Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "소수의견" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 소수의견 EN CORÉEN

sosuuigyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 소수의견 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «소수의견» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Opinion minoritaire

소수의견

"Minority opinion" est un film de la République de Corée sorti en 2015. Le film démarre en 2013, mais la date de sortie a été retardée en raison du changement de distributeur au milieu. 소수의견》은 2015년에 개봉한 대한민국의 영화이다. 2013년에 크랭크업된 영화지만 중간에 배급사가 바뀌면서 개봉일이 지연되기도 했다.

définition de 소수의견 dans le dictionnaire coréen

Opinion minoritaire Avis qui ont été rejetés sans majorité de consensus, lorsqu'une décision est prise à la majorité des voix dans un consensus. 소수의견 합의체(合議體)에서 다수결에 의하여 의사결정이 이루어지는 경우에, 다수의 찬성을 얻지 못한 채 폐기된 의견.
Cliquez pour voir la définition originale de «소수의견» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 소수의견


비견
bigyeon
부적정의견
bujeogjeong-uigyeon
개별의견
gaebyeol-uigyeon
가견
gagyeon
강견
gang-gyeon
거견
geogyeon
건견
geongyeon
공견
gong-gyeon
관백접견
gwanbaegjeobgyeon
관견
gwangyeon
gyeon
견취견
gyeonchwigyeon
경비견
gyeongbigyeon
이견
igyeon
적정의견
jeogjeong-uigyeon
지견
jigyeon
피견
pigyeon
의견
uigyeon
유기견
yugigyeon
윤기견
yungigyeon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 소수의견

소수
소수민족문제
소수박물관
소수서원
소수서원강학당
소수서원등록
소수서원소장판목
소수성기
소수
소수
소수압도
소수자집단
소수저수지
소수정리
소수주주권
소수중학교
소수초등학교
소수캐리어
소수콜로이드
소수

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 소수의견

박세
동결
동경
도사
김입
김익
김영
김정
김석
맹인안내
목양
목망
묘호류

Synonymes et antonymes de 소수의견 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «소수의견»

Traducteur en ligne avec la traduction de 소수의견 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 소수의견

Découvrez la traduction de 소수의견 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 소수의견 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «소수의견» en coréen.

Traducteur Français - chinois

少数人的意见
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Opinión de la minoría
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Minority opinion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अल्पसंख्यक की राय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رأي الأقلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мнение меньшинства
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Opinião da minoria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংখ্যালঘু এর মতামত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Avis de la minorité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pendapat minoriti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Meinung der Minderheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

少数意見
130 millions de locuteurs

coréen

소수의견
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mratelakake panemume saka kelompok wong cilik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ý kiến ​​của thiểu số
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறுபான்மை கருத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अल्पसंख्याक मत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

azınlığın Görüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Parere della minoranza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Opinia mniejszości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

думка меншості
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Avizul minorității
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γνώμη της μειοψηφίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mening van die minderheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yttrande minoriteten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Uttalelse fra mindretall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 소수의견

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «소수의견»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «소수의견» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 소수의견 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «소수의견»

Découvrez l'usage de 소수의견 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 소수의견 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
소수의견
부작위로 인한 국가배상을 적극적으 로 인정하는 목소리는 대개 대법원 안에서도 소수의견 이었죠.” “불운한 소식이군요.” “올리버 홈즈 전 미국 연방대법관 이야기를 해볼까요? 그사람은 재직기간 동안 연방대법원 자료실에 파격적 인 소수의 견들을 ...
손아람, 2014
2
소수의견
진영은 스스로 사회적 소수자 라 생각할 테지만 내 주장은 진보 내에서도 소수의견이 다. 소수이고 싶은 사람은 별로 없다. 누구나 다수가 되기 를, 다수의 지지를 얻기를 다. “오늘의 소수의견이 내일의 상식이 될 것이다.” 소수 의견의 존재 의의는 거기에 ...
박권일, 2012
3
언론인, 전문가인가직장인인가 - 24페이지
언론 이 소수 의견 을 보도 함으로써 의견 다양성 을 표출 해야 한다는 데에는 이견 이 있을 수 없을 것이다 . 그런데 소수 의견 을 어느 정도 반영 하는 것이 바람직한가 라는 질문 을 던지면 적어도 두 가지 답변 이 나올 수 있다 . 하나 는 ' 소수 의견 도 ...
한국언론학회, 2004
4
남자 vs 남자: - 350페이지
초기 대법관 시절 이던 81 년 부터 5 년간 이회창 이 주심 을 맡은 사건 은 16 건 에 달했는데 그중 11 건이 소수 의견 이었다 . 이런 성향 때문에 통제 가 불가 능한 사람 으로 낙인 이 찍혀 여러차례 불운 을 겪기 도 했다 . 그의 화려한 법관 경력 중 “ 법관 ...
정혜신, 2001
5
Pŏmnyurhak taesajŏn - 694페이지
소수 민족 (少數民越 0 [英] minorities [剡 Min- derheiten B 弗] minorites 국가 중에서 소수 를 차지하는 민족 을 가리 킨다 . ... 소수 의견 (少數意員) [英] dsi8enting Opinion 합의체 (合議體) 에서 다수결 에 의하여 의사 결정 이 행해질 경우 에 다수 의 ...
李恒寧, ‎朴一慶, 1994
6
한국어문운동과근대화 - 47페이지
어미 의 원형 을 밝혀 적는 의견 이 우세 하 기는 하나 , < 언문 철자법 > 에서는 < 동광 > 에서 소수 의견 이었던 ' 되여서 , 막히 여 ' 가 채택 되었으며 < 통일안 > 에서는 < 동광 > 의 다수 의견 이 채택 되어 ' 되어서 , 막히 어 ' 를 표준 으로 삼았다 . 그런데 ...
고영근, 1998
7
다큐멘터리박정희 - 149페이지
이영섭 대법원장 과 주재 황 · 안병수 · 이일규 · 김용철 · 유 태흥 · 한 환진 · 라 길조 대 법원 판사 는 기각 으로 다수 의견 이었고 , 민 문기 · 양병 호 · 임항 준 · 김 윤행 · 정태원 · 서 윤홍 대법원 판사 는 피고인 일부 또는 전원 의 파기 를 주장 하는 소수 의견 ...
Kyo-sik Kim, 1990
8
한국 시사 만화 의 이해 - 54페이지
그러나 문화 편집국 장의 말 대로 라면 만평 의 내용 이 특정 사안 에 대한 ' 다 수 의견 ' 이 아니라 ' 소수 의견 ' 이기 때문에 누락 시켰다는 것인데 그렇다면 만평 이 항상 ' 다수 의견 ' 만을 脅 아야 하느냐 는 비판 이 제기 될수 있다 . 언 론 매체 에서 특정 ...
김진수, 2006
9
문화 산업 지원 법제 에 관한 비교법 연구 - 96페이지
항소 법원 의 소수 의견 인 Kleinfeld 판사 는 . 정부 는 ' 억압 적 혹은 품성 이 없는 표현 ' 에 지원할 필요 가 없다고 한다 . 소수 의견 이 의거 하고 있 는 것은 . Advocates for the Arts v, Thornsor 사 건 ) 이었다 . 동 사건 에서 법원 은 수정 1 조의 주장 을 ...
박찬호, 2006
10
기울어진 저울:
이었다 ( 어희 창 총재 는 대법관 시절 전향 적인 소수 의견 을 많어 낸 대범 관 이었다 ) . 어미 대법원 에서 다수 의견 으로 채택 되지 않은 소수 의견 해사 } 급심 에서 인욤 해 관결 0_〓 근 0 것이기 때 느 1__ 하 는 것은 대법원 에 관례 변경 을 요구 ː 2 ...
이춘재, 김남일, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «소수의견»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 소수의견 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'소수의견' 감독 “윤계상 나이 많지만 청년 얼굴 있다”(20회BIFF)
김성제 감독은 10월4일 부산 해운대구 비프빌리지 야외무대서 열린 제20회 부산국제영화제(BIFF) 한국영화의 오늘-파노라마 부문 초청작 '소수의견'(감독 김성제/ ... «중앙일보, oct 15»
2
그녀는 예뻤다 최시원, 동성결혼 법제화 반대글 논란 "소수의견이 있어…"
이어 "단순히 소수의견에 대한 문제가 아니라는 것을 뒤늦게 깨닫게 되었다. 저의 경솔했던 리트윗으로 인해 많은 분들께 상처를 드렸다"며 "앞으로도 더 소통 하며 ... «중앙일보, sept 15»
3
'소수의견' 윤계상, 오늘(2일) '뉴스룸' 손석희 만난다
또한 '소수의견'에서 환상의 호흡을 자랑한 유해진과의 연기 호흡, 캐스팅 과정, 김성제 감독과의 작업 등 '소수의견'에 대한 이야기도 직접 전할 것으로 보인다. «텐아시아, juil 15»
4
다수의견이 된 '소수의견', 권력을 넘지 못한 '소수의견'
영화 <소수의견>은 이러한 자막과 함께 시작한다. 이 자막은 역설적이게도 이 영화가 '현실'임을 말해주는 가장 강력한 기제다. 영화는 기본적으로 픽션이다. «미디어오늘, juin 15»
5
'소수의견'까지의 윤계상...그렇게 배우가 되어가다
찍어놓은 영화가 2년간 개봉하지 못할 때, 답답함은 감독 못지않았다. 영화 <소수의견>에서 진실을 좇는 변호사로 분한 윤계상은 "본래 투자 배급사였던 CJ E&M ... «오마이뉴스, juin 15»
6
[영화 리뷰]사회를 향한 위엄있는 응시…'소수의견'
영화 '소수의견'(감독 김성제)은 근래 보기 드문 묵직한 법정드라마다. 법정 다툼을 다룬 한국영화는 대개 스릴러 장르와 접목됐다. 하정우·장혁이 주연한 '의뢰인'은 ... «뉴시스, juin 15»
7
'소수의견' 실제 용산참사와 얼마나 닮았나
영화 '소수의견'(감독 김성제/제작 하리마오픽쳐스)이 2013년 6월 크랭크업 후 CJ E&M에서 시네마서비스로 배급사를 변경해 촬영 종료 2년 만인 오는 6월24일 개봉 ... «동아일보, juin 15»
8
'소수의견' 의미만 있는 영화가 아니다..관전포인트 셋
영화 '소수의견'(감독 김성제/제작 하리마오픽쳐스)이 절대 놓치지 말아야 할 관람 ... 있는 영화 '소수의견' 첫 번째 관람 포인트는 긴장감 넘치는 법정 공방 장면이다. «중앙일보, juin 15»
9
'소수의견' 윤계상, “사회적인 문제, 당연히 관심 있다”
윤계상은 18일 오후 메가박스 동대문에서 열린 '소수의견' 언론시사회 및 기자간담회에서 “우리나라에 사는 한 사람으로, 무슨 문제가 생겼을 때 당연히 관심이 있다” ... «텐아시아, juin 15»
10
'소수의견' 감독, “용산참사, 사건 하나를 다뤘다기 보다는…”
영화 '소수의견' 김성제 감독이 용산참사를 언급했다. 이 작품은 용산참사를 모티브로 한 것으로 알려졌다. 이 때문에 영화를 완성한지 2년이 넘어 어렵사리 개봉을 ... «텐아시아, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 소수의견 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sosuuigyeon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur