Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "소수록" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 소수록 EN CORÉEN

sosulog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 소수록 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «소수록» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 소수록 dans le dictionnaire coréen

Petit Une collection de poèmes de poésie contenant un poème de longue date qui enregistre la vie d'une femme gitane coréenne du 19ème siècle. 소수록 19세기 조선 기녀의 일생을 기록한 장형의 가사가 들어 있는 기녀문집.

Cliquez pour voir la définition originale de «소수록» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 소수록


반계수록
bangyesulog
법계도기총수록
beobgyedogichongsulog
어수록
eosulog
어양수록
eoyangsulog
감은수록
gam-eunsulog
가야동유록
gayadong-yulog
기담수록
gidamsulog
화암수록
hwaamsulog
이수록
isulog
전수록
jeonsulog
문헌수록
munheonsulog
나암수록
naamsulog
남유수록
nam-yusulog
파수록
pasulog
삼관수록
samgwansulog
석옥수록
seog-ogsulog
설계수록
seolgyesulog
서수록
seosulog
식목편수록
sigmogpyeonsulog
수수록
susulog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 소수록

소수
소수결합
소수
소수림왕
소수
소수
소수민족문제
소수박물관
소수서원
소수서원강학당
소수서원등록
소수서원소장판목
소수성기
소수
소수
소수압도
소수의견
소수자집단
소수저수지
소수정리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 소수록

각양수교등
각영이정청등
각블
각도책판목
각궁방제수별
각관단
각릉등
가례원류속
감여산
감란
간의차자등
간의등
간의상소등
간양
간호기
간호경과기
가산순절
가태보등

Synonymes et antonymes de 소수록 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «소수록»

Traducteur en ligne avec la traduction de 소수록 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 소수록

Découvrez la traduction de 소수록 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 소수록 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «소수록» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la vaca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Small
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गाय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البقرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

корова
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a vaca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গাভী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la vache
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lembu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Kuh
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小収録
130 millions de locuteurs

coréen

소수록
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cilik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Con bò
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la mucca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

корова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vaca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η αγελάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die koei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kua
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 소수록

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «소수록»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «소수록» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 소수록 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «소수록»

Découvrez l'usage de 소수록 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 소수록 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
리틀 닥터 2 완결
얼굴이 두둥실 떠오르고, 벽을 쳐다봐도 수록이 싱긋 몸이 멀어지면 마음도 멀어진다는데, 어떻게 된 게 몸 이 멀어질수록 보고픔은 배가되는지 모를 일 ... 요즘 좀 수상하잖아, 장수록. ... 휙휙 부는 바람 소리가 영 예사롭지 않은 모라도의 보 건지. 수록 ...
최은경, 2011
2
대한민국사 2
해방 이후 교육 은 우리 사희 에서 인적 연마 의 장이 가 이전 에 사회적 제 이동 의 흐쵸 0 10 배 이상 , 대 、 느 _ 1__ 다 1945 ~ 60 된 기간 중 중고등 학생 수 나타난 것이라고 만 은 할 수 없다 영국 의 사희 갸내 흐꾸 졌내 인 도어 도가 버내 를 수록 ...
한홍구, 2013
3
[세트] 여우본색 (전2권/완결)
수록과 경필의 눈이 마주친 순간 ,두 부자는 공통된 생 각을 했다. 공모는 교감만으로 순식간에 이루어졌다. 어딜! 집안에서 누굴 덮쳐!” 감히 “이자식이 덮쳐? 이런 억울한 일이. 누가 덮쳤다고? 이록이 억울한 생각을 소 수록이 커다랗게 하는 동안 내려 ...
유지니, 2015
4
복어
... _/ 럼 자 처 립 둘 소 수록 한쪽 이 더 튀어 나오고 잡으면 참을 수록 터져 나오는 비슷한 데가 있었다 로아 주 천천히 그러나 집요 하게 조여 감정 과 도 으 뿅 내고 모가 밤 바다 에 뛰어 모와 쌍둥이 처럼 가깝게 지냈던 으헝 였다 _ 아버지 지들은 한자리 ...
조경란, 2010
5
여우본색 1
수록과 경필의 눈이 마주친 순간 ,두 부자는 공통된 생 각을 했다. 공모는 교감만으로 순식간에 이루어졌다. 어딜! 집안에서 누굴 덮쳐!” 감히 “이자식이 덮쳐? 이런 억울한 일이. 누가 덮쳤다고? 이록이 억울한 생각을 소 수록이 커다랗게 하는 동안 내려 ...
유지니, 2015
6
조선을 뒤흔든 16인의 기생들: 조선사 가장 매혹적인 여인들이 온다
소수록에 기생과 오입쟁이(손님)가 희롱하는 모습이 자세 히 실려 있다. 여러 손님이 앉아 있을 적에 기생이 들어와 인사를 하면 한 손님이 말 한다. “좌중에 통할 말 있소.” “예. 무슨 말이오?” 중치막을 떡 펼치고 앉은 나중 손님이 먼저 와 있던 손님에게 ...
이수광, 2010
7
화재현상론: 소방학개론(개정판) - 1-14페이지
문제 76 g 이고 증가 드는 얼 인가 ( 도 CI) 0.9 (2) 1.0 (3) 1.1 (4) 1.2 4 위험 물질 의 위험성 CI) 비등점 ( 비점 ) 이 낮아질 수록 위험 하다 . 융점 이 낮아질 수록 위험 하다 . (3) 점성 이 낮아질 수록 위험 하다 . (4) 비중 이 낮아질 수록 위험 하다 . 5 연소 의 ...
공하성, 2014
8
지엠오 아이(창비아동문고 221): - 89페이지
우린 유전자 조작 사업 만 하고 있어 타격 이 큽니다 . 저흰 사활 이 걸린 문제 예요 . 아무튼 만나서 의논 했으면 합니다 . 비 서 한테 시간 을 체크해 놓겠 습니다 . 전 MI - 소 수록 좋다고 쌩 각합 니다 . " " 결론 이 쉽게 날 문제 는 아니지만 . 한 번 봅시다 .
문선이, 2005
9
신기생뎐
쁘 쁘 데 놔 l] 끓 더 든 와 뒤채 에 누운 선생 은 으 |소 수록 잘못 말린 생선 에서 나는 냄새 같 리 내 그 았다 그 려고 는 빛파 색 이 샤 위어 옥색. “ 선생 님 . ” ( 섭오 | _ | _), |'__ “ 선생 날 .... ..” 0 “ 썩 숍 년 _ ” 7 ( 꾸 0.
이현수, 2005
10
18세기의 맛
18세기 중엽 이후 조선은 고추장의 매운맛 과 감칠맛에 중독되어갔다. ─ 정병설_서울대학교 국어국문학과 교수 한글소설을 중심으로 주로 조선시대의 주변부 문화를 탐구해왔다. 지은 책으로 기생의 삶과 문학을 다룬『나는 기생이다-소수록 읽기』, ...
안대회 이용철 외, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «소수록»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 소수록 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'맘에 드는 남자 하나도 없는데 그들은 은밀한 곳 보기만 원하네'
정병설 서울대 국문과 교수가 최근 펴낸 〈나는 기생이다-소수록 읽기〉(문학동네 펴냄·1만5천원)는 19세기 중·후반 해주와 청주 기생 등에 의해 창작된 것으로 보이는 ... «한겨례신문, juil 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 소수록 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sosulog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur