Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "수마노탑" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 수마노탑 EN CORÉEN

sumanotab
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 수마노탑


보탑
botab
부인사서탑
bu-insaseotab
북량석각소탑
buglyangseoggagsotab
청동다층소탑
cheongdongdacheungsotab
천진보탑
cheonjinbotab
다보탑
dabotab
단양구인사금동구층소탑
dan-yang-gu-insageumdong-gucheungsotab
어탑
eotab
거돈사원공국사승묘탑
geodonsawongong-gugsaseungmyotab
글러버탑
geulleobeotab
그뤼너탑
geulwineotab
기포탑
gipotab
경주불국사다보탑
gyeongjubulgugsadabotab
정암사수마노탑
jeong-amsasumanotab
정선정암사수마노탑
jeongseonjeong-amsasumanotab
지귀-심화요탑
jigwi-simhwayotab
마녀탑
manyeotab
심화요탑
simhwayotab
와이탄기상신호탑
waitangisangsinhotab
영고탑
yeong-gotab

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 수마노탑

수마
수마경근법
수마라가
수마
수마
수마이아
수마제전
수마카르세르
수마테라셀라탄주
수마트라
수마트라갯첨서
수마트라긴꼬리땃쥐
수마트라녹색비둘기
수마트라문착
수마트라바랏주
수마트라사냥개박쥐
수마트라산양
수마트라섬
수마트라애왕장수풍뎅이
수마트라오랑우탄

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 수마노탑

갑오동학혁명기념
개미
개성경천사지십층석
개성남계원지칠층석
개심사지오층석
갈계리삼층석
갈항사삼층석
강원경찰충혼
강천사석
강화하점면오층석
강정리오층석
강진월남사지삼층석
강진금곡사삼층석
강릉굴산사지승
강릉관음리오층석
강서사칠층석
게이뤼삭
거돈사지삼층석
경산불굴사삼층석

Synonymes et antonymes de 수마노탑 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수마노탑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 수마노탑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 수마노탑

Découvrez la traduction de 수마노탑 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 수마노탑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «수마노탑» en coréen.

Traducteur Français - chinois

热门sumano
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Top Sumano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Top sumano
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शीर्ष sumano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أعلى sumano
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Топ sumano
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Top Sumano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শীর্ষ sumano
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Top Sumano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sumano Top
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Top sumano
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スマノトップ
130 millions de locuteurs

coréen

수마노탑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Top sumano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Top sumano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறந்த sumano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शीर्ष sumano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

En sumano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Top Sumano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Top sumano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Топ sumano
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Top sumano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κορυφαία sumano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Top sumano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Topp sumano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Top sumano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 수마노탑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «수마노탑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «수마노탑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 수마노탑 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수마노탑»

Découvrez l'usage de 수마노탑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 수마노탑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
삼국유사, 바다를 만나다
정암사는 적멸보궁 (寂滅寶宮) 과 수마노탑 (水瑪瑙塔)으로 유명하다. 적멸보궁에는 불상을 모시지 않고 부처의 사리를 모셔두고 있다. 이 부처의 사리는 앞서 <전후소장사 리>에서 언급했듯이, 자장율사가 당나라에서 가지 고 온 사리다. 수마노탑은 ...
정천구, 2013
2
유현민의 한강 답사기행
아담하고 정갈한 경내는 왼편 축대 위에 신축된 육화정사와 그 안쪽에 관음전 그리고 요채와 범종각, 삼성각, 자장각이 수행과 생활공간으 로 자리잡고 있으며, 조용히 흐르는 계류를 극락교를 거쳐 건 너가면 적멸보궁과 그 위 금대봉에 수마노이 자리 ...
유현민, 2004
3
대한민국 감동여행 best 27
있는 곳 이어서 더더욱 관심 이 가는 사찰 이다 짧지 만 + 정길 게 느껴 폈는 수마노 탑 가는 오솔길 풍정 , 아마 가을철 또는 겨 으 에 이 길들 가본 사람 이라면 정암사 의 진수 틀 분명 느끼고 왔을 것이다 열목어 가 산다는 게곡 들 지나 수마노 탑 으로 오 ...
류동규, 2011
4
나의문화유산답사기: 산은강을넘지못하고 - 150페이지
수마노 탑 은 자장 율사 가 중국 에서 가져온 부처님 진 신사리 를 모신 곳 이 다 . 그래서 저 아래 적멸궁 에는 불 手] 안치 되지 않고 곧바로 이 탑 을 예 배 토록 되어 있다 . 지금 우리 는 양산 통도사 금강 계단 , 오대산 월정사 적 멸 보궁 , 영월 법 홍사 ...
유홍준, 1993
5
미돌이 이야기
저음 본 눈앞 의 수마노 탑 은 특별 하고 인상적 으 로 다가 왔다 . 지금 까지 보지 못한 탈의 느낌 이었다 . 보 통 의 탑 보다 정교 하고 벽돌 모양 으로 쌓아서 독특하게 다가 왔고 깨끗하게 보존 되었다 . 오늘도 수마노 답 에 많 은 불자 들이 와서 절물 했다 .
이미선, 2014
6
通度寺: 大雄殿및舍利塔實測調查報告書 - 85페이지
그 응답 으로 하룻밤 사이 에 칡 세 줄기 가 눈 위로 뻗어나 가 지금 의 수마노 탑 , 적멸보궁 . 본당 터 에 멈추어 갈래 사 를 창건 하게 된다 . 갈래 사 에는 또한 귀한 보물 로 세 탑 을 세웠다 . 금탑 은탑 수마노 탑 으로 보통 사람 눈 에 볼 수 있는 것은 ...
建築士事務所우리, 1997
7
한국의건축문화재: 강원편: - 104페이지
조 신라 사적기 (新羅史蹟記) 에 643 년 ( 신라 선덕여 왕 12 년 ) 자장 율사 가 정암사 를 창건 하고 7 년 후에 수마노 탑 을 건립 하였다고 전 하나 , 실제로 이 탑 은 고려 시 대 에 건럽 된 것으로 추정 된다 . 수마노 탑 이라는 명칭 의 유래 는 자장 율사 가 ...
박경립, 1999
8
옛날이야기선집: 우리나라편 - 226페이지
을 세울 때 , 돌 을 중국 당나라 에서 실어 왔 읍니다 . 01 돌 을 실어 올 때 , 서해 왕 이 도와서 하룻새 에 울진 포 에 다 실어다 주었다고 합니다 . 이 돌 은 여느 돌이 아니고 수마노 라는 돌 입니다 . 빛깔 은 회색 이 섞엔 푸른 빛 이 나 는 돌 입니다 .
임석재, ‎김요섭, 1971
9
사찰 어느 것 도 그냥 있는 것 이 아니다: 사찰 에 담긴 상징 과 의미
사찰 에 담긴 상징 과 의미 목경찬. [ 7 도 조 lIsllh L-V 벽돌 모양 으로 만든 것 입니다 . 이런 경우 는 , 벽돌 [增( 전 ) f 을 모 방 [模( 모 ) ] 해서 만든 것이라고 해 서 모전 석랍 柳尋石塔) 이라고 합 니다 . 태백산 정암사 적멸보궁 에 있는 수마노 탑 또한 모 ...
목경찬, 2008
10
소원성취영험도량한국불교기도성지 - 29페이지
북쪽 의 금대봉 에는 금탑 , 남쪽 의 은대봉 에는 은탑 을 세우고 가운데 에 수 마노 탑 을 세웠다 는 것이다 . 이 중 수마노 탑 은 사람 이 쌓은 탑 이라 볼 수 있지만 금탑 과 은탑 은 도력 으로 지은 것이라서 물욕 이 많은 중생 의 눈 으로 는 볼 수 없다고 ...
정성운, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «수마노탑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 수마노탑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
천상의 화원, 정선 만항재
... 상원사와 함께 우리나라 5대 적멸보궁으로 알려진 정암사가 있다. 적멸보궁 뒤 산 중턱에 자리한 7층 모전석탑인 정암사 수마노탑(보물 410호)도 만날 수 있다. «모모뉴스, oct 15»
2
800살 은행나무 보고 나물에 햅쌀밥 한그릇…
석가모니 진신사리를 모신 수마노탑이 있고, 그래서 불상이 없는 대웅전, 적멸궁이 있다. 적멸궁 정원을 자세히 보면 죽은 자기 몸통을 뚫고 자라나는 기이한 주목 나무 ... «조선일보, oct 15»
3
<주말 문화재 탐방> 정선 정암사, 백두대간에 숨은 고요한 사찰
정암사의 특징은 깨끗한 물과 조형미가 뛰어난 탑이다. 일주문 ... 열목어 서식지를 지나 5분 정도 계단을 오르면 정암사의 백미인 수마노탑(보물 제410호)에 이른다. «연합뉴스, oct 15»
4
강원 태백&정선고원의 여름
절집의 자랑은 수마노탑(보물 제410호)이다. 높이 9m의 7층 모전석탑(돌을 벽돌 모양으로 깎아 쌓은 탑)으로 사찰 뒤쪽 높은 산비탈에 세워져 있다. 주 건조재료는 ... «서울신문, août 15»
5
함백산 정암사 적멸보궁, 자장이 수마노탑에 봉안… 사명대사가 …
그곳이 각각 지금의 수마노탑, 적멸보궁, 사찰터라고 한다. 그런 연유로 해서 정암사를 칡넝쿨에서 온 절이라고 해서 '갈래사(葛來寺)'라고 불렀다. 언제 어떻게 정암사 ... «조선일보, juin 15»
6
염동열 의원 "평창올림픽 문화재 탐방 로드 조성을"
... 연계해 문화관광자원화하는 것이 의미 있다"라며 "평창 오대산 월정사와 백룡동굴, 정선 정암사 수마노탑과 두위봉 주목, 영월 장릉과 관풍헌, 태백 태백산 천제단과 ... «연합뉴스, mai 15»
7
정선 정암사 "사찰 잘못으로 비쳐져 안타깝다"
정암사는 신라시대인 645년 자장율사에 의해 창건됐으며 보물 제410호 수마노탑과 강원도 문화제 32호 적멸궁 등이 있는 고찰이다. casinohong@newsis.com ... «뉴시스, janv 15»
8
함백산, 동화 속 '눈꽃 나라'로 빠져들다
석가모니의 진골사리를 보관한 적멸보궁, 마노석으로 만든 높이 9미터의 7층모전석탑인 수마노탑(보물 410호), 자장율사가 꽂은 지팡이가 자라 주목이 되었다는 전설 ... «데일리한국, déc 14»
9
눈 많은 이번 겨울, 산-섬-해안 '눈꽃 왕국' 3곳은 어디?
적멸보궁 뒤쪽 가파른 산비탈에 세워진 정암사 수마노탑(보물 제410호)에 부처의 진신사리가 봉안돼 있다고 한다. 높이 9m 7층 모전석탑인 수마노탑은 자장율사가 ... «동아일보, déc 14»
10
마노(瑪瑙)라는 보석으로 쌓은 정암사 수마노탑
정선 정암사 수마노탑 (旌善 淨岩寺 水瑪瑙塔, 보물 제410호)은 정암사 적멸보궁 뒤의 산비탈에 세워진 높이 9m의 7층의 모전석탑이다. 모전석탑이란 전탑을 모방한 ... «동아일보, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 수마노탑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sumanotab>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur