먼저 눈에 띄는 것이 수백 그루의 소나무 군락이다. 울창한 소나무 숲이 서원 주변을 뒤덮고 있는데, 이 적송 ...
김수종, 2013
5
캠핑 주말여행 코스북: 볼거리, 즐길 거리가 가득한 최고의 캠핑장으로 GO!
신선봉 - 자 개봉 부석사 CD 새밭 계곡 소백산 브 人 립 공원 부석면 단산 저수지 -- 다리 안 폭포 소백산 -1 L-1 노동 동굴 단산면 비로사 -- I.L 으 - 소수 서원 대강면 제 2 연화봉 4 삼가 자동차 야영장 ( 4 ) 소수 박물관 CC ) 단양 3 환 밝싼 선비촌 a, ...
서승범, ‎강윤성, ‎이승태, 2015
6
[열두달여행]4월 가족여행지:
우리나라의 첫 서원 서원하면 안동의 도산서원이 가장 먼저 떠오 를 것이다. 그러나 도산서원보다 더 오래되고 유 서 깊은 서원이 경북 영주에 자리해 있다. 소수서 원이다. 소수서원은 우리나라 최초의 성리학자인 안향을 모신 서원이다. 퇴계 이황의 ...
북케어, 2014
7
역사 왕이 되는 한국사: 2권
즉 사액 서원은 국가로부터 인정받은 정식 교육 기관인 거예요. 세워지게 되었어요. 그 시작으로 조선 시대에는 많은 서원이 수가 무려 680여 개에 달했다고 해요. 소수 서원은 영주 지방의 학문을 소수 서원을 학문과 교육의 중심지로서 많은 인재를 덕 ...
글공작소, 2014
8
경북의 아름다운 걷기여행: 가고 싶고 걷고 싶은 경북 테마가도 46곳
선비길'은 소수서원에서 금성단을 우리나라 최초의 사액서원이라는 역사적 명성 못지않게 서원이 자리 잡은 주변의 풍광도 아름답다. 소수서원 진입로에 조성된 소나무숲은 고고한 기품이 흐른다. 청록빛 죽계천과 어우러져 한 폭의 수묵화를 떠올리게 ...
한국여행작가협회, 2011
9
1박2일 힐링여행: 마음이 아름다워지는 여유 - 266페이지
소수서원 소수서원은 조선 중종 때인 1542년에 신재 주세 붕에 의해 세워진 우리나라 최초의 사액서원이다. 창건 당시의 이름은 백운동서원이었으나 조선시 대 명종 때인 1550년에 당시 풍기군수였던 퇴계 이황 선생이 임금으로부터 친필 사액을 ...
송일봉, 2013
10
대한민국 숨겨진 여행지 100: 소설보다 재미있는 구석구석 이야기 여행
그 말의 시 초는 '청다리'로서 오늘날 소수서원에서 부석사 방향 첫 번째 다리인 제월교를 말한다. 우리나라 최초의 사액서원인 소수서원에 전국의 수재들이 구름처럼 모이기 시작했는데 순흥 지역의 처녀와 사랑을 나누 면서 원치 않는 임신 문제가 뒤 ...
이종원, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «소수서원»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 소수서원 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
경북도 '가야고분군 세계문화유산 등재' 추진 본격화
지난 9월에는 2013년에 우선등재 대상으로 선정된 한국의 서원(경북의 경주 옥산, 안동 도산·병산, 영주 소수서원 등 9개소)이 유네스코 자문위원회 본실사를 마치고 ... «뉴시스, oct 15»
2
부석사,소수서원,풍기인삼 ...청풍명월의 고장 경북 영주
부석사와 더불어 영주를 대표하는 방문지는 최초의 사액서원으로 알려진 소수서원 이다 부석사가 불교문화를 상징한다면 소수서원은 조선시대에서 중시하던 충,효, ... «헤럴드경제 미주판, oct 15»
3
선비의 걸음으로 구곡의 꽃을 품다, 소백산자락길
초암들꽃마을을 지나서는 계곡이 구곡길의 본격적인 시작을 알린다. 죽계구곡은 소수서원에서 가깝고 여름 계곡과 가을 단풍이 아름다워, 조선의 학자들에게 성리학 ... «이데일리, oct 15»
4
'1인승 완행버스' 타고 낙동강 따라 느릿느릿
구지면 도동서원까지 하루 7번 오가는 '달성4' 버스 운행시간을 확인한 뒤 현풍할매 ... 도동서원은 소수서원(영주)·도산서원(안동)·필암서원(장성) 등과 함께 유네스코 ... «한겨레, oct 15»
5
“영주인삼축제, 대중교통 이용 더 편리하게”
특히 셔틀버스는 축제장에서 소백산풍기온천리조트, 소수서원, 부석사(무섬마을 ... 소수서원과 부석사, 무섬마을을 경유하는 셔틀버스 탑승시간은 10시 30분, 11시 ... «대구신문, oct 15»
6
대한민국 십승지 경북 영주에서 펼치는 '풍기인삼축제 속으로'
알록달록 소백산 가을 단풍에 맛난 한우와 사과, 그리고 소수서원, 부석사 등 빛나는 문화유산을 거느린 경북 영주는 우리나라 최초의 재배삼 효시 지역이다. 이 같은 ... «조선일보, oct 15»
7
풍기인삼으로 건강을 '2015풍기인삼축제' 개최
뿐만 아니라 우리나라 최초의 서원인 백운동서원(현 소수서원)을 건립한 역사적인 인물이기도 하다. 영주시는 해마다 고유제와 함께 최초 인삼재배지인 풍기읍 ... «오마이뉴스, oct 15»
8
K-그랜드세일 경북특별주간… "막바지 세일찬스 잡아라"
아울러 하회마을과 유교랜드, 소수서원으로 이어지는 '유교문화 특별 코스'이다. 하회마을과 소수서원의 입장료가 50% 할인된다. 유교랜드도 싼 값에 이용할 수 ... «뉴시스, sept 15»
9
소수서원 등 9개 서원, 세계유산위원회 자문기구 현지실사 완료
5일에 걸쳐 진행된 실사 동안 디스테파노 교수는 등재 대상 서원인 △소수서원(경북 영주) △도산서원(경북 안동) △병산서원(경북 안동) △옥산서원(경북 경주) ... «NSP통신, sept 15»
10
[서동철 기자의 문화유산이야기 20] 몽고군 침입에 파묻은 불상 25구
숙수사는 소수서원 자리에 있던 절이다. 지금도 경북 영주시 순흥면의 소수서원 뜰에는 높이 3.91m의 당당한 통일신라 양식 당간지주가 보인다. 이 정도 규모 있는 ... «서울신문, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 소수서원 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sosuseowon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur