Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "수입허가제" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 수입허가제 EN CORÉEN

suibheogaje
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 수입허가제 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «수입허가제» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Système de permis d'importation

수입허가제

Le système de permis d'importation est un système permettant de limiter les importations excessives de marchandises provenant de pays autres que la République de Corée. En vertu de ce système, même si un contrat de vente est conclu entre des entrepreneurs privés, l'importation ne sera pas réalisée sans l'obtention du permis d'importation du gouvernement du pays importateur. Des accords commerciaux entre pays ont été conclus pour éliminer cet obstacle. 수입허가제는 대한민국 이외의 국가들로부터의 물품 수입이 과도해지는 것을 억제하기 위한 제도이다. 이 제도하에선 민간업자 사이에 매매 계약이 성립되어도 수입국 정부의 수입 허가를 얻지 않으면 수입은 실현되지 않는다. 이 장해를 제거하기 위해 나라 간의 무역협정이 이루어지게 되었다.

définition de 수입허가제 dans le dictionnaire coréen

Système de permis d'importation Un système qui nécessite une autorisation nationale pour les importations. 수입허가제 수입에 있어 국가의 허가를 필요로 하는 제도.
Cliquez pour voir la définition originale de «수입허가제» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 수입허가제


채권시가평가제
chaegwonsigapyeong-gaje
다면평가제
damyeonpyeong-gaje
도서정가제
doseojeong-gaje
가족간호휴가제
gajogganhohyugaje
가솔린첨가제
gasollincheomgaje
고용허가제
goyongheogaje
교수평가제
gyosupyeong-gaje
학습휴가제
hagseubhyugaje
환경영향평가제
hwangyeong-yeonghyangpyeong-gaje
리가제
ligaje
포괄수입허가제
pogwalsu-ibheogaje
포괄수가제
pogwalsugaje
사내기업가제
sanaegieobgaje
토지거래허가제
tojigeolaeheogaje

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 수입허가제

수입금지품
수입대체공업화
수입대체산업
수입
수입림프관
수입면허
수입보조금
수입성향
수입
수입세동맥
수입승인
수입신고서
수입유전스
수입인지
수입인플레이션
수입자동승인제
수입자유화
수입초등학교
수입할당제
수입화물선취보증서

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 수입허가제

가부장
가변예치의무
가변차로
가공주식보상
가구
가격연동
가격할인
가격표시
가격통
가경
가묘
가사규
가산관료
가산
가스
가소
가운동가재울도당
가야진용신
가야진룡신
가야문화축

Synonymes et antonymes de 수입허가제 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수입허가제»

Traducteur en ligne avec la traduction de 수입허가제 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 수입허가제

Découvrez la traduction de 수입허가제 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 수입허가제 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «수입허가제» en coréen.

Traducteur Français - chinois

收益EPS
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

EPS ingresos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Income EPS
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आय ईपीएस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

EPS الدخل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прибыль EPS
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

EPS renda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমদানি লাইসেন্স সিস্টেম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

EPS de revenu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sistem lesen import
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Income EPS
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

輸入許可制
130 millions de locuteurs

coréen

수입허가제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngimpor sistem ijin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

EPS thu nhập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறக்குமதி உரிமம் முறையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आयात परवाना प्रणाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İthalat lisans sistemi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reddito EPS
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

EPS dochodowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прибуток EPS
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

EPS venituri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

EPS εισοδήματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inkomste EPS
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inkomst EPS
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inntekt EPS
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 수입허가제

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «수입허가제»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «수입허가제» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 수입허가제 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수입허가제»

Découvrez l'usage de 수입허가제 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 수입허가제 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한·중 교역 특성 과 한·중 FTA 에 대한 시사점 - 193페이지
중국 의 주요 비관세 장벽 유형 유형 주요 내용 * 중고 제품 수입 금지 ( 기계 , 전기 전자 , 의류 ) * 수입 플랜트 사전 신고 제 ( 심천 지역 ) 수입 규제 * 수입 허가증 발급 시 민감한 기업 정보 요구 * 의료 기기 에 대한 수입 허가제 * 강제 인증제 도 ( CCC ) g ...
양평섭, 2007
2
經濟規制 와 競爭政策: 主要産業別競爭促進方案 - 38페이지
스 농약 제조업 허가제 완화 - 89 년중 신개발 업체 에 농약 제조업 허용 - 90 년중 수출용 농약 제조 원제 업체 에 제조업 허용 - 91 년중 농약 제조업 허가 전면 자유화 농 스 농약 수입 입 허가제 완화 - 90 년중 원제 업체 에도 수입 허가 - 92 년중 농약 ...
李奎億, ‎金鍾奭, 1989
3
資料大韓民國史: 1949年 5-6月 - 177페이지
즉 향항 상인 이 무계획 하게 선 적해 오는 것을 荷 초의 위임 징 에 의하여 수입 허가 를 해온 것인데 만일 이 제도 를 그대로 존속 시킨다면 계획 무역 추진 상 다 대한 지장 이 될 뿐만 아니라 한국 무역업 자가 향항 하주 에게 농락 을 당함 에 불과 하고 ...
Korea μρϟϝ 國史編纂委員會, 1999
4
자료 대한 민국사 - 242페이지
국내 생산 건설과 산업부 흥 을 위주로 하는 생산 자재 및 원료 의 수입 으로 인한 입초 라면 국 제수 지상 한국 경제 의 장래 를 ... 정부 의 수입 통제 품목 의 수입량 에 대한 허가제 를 실시 하는 점 에 있어서는 수입 허가제 와 같 으며 爲替 관리 와 수입 ...
Korea (South). 國史編纂委員會, 1968
5
GATT통상마찰사례집: - 133페이지
수입 허가제 판련 < 미 국 > o u 조 1 항 규정 에 따르면 수입 허가제 와 수입 쿼타 제 를 飢含. 하여 모든 輸/ k 規制擔 는 일반적 으로 禁 쇼 되어 있음 . 따 라서 캐나다 의 輸入規制 + r 는동 규정 에 위배됨 . a 出 A 許 페 法 과 政府 의 관련 公 슴를 통해 ...
李光基, 1991
6
국가능력과경제통치술 - 335페이지
량 제한 및 수입 절차 는 남아공 으로부터 의 수입 금지 이외 의 수입 금지 국 은 없다 . ... (2) 수입 관련 통상 정책 흥콩 은 담배 , 알코올성 음료 , 화장품 등 일부 품목 을 제외한 무관세 를 원칙 으로 하 고 , 수입 허가제 를 채택 하여 유통 질서 의 확립 을 기 ...
김석준, 2002
7
중국WTO가입의경제적효과와정책시사점 - 56페이지
< 표 111 - 11 > 계속 품목 Hs 코드 품목명 대 세계 대 한국 대 일본 수입 수입 수입 컬러 TV 및 8528 천연색 Tv 126,673 3,852 lOl,431 부품 8529 친연 색 Tv 부분품 ... 따라서 이 표 에 제시된 모든 수입액 이 수입 허가 와 쿼터제 의 대상 이 되는 것은 아님 .
鄭仁敎, 2001
8
韓國經濟의診斷과反省 - 256페이지
따라서 헌재 일련 의 수입 제한 의 움직임 , 즉 보호 무역 주의적 인 동향 은 이미 1960 형대 에 배태 된 것이라고 할 수 있을 것이다 . 2.輸%制限 의 類靈 과 各國 의 ... 전자 수입 허가제 에는 임의적 수입 허가제 (discretionary licensing) 와 자동적 수 256.
邊衡尹, 1980
9
國際通商法 - 128페이지
00 輸入許可節次 에 관한 t 蟲定 수입 허가 절차 에 관한 협정 은 원래 동경 라운드 협상 시 에 각국 의 수입 허가제 도가 비관세 장벽 화 되는 것을 방지 하기 위하여 제정 된 것이다 . 그러나 기존 의 협정 은 내용 이 불명료 하여 여전히 국제 무역 의 흐름 ...
徐正斗, 1998
10
달러 이야기 : 달러의 탄생과 세계지배의 역사-교양 화폐경제학 시리즈1
이것이 결정적인 패착이었다. 살아나는 듯했던 경기는 다시 추락했다. 일명 '더블 딥'이었다. 게다가 기축통화가 없어지자 각국은 자국의 공황을 타개하기 위해 각각 비상수단으로 수입할당제, 수입금 지, 수입허가제 등을 발동하여 보호무역을 강화했다.
홍익희, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «수입허가제»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 수입허가제 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
서산시의회 "밥쌀용 쌀 수입 중단" 촉구
더욱이 올해부터 쌀 수입허가제 폐지를 추진하면서 의무수입물량의 30%를 밥쌀용 ... 이에 밥쌀용 쌀 수입중단을 촉구하며 우리 서산시의회의원일동은 아래와 같이 ... «디트뉴스24, juil 15»
2
밥쌀용 쌀 1만t 수입…농민들 반발 심화
녹색당도 이날 논평에서 "정부가 올해부터 쌀 수입허가제 폐지(쌀 관세화)를 추진하면서 의무 수입 물량의 30%(약 12만t)를 밥상용 쌀로 수입해야 하는 의무가 사라 ... «연합뉴스, mai 15»
3
보호무역 표적된 한국…규제 25% 해당돼
... 인도네시아의 사치세 부과, 베트남의 수입허가제 등이 대표적인 보호무역 조치로 ... 이를 반영하듯 작년 상반기 기준으로 수입제한 조치를 받은 우리나라 수출액은 ... «매일경제, avril 15»
4
브라질-아르헨티나 무역마찰 조짐…보호주의 논란 가열
6일(현지시간) 브라질 일간지 에스타두 지 상파울루 등에 따르면 아르헨티나 정부가 올해 들어 사전수입허가제를 더욱 까다롭게 적용하면서 브라질산 제품 수출이 ... «연합뉴스, févr 15»
5
'쌀개방' 일주일 앞두고 법원이 제동 걸었다
26일 민주사회를위한변호사모임(민변)에 따르면, 서울행정법원 행정6부(함상훈 부장판사)는 "쌀에 대한 수입허가제를 폐지하고 이에 대한 관세 상당치를 결정하기 ... «프레시안, déc 14»
6
"쌀 수입허가제 폐지, WTO 통보하면 못 돌이켜"
수입 허가제가 폐지된다는 뜻이다. 국내 쌀시장이 개방된다는 것. 한반도에서 발견된 가장 오래된 볍씨의 나이는 1만3000~1만5000살이다(청주시 옥산면 소로리 ... «프레시안, sept 14»
7
쌀 관세화, 이렇게까지 무서운 건 줄 몰랐다
쌀 시장을 개방해 관세만 내면 어떤 쌀이든 수입해 판매할 수 있게 되는 것이다. ... 미국은 쌀 수입허가제를 폐지한 일본과 환태평양동반자협정(TPP) 협상을 하면서 ... «오마이뉴스, juil 14»
8
[쌀 시장 개방]관세율 결정 등 산적 과제 많아
이에 따라 내년 1월1일부터는 쌀 수입이 전면개방된다. ... 반면 민변과 야당 등은 "정부가 쌀 수입허가제를 폐지하려면 국회가 양곡관리법을 개정해야만 가능하다"고 ... «뉴시스, juil 14»
9
"쌀 수입 자유화, 국내 법 개정 없이는 불가능"
내년 1월 1일부터 쌀 수입허가제가 폐지되고, 올해 9월 30일까지 쌀 수출국에게 쌀 관세율을 통보해야 한다고 한다. 정부의 발표는 과연 타당한가. 빠진 내용은 없는가 ... «프레시안뉴스, juin 14»
10
아이들에게 유전자조작 쌀을 먹일 것인가
수입허가제 폐지는 그저 쌀 관세율을 정하는 단순한 문제가 아니다. 우리 농업과 국민 식생활의 미래를 결정하는 중대한 문제이다. 나아가 아이들에게 유전자 조작 ... «오마이뉴스, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 수입허가제 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/su-ibheogaje>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur