Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "수입자유화" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 수입자유화 EN CORÉEN

suibjayuhwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 수입자유화 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «수입자유화» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 수입자유화 dans le dictionnaire coréen

Libéralisation des importations Une politique commerciale dans laquelle le gouvernement libère une série de règlements d'importation et ouvre des marchés d'importation dans le commerce avec les pays étrangers. 수입자유화 외국과의 교역에서 정부가 일련의 수입 규제를 해소하고 수입시장을 개방하는 무역정책.

Cliquez pour voir la définition originale de «수입자유화» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 수입자유화


백규화
baeggyuhwa
배유화
baeyuhwa
촉규화
choggyuhwa
대한유화
daehan-yuhwa
극동유화
geugdong-yuhwa
금리자유화
geumlijayuhwa
국유화
gug-yuhwa
규화
gyuhwa
자본자유화
jabonjayuhwa
장유화
jang-yuhwa
자유화
jayuhwa
정규화
jeong-gyuhwa
전력자유화
jeonlyeogjayuhwa
주몽-유화
jumong-yuhwa
무역자유화
muyeogjayuhwa
농산물자유화
nongsanmuljayuhwa
산업국유화
san-eobgug-yuhwa
산유화
san-yuhwa
석류화
seoglyuhwa
유화
yuhwa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 수입자유화

수입금지품
수입대체공업화
수입대체산업
수입
수입림프관
수입면허
수입보조금
수입성향
수입
수입세동맥
수입승인
수입신고서
수입유전스
수입인지
수입인플레이션
수입자동승인제
수입초등학교
수입할당제
수입허가제
수입화물선취보증서

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 수입자유화

가축
가도시
각질
각막연
가공경
각피
가격차별
가격표시통
가정자동
간경
간경노
간경실
가스
가실과설씨녀설
가소
가쉐옌
가역변
폐섬유화

Synonymes et antonymes de 수입자유화 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수입자유화»

Traducteur en ligne avec la traduction de 수입자유화 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 수입자유화

Découvrez la traduction de 수입자유화 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 수입자유화 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «수입자유화» en coréen.

Traducteur Français - chinois

进口自由化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

liberalización de las importaciones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Import liberalization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आयात उदारीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحرير الواردات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

либерализация импорта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A liberalização das importações
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমদানি উদারীকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La libéralisation des importations
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

liberalisasi import
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Liberalisierung Import
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

輸入自由化
130 millions de locuteurs

coréen

수입자유화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Impor liberalisasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự do hóa nhập khẩu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறக்குமதி தாராளமயமாக்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उदारीकरण आयात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İthalat serbestleştirilmesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Import liberalizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

liberalizacja importu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лібералізація імпорту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

liberalizarea importurilor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απελευθέρωση των εισαγωγών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liberalisering invoer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

liberalisering import
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

import liberalisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 수입자유화

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «수입자유화»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «수입자유화» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 수입자유화 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수입자유화»

Découvrez l'usage de 수입자유화 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 수입자유화 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
국가가 해야 할 일, 하지 말아야 할 일
수입자유화를 바라보는 상공부의 인식은 그래도 농 수산부와는 달랐다. 무역 주무 부처였기 때문에 수입 자유화로 갈 수밖에 없다는 사실을 잘 알고 있었다. 사 실 상공부는 안정화시책에서 문제를 제기하기 이전부 터 수입자유화 계획을 추진하고 ...
강경식, 2010
2
한국 텔레커뮤니케이션 자유화 의 정치 경제학 - 136페이지
수입 자유화 는 1983 년 6 월 에 결정된 ' 자유화 계획 예시 제도 ' 의 시행 을 통해 점진적 으로 이루어 졌다 . 단계적 수입 자유화 는 수입 경 쟁품 을 생산 하는 기업 들 에게 경쟁력 을 제고 시키 든지 아니면 업종 전 환 을 托 크 ]宿] 스스로 조정할 시간적 ...
고경민, 2001
3
민족 경제와 민중 운동 - 157페이지
그리고 선 진국 의 수입 규제 를 회피 하기 위한 자유 화 는 농산 믈 의 수입 으로 까지 확대 되는 한편 , 자본 자유화 의 확대 는 한국 경제 에 대한 외국 자본 의 지배 를 강화 시키고 막대한 경제 잉여 를 누출 시 켜 대외 채무 의 누적 을 초래 하였다 . 그리고 ...
박현채, 1988
4
韓國貿易論: 先進貿易體制構築 을 위한 通商戰略 - 590페이지
1988 년 에는 2 차 에 걸쳐 수입 자유화 조치 가 실시 되었다 . 이해 4 월 11 일 에는 7 월로 예시 된 133 개 품목 중 대두유 . 황도 통조림 등 2 개 품목 이 제외 된 과실 칵 테일 등 131 개 품목 이 수입 자유화 되었으며 이와 더불어 수입 자유화 유보 품목 중 ...
申鉉種, 1992
5
선진산업국을향한한국경제의선택과도전 - 424페이지
라는 1967 년 원칙적 으로 수입 을 제한 하는 포지티브 리스트 방식 에서 수 입을 자유롭게 하되 예외적 으로 제한 하는 네거티브 ... 1976 년 에 수출 이 호전 되고 국제 수지 가 다소 여유 를 갖게 되자 하반기 부터 수입 자유화 의 추진 이 모색 되었으며 ...
신국환, 1994
6
세계 속 의 한국 경제 - 123페이지
수입 자유화율 은 1067 년 에 58.5 % 였으나 1975 년 에는 도리어 49.1 % 로 낮 04 다 . 보다 적극적인 수입 자유화 는 국제 수지 가 현저히 개선 되고 일부 중요 품목 의 공급 에로 로 인하여 인플레이션 이 악화 된 1977 년 하반기 에야 착수 되었는 데 .
사공일, 1993
7
남북한무역구조비교론 - 238페이지
호전 되고 국내 생산 능력 이 확대 되어 수입 자유화 가 확대 되었다 . 따라서 과거 국내 산업 의 보호 를 위한 수입 억제 정책 을 완화 하여 국내산 품의 품질 개선 과 가격 의 국제화 등에 중점 을 두는 정책 으로 전환 되었 , 다 . 이에 따라 정부 는 산 업 의 ...
정만식, 2005
8
하이브리드총서02_콘크리트 유토피아
크게는 냉장고나 세탁기 같은 가전제품들에서부터 적 게는 여자들의 머리핀에 이르기까지 없는 것이 없다. 수입 자유화가 되어서도 그러하겠지만, 그것을 핑계로 하여 수입 자유화 품목이되 세관을 거치지 않은 물건들 이 제법 버젓하게 진열되어 있다.
박해천, 2013
9
국가능력과경제통치술 - 336페이지
(3) 태국 태국 은 수출 이 1980 년대 후반 부터 1990 년대 초반 까지 빠르게 증가 하고 수입 도 증가 하여 무역 수지 적자 가 증대 했다 . 통상 정책 은 WTO 원칙 에 입각 한 자유 무역 주 의로 대부분 의 수입 자유화 가 이루어 지고 있다 . 수입 과 관련 하여 ...
김석준, 2002
10
대공황
(정부가너무 안일하게 대응하고 있어⋯) 그는 정부의 경제정책이 마음에 들지않았다. 생활비의 적자가 어쩐 지 정부의 경제정책에 있는 것같았다. 정부는 국민소득이 1만 달라 시대에 이르렀다고 해외여행 자유화 조치를 취하고, 수입 자유화 품목을 호화 ...
이수광, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «수입자유화»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 수입자유화 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"머리카락, 소변... 팔 수 있는 건 뭐든지 팔아라"
1960년도 우리 수출액은 33백만 달러에 불과했는데 수입규모는 3억 4300만 달러였다. ... 결국 견디지 못해 그간의 수입자유화 정책을 포기하고 외환쿼터와 수입물량 ... «조선일보, nov 15»
2
농민 만남 무서워하는 농식품부 장관
이 때문에 한국은 올해부터 최후의 쌀마저 완전히 수입자유화가 이루어졌으며 한국의 농산물 시장은 100% 수입자유화가 이루어졌다. 그로 인한 식량주권의 상실이 ... «민중의소리, oct 15»
3
밥쌀 수입문제, 정부의 무능과 눈치보기
누구든지 정부가 세계무역기구 (WTO)에 통보한 513% 관세율만 부담하면 자유롭게 쌀을 수입할 수 있도록 수입자유화가 이루어진 것이다. 이렇게 수입되는 쌀은 ... «민중의소리, août 15»
4
[창간특집] 정유사 연대별 시장점유율 변화와 배경
1997년 정부가 유가자유화 및 석유제품 수입자유화 정책을 도입했지만, 정유4사의 점유율 합이 98.5%(2008년 기준)인 고집중 시장이 유지됐다. 과점체제는 소수의 ... «이투뉴스, avril 15»
5
협상 전 끝난 '식량주권', 이젠 어떻게 하나
수입자유화는 현재의 부분개방 상태와 대비시켜볼 때 쌀을 완전히 개방하는 것과 같다. 현재는 매년 일정한 의무수입물량만 수입하고, 그 외의 쌀 수입은 법에 의해 ... «프레시안, janv 15»
6
한국·베트남 FTA, 28개월 만에 타결… 15번째 성사
이번 한-베트남 FTA 핵심은 한·아세안 FTA에서 개방되지 않은 품목을 대상으로 추가로 자유화해 수입자유화 규모를 늘렸고, 전자상거래 부문이 독립챕터로 FTA에 ... «조선일보, déc 14»
7
[국감]“의약품 원료마약 수입자유화 조치 국민건강 위협”
[청년의사 신문 양영구] 식품의약품안전처가 추진 중인 의약품 원료마약 수입 자유화 조치가 국민건강에 위협을 줄 수 있다는 비판이 제기됐다. 새누리당 이명수 의원 ... «청년의사, oct 14»
8
쇠고기 자급률, 시장개방 이후 오히려 상승
또 쇠고기 수입물량은 수입자유화 초기(2001∼2003년) 연평균 31만t에서 최근 3년 (2011∼2013년) 연평균 31만5천t으로 증가율이 1.5%에 불과했다. 최근 3개년 ... «연합뉴스, août 14»
9
쌀시장 개방 더 이상 미룰 수 없는 과제다
세계무역기구(WTO)는 9일(현지날짜) 스위스 제네바에서 상품무역이사회를 열고 쌀 수입 관세화(쌀에 관세를 부과해서 시장을 개방하는 방식의 수입자유화를 하는 ... «아시아투데이, avril 14»
10
'우리의 밥상' 지배 초읽기에 들어간 카길
게다가 올 연말까지 쌀에 대한 고율의 관세를 매기는 조건으로 전면 수입자유화를 할지, 아니면 기존 소비량의 4%(20만톤)로 제한한 쌀 수입량을 8~9% 수준으로 ... «프레시안뉴스, nov 04»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 수입자유화 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/su-ibjayuhwa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur