Signification de "쌍가락지타령" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 쌍가락지타령 EN CORÉEN

쌍	가	락	지	타	령
ssang	ga	lag	ji	ta	lyeong

QUE SIGNIFIE 쌍가락지타령 EN CORÉEN

définition de 쌍가락지타령 dans le dictionnaire coréen

C'est une chanson populaire largement utilisée dans les provinces de Gyeongsang, Jeolla et Chungcheong.

쌍가락지타령 경상도·전라도·충청도 지역에서 광범위하게 전승되는 민요.

TRADUCTION DE 쌍가락지타령

Découvrez la traduction de 쌍가락지타령 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 쌍가락지타령 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «쌍가락지타령» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 对garakji taryeong
• Traducteur Français - espagnol: Par garakji taryeong
• Traducteur Français - anglais: The
• Traducteur Français - hindi: जोड़ी garakji taryeong
• Traducteur Français - arabe: الزوج garakji taryeong
• Traducteur Français - russe: Пара garakji taryeong
• Traducteur Français - portugais: Par garakji taryeong
• Traducteur Français - bengali: জুড়ি garakji taryeong
• Traducteur Français - français: Paire garakji taryeong
• Traducteur Français - malaisien: Pasangan garakji taryeong
• Traducteur Français - allemand: Paar garakji taryeong
• Traducteur Français - japonais: ペア指輪打令
• coréen: 쌍가락지타령
• Traducteur Français - javanais: Pasangan garakji taryeong
• Traducteur Français - vietnamien: Cặp garakji taryeong
• Traducteur Français - tamoul: ஜோடி garakji taryeong
• Traducteur Français - marathi: जोडी garakji taryeong
• Traducteur Français - turc: Çifti garakji taryeong
• Traducteur Français - italien: Coppia garakji taryeong
• Traducteur Français - polonais: Para garakji taryeong
• Traducteur Français - ukrainien: Пара garakji taryeong
• Traducteur Français - roumain: Pereche garakji taryeong
• Traducteur Français - grec: Ζεύγος garakji taryeong
• Traducteur Français - afrikaans: Paar garakji taryeong
• Traducteur Français - suédois: Par garakji taryeong
• Traducteur Français - norvégien: Pair garakji taryeong

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «쌍가락지타령»

Découvrez l'usage de 쌍가락지타령 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 쌍가락지타령 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

國語國文學資料辭典 - 1823페이지

노래 의 첫머리 가 ' 쌍 흐금 쌍 가락지 ' 라는 사설 로 시작 하기 때믄 에 편의상 < 쌍 가락지 타렁 > 이라고 부르며 , 경 우에 따라서 는 < 상금 計 금 쌍 가락지 > 라고도 한다 . < 쌍 가락지 타령 > 의 음악적 특징 은 < 시집 살이 노래 > 나 밭일 할 때 부르는 ...

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

論叢 - 22-23권 - 516페이지

梨花女子大學校. 韓國文化硏究院. 45. 울 어머니 날 설 적에 F.自響: ic 46. 웅첸 에 망첸 에 큰 애기 G . 풍류 유 람 謠 47. 풍류 유 람가 H.其他謠 48. 해 가 지고 l.鑛 으 謠 49. 비틀 노래 -60. 처녀 타령 51. 총각 티 - 령 -52. 쌍 가락지 노래 ( l ) 63. 쌍 가락지 ...

梨花女子大學校. 韓國文化硏究院, 1973

과천민요・민담 - 8페이지

255 2. 신고 산타 령 ························...... 255 < 밉요 2 > 1. 동요 ·································...... 256 2. 새 타령 ······························...... 255 8. 주추 캐는 저 처 뎌야 ············...... 257 4. 창부 타령 ···························...... 257 5. 쌍금 쌍금 쌍 가락지 ···············...... 258 6.

과천문화원, 1995

강원도 민요 와 삶 의 현장 - 23페이지

... 양 렁님 , 양구 가갸 거겨 하니 , 양구 아라리 , 양구 어랑 타령 , 양구 노랫가락 , 양구 꽁꽁 잠 자라 , 양구 아라리 춘천 방아 소리 ... 정선 허영 차 소리 , 선쌍 금쌍 - y 쌍 가락지 , 정선 메 > 노래 , 정선 동 L . ( 랑땡 , 정선 겅 쟁이 소리 , 정선 세상 강 , 정선 ...

이보형, 2005

韓國 의 民俗音樂: 全羅南道民謠篇 - 233페이지

조고 만 은 수박 식기 / 밥 댕기 도 어렵 더라 / 13- 1s 쌍 금쌍 금쌍 가락지 고흥군 의 < 쌍 금쌍 금쌍 가락지 > 는 도양읍 과 ... 그짓 말씸 마리 시요 강남 바램 이 디리 불어 / 문풍지 가 요 르흔 내서 (2) 잡요 13-20 각설이 타령 고흥군 의 < 각설이 타령 ...

韓國精神文化研究院. 藝術研究室, 1993

韓國音樂學論著解題 II: 1980-1995 - 445페이지

리 ( 자진 방아 타령 · 세화 자 소리 : 시화 자 소리 · 매화 타령 ) · 장원 질 소리 : 길군악 ( 개 타령 ) · 물레 소리 ( 물레 타령 ) ... 액맥 이 소리 · 애기 재우는 소리 · 시집 살이 노래 · 신세 타령 ( 흥글 타령 ) · 쌍 금쌍 금쌍 가락지 · 게 부르는 소리 · 놀이 노래 · 다리 ...

Bang-song Song, ‎金聖惠, ‎高正閏, 2000

한국 민요의 현상과 재조명 - 81페이지

... 각 시야 자자 % , < 권주가 > , < 환갑 노래 % , < 쌍금 쌍금 쌍 가락지 % , < 첩 노래 > , < 과부 한탄가 > (2) 타인 관계 요 ... < 진주 이애 미 노래 > (5) 타령 : < 징금 이 타령 > , < 개골 타령 > , < 수박 타령 > , < 은실 타렁 > , < 돈타령 ) , < 각설이 타령 > , ( 새 ...

류종목, 2006

口碑文學調查方法 - 153페이지

오라버니 에게 오해 를 받아 원통 히 축으 텬서 불 直 다는 노래 가 전해지고 있는 가 ( 쌍금 쌍금 쌍 가락지 ) 83. 처녀 의 저주 로 신란 이 첫 낳밤 ... 나무 타령 화초 타령 음식 타령 중 에 전해지 는 노래 는 어떤 것이 있는가 7 89. 말꼬리 骨 잇대어 부르는 ...

俞昌均, ‎韓國精神文化硏究院. 語文學硏究室, 1979

韓國民謡의史的硏究: 特質과發達을中心으로 - 64페이지

p o o o (o W 飾語順) :昏 4A 훈룔 배 좌수 는 o o o o 봇 쌍금 쌍금 쌍 가락지 o o o o 昏 탈아 달아 밝은 달아 o o o o 봇 시금 ... (a)種敍: 광 에 - 혜 이리 달공 <輸歌>昏 에 - 헤이리 지경 이요 < 지경 노래 > 광 에 - 혀라 방아 요 < 방아 타령 > 광옹 헤야 옹 ...

鄭東華, 1981

무정

한국 최초의 근대 장편소설이자 연애소설 연애를 둘러싼 ‘사랑’과 ‘욕망’, ‘질투’를 솔직하게 드러낸 당대의 문제작 『무정』은 1917년 《매일신보》에 연재되는 동안 폭발적 ...

이광수, 2012