Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "수령궁" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 수령궁 EN CORÉEN

sulyeonggung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 수령궁 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «수령궁» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 수령궁 dans le dictionnaire coréen

Le nom du palais à l'époque de la dynastie Tang. Alias ​​du palais Hwa Cheong. Il était situé sur le côté sud-ouest du château de Shauzhou dans la partie sud de l'île [河南 府]. 수령궁 당[唐]나라 때의 궁전 이름. 화청궁[華淸宮]의 별칭. 하남부[河南府] 섬주성[陝州城] 서남쪽에 있었음.

Cliquez pour voir la définition originale de «수령궁» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 수령궁


대통령궁
daetonglyeong-gung
동궁
dong-gung
동해용궁
donghaeyong-gung
강궁
gang-gung
건청궁
geoncheong-gung
궁궁
gung-gung
구산행궁
gusanhaeng-gung
구성궁
guseong-gung
계동궁
gyedong-gung
경궁
gyeong-gung
경복궁건청궁
gyeongboggung-geoncheong-gung
경명궁
gyeongmyeong-gung
교황궁
gyohwang-gung
라자리왕궁
lajaliwang-gung
룽궁
lung-gung
내장궁
naejang-gung
남도정궁
namdojeong-gung
남한산성행궁
namhansanseonghaeng-gung
난창궁
nanchang-gung
노상궁
nosang-gung

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 수령궁

렴지사
렴지혈
렴천
렴청정
렴화장수
렵도
렵총
수령
수령
수령궁
수령
수령칠사
수령
로교
로국
로방호사
로부인
로업무법

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 수령궁

감천
김선
고나
구개인두
관왜
관골
결기
경우
경운
경복
경덕
경희
경모
티라나대통령궁

Synonymes et antonymes de 수령궁 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수령궁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 수령궁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 수령궁

Découvrez la traduction de 수령궁 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 수령궁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «수령궁» en coréen.

Traducteur Français - chinois

收据宫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Palacio de Recibo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Receipt Palace
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रसीद पैलेस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصر استلام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Получение дворец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Palace Receipt
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রশিদ প্যালেস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Reçu Palais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Palace resit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Receipt Palace
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

受領宮
130 millions de locuteurs

coréen

수령궁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

A omah panampi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhận Palace
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரசீது அரண்மனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पावती पॅलेस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

makbuz Sarayı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ricevuta Palace
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pałac otrzymanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

отримання палац
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

primirea Palace
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραλαβή Palace
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontvangs Palace
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mottagande slott
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvittering Palace
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 수령궁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «수령궁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «수령궁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 수령궁 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수령궁»

Découvrez l'usage de 수령궁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 수령궁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
고려사 - 열정과 자존의 오백년
예종은 즉위하자마자 중서사인 김연을 요에 보내 숙종의 붕어와 자신의 즉위를 통보하고, 모후 명의왕후 유씨를 왕태 후로 높이는 한편 수령궁을 대령궁으로, 장경궁을 숭덕궁으 로, 연평궁을 안수궁으로 고친 뒤 세 명의 공주에게 각각 나 쓰고 아들 ...
이상각, 2014
2
石北詩集. 紫霞詩集 - 472페이지
卷墻者< 수령 ) - 수령 궁 <總嶺宮) . 이동 (李洞) 의 시 에 ' 수령 궁 전학 발 %總嶺宮前鶴髮翁) 유창 개원 태평 곡 (猶曉開元- % T 曲) ' 이라는 구 가 있는데 수령 궁 은 곧 현종 이 양귀비 와 더불어 즐기던 화 청궁 (華淸宮) 이다 .卷> 조 余< 강남 ) - 장강 ...
申光洙, ‎申石艸, ‎申緯, 2002
3
高麗王朝史: 忠烈王-忠定王 - 311페이지
정해일 에 왕 이 수강 궁 에서 제안 궁 으로 들어가 거처 하였다 . 11 월 임진일 에 왕 이 수령 궁 에 행차 하였다 . 무술 일 에 왕 이 묘련사 에 행차 하였다 . 신축 일 에 동지 밀직 사사 유보 (愈南) 를 합포 ( 슴 浦) 에 출진 (出鎭) 케 하 였다 . 병진 일 에 진양 ...
柳在河, 2000
4
高麗王朝史: 恭愍王 - 恭讓王 - 562페이지
왕 이 대비 ( ) <妃) 를 모시고 수령 궁 ( A ' p 으로 옮기 니 곧 수 창궁 인데 , 이름 창 (昌) 자를 피하여 이것을 고친 것이다 . 왜적 이 광주 를 함락 시키니 양광 · 전라 · 경상도 도체찰사 황보 임 ( 모 % 1 林) 과 양광 도 부원수 도홍 (都輿) . 전라도 부원수 ...
柳在河, 2000
5
고려 유적연구 - 40페이지
정화 궁 , 련 창궁 , 서풍 궁 , 경 명궁 , 백 순궁 , 관북 궁 , 봉 향궁 , 천 동궁 , 리 판궁 , 함평 궁 , 락 진궁 , 죽 판궁 , 려 정궁 , 저 상궁 ... 창 합문 을 포괄 하는 입구 부분 과 - 40 - 수 춘궁 , 연화 궁 , 수령 궁 ( 대령 궁 ) , 장 경궁 ( 숭덕 궁 ) , 연평 궁 ( 안 수궁 )
리창언, 2003
6
국역 "고려사".: 열전 - 8권 - 116페이지
원래 수령 궁 壽 벡 · : · [ 이 있던 곳 인데 충렬왕 3 년 ( 1277 ) 에 궁 을 절로 바꾸어 민천 사라 할 것을 명 하였으나 신하 들의 반대로 뜻 을 이루지 못 하였다 . 충선왕 복위 1 년 ( 1309 ) 9 월 충선왕 이 수령 궁 에서 1 만 명의 승려 에게 반승 販僧 을 베푼 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006
7
동사강목 - 10권 - 180페이지
W - 기 수령 궁 壽靈宮. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .省- 43.82 i 機齒會%醫暴霧 4iT 솰 한 T 署 T 參% T %巷畵響職 Ti 纖龜偏繼繼繼 함 tTT 暑 TTTTT 함 繼 w 뼈 T 欄 i i T T 함 코 m 한 羲霧纖 T t T 參霧纖龜纖纖纖欄 TT 뻬 TiT 鄲 테 % % T % %龜暢響暢暢 ...
민족문화추진회, 1982
8
고려사절요 - 3권 - 201페이지
드디어 수령 궁 으로 거처 를 옮겼다 . G 왕 이 덕 자궁 으로 나아가 일수 왕 을 받들어 모시고 . 수령 궁 에서 잔치 를 베풀 었다 . G 왕 의 장인 진왕 (晋王) 이 평장 찰라 첩 목이 - GL 刺枯木 묘 ) 를 보내어 와서 , 공주 의 상 (喪) 을 조위 하고 는 제사 를 지 ...
민족문화추진회, 1977
9
국역 고려사 절요 - 3권 - 201페이지
세자 가 강 안전 에서 즉 위하여 군신 (群臣) 의 하레 를 받고 , 사면 080 을 반포 하며 , 드디어 수령 궁 으로 거 처 를 옮겼다 . 0 왕 이 덕 자궁 으로 나아가 일수 왕 을 받 들어 모시고 . 수령 궁 에서 잔치 를 베푿 었다 . 왕 의 장인 진왕 (晉 조 ) 이 평장 찰라 ...
김종서, ‎김윤경, ‎민족문화추진회, 1977
10
武人時代: 鄭完基歷史小說 - 77페이지
궁 명은 폐하 께서 수령 궁 이라 3L 명명 하셨읍니다 . 이 수렁 궁 은 그동안 공사비 로 들인 재화 만 해도 먁 대하여 삼사 와 공부 에서 집계 한 회계 쟝 에 따르면 은자 50 만근 이 들었다고 합니다 . 이로 해 / · . ] l 비상시 에 대비할 풍저 창의 재화 는 이미 ...
鄭完基, 1989

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «수령궁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 수령궁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[이기환의 흔적의 역사]임금의 이름이 외자인 까닭
고려 창왕(1388~1389년)은 수창궁(壽昌宮)의 이름 가운데 '昌'자가 왕의 이름과 같다 해서 '수령궁(壽寧宮)'으로 고친 뒤 거처까지 옮겼다. 고려의 숙종(1095~1105 ... «경향신문, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 수령궁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sulyeong-gung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur