Téléchargez l'application
educalingo
수문

Signification de "수문" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 수문 EN CORÉEN

sumun



QUE SIGNIFIE 수문 EN CORÉEN

Porte de l'eau

Les portes sont les suivantes. ▪ Les barrières d'eau sont des structures qui ouvrent et ferment des cours d'eau en les installant sur des cours d'eau ou des digues aux fins de protection contre les inondations, d'eau, de drainage, de contrôle du niveau d'eau, ▪ L'hydrologie est un domaine de la science de la terre qui cible la circulation de l'eau sur la terre.

définition de 수문 dans le dictionnaire coréen

Porte d'eau C'est une porte installée sur un cours d'eau pour contrôler le débit ou maintenir la profondeur de l'eau La porte est munie d'une porte d'ouverture et de fermeture. Dans le courant principal des rivières, il est installé au point où la crue est divisée en un canal d'imperméabilisation (écoulement de branche), et dans la branche, il est installé à la pointe pour empêcher le refoulement des eaux de crue continentales. Dans les brises côtières anti-marées, les vannes sont nécessaires à la confluence avec la voie navigable.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 수문

박규문 · 박수문 · 대도무문 · 도류불수문 · 가격지정주문 · 강화석수문 · 간접부문 · 가세구문 · 가설부문 · 김수문 · 구문 · 권두문 · 계주문 · 규문 · 로텐부르크문 · 무지구문 · 물적생산부문 · 내생부문·외생부문 · 남수문 · 누문

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 수문

수무석박지 · 수무족도 · 수묵당유고 · 수묵리 · 수묵화 · 수문기상학 · 수문년 · 수문록 · 수문룡 · 수문리 · 수문산 · 수문요초 · 수문장 · 수문장계회도 · 수문장청 · 수문전 · 수문초등학교 · 수문탕 · 수문하시중 · 수문해수욕장

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 수문

갑오애문 · 갑문 · 각건대상량문 · 각문 · 가정방문 · 가지문 · 가지산문 · 가릉빈가문 · 갈리에누스개선문 · 가례혹문 · 감상문 · 감탄문 · 가문 · 강경갑문 · 강릉객사문 · 간렵문 · 간문 · 가사대문 · 가성문 · 가톨릭신문

Synonymes et antonymes de 수문 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수문»

수문 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 수문 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 수문

Découvrez la traduction de 수문 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 수문 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «수문» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

水闸
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

esclusa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sluice
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जलमार्ग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محور ينظم جريان المياه
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

шлюз
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

eclusa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জলকপাট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

écluse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sluice
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schleuse
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

水門
130 millions de locuteurs
ko

coréen

수문
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lawang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cửa cống
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மதகு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कालवा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

savak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

chiusa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

śluza
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Шлюз
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ecluză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υδροφράκτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sluis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sluss
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sluse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 수문

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «수문»

Tendances de recherche principales et usages générales de 수문
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «수문».

Exemples d'utilisation du mot 수문 en coréen

EXEMPLES

2 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수문»

Découvrez l'usage de 수문 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 수문 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
수문기상학: - 142페이지
저자 : C.J.Wiesner. 강수자료의 계급간격 강수자료의 계급간격 강수자료의 계급간격 강수자료의 계급간격 으로의 분류 으로의 분류 으로의 분류 으로의 분류 직선 에 의하여 자료 를 적합 하게 함으로써 시험 을. 수문기상학수문기상학수문기상학수문 ...
저자 : C.J.Wiesner, 2002
2
제1호 수문
50개 이상의 언어로 번역되어 전 세계 5억 독자가 읽은 작가 전 세계 독자를 열광케 한 형사 매그레 반장이 온다! 대문호 헤밍웨이가 조르주 심농에게 보내는 찬사. "만약 아프리카 ...
조르주 심농, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «수문»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 수문 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
기상청, 2015 국제 기상·수문레이더 학술대회 개최
【서울=뉴시스】황보현 기자 = 기상청(청장 고윤화)은 4일부터 6일까지 3일간 제주 서귀포 칼호텔에서 국토교통부와 공동으로 '2015년 국제 기상·수문레이더 학술대회' ... «뉴시스, nov 15»
2
부산시장도 “낙동강 하굿둑 수문개방” 서명
참가자들은 낙동강 하굿둑 수문을 열어도 문제가 없다고 주장했다. 이들은 “하굿둑 수문을 열면 먹는 물을 걱정하는 사람도 있고 농업·공업용수를 걱정하는 사람도 ... «한겨레, oct 15»
3
일곱 개의 수문에 걸린 일곱빛깔 무지개
햇볕이 따스한 오후에 부챗살처럼 퍼지는 분수 사이로 영롱한 무지개가 피었다. 무지개 넘어 7개 수문에도 무지개가 걸렸다. 무지개 위 누각에는 고풍스럽게 '화홍문( ... «오마이뉴스, oct 15»
4
“낙동강 보 수문 일시 개방으론 녹조 개선 못해”
심 의원이 공개한 자료를 보면, 강정고령보·달성보·합천창녕보·창녕함안보에서 수문을 개방한 후 독성 남조류 개체수가 어떻게 변하는지 살펴본 결과 유의미한 변화는 ... «경향신문, oct 15»
5
창녕함안보·합천창녕보 오늘 오후 2~3시 수문 개방
(창원=연합뉴스) 최병길 기자 = 낙동강통합물관리센터 풍수해 재난대책상황실은 1일 창녕함안보와 합천창녕보 수문을 오후 2시, 오후 3시에 각각 연다고 밝혔다. «연합뉴스, sept 15»
6
[낙동강 하굿둑 개방] "미적대면 우리가 수문 연다" 정부에 보내는 부산 …
이날 서 시장의 기자회견과 관련해 국토부 관계자는 "현재 수문 관리와 운영은 수자원공사에서 하고 있지만 부산시가 예상되는 문제점들에 대한 해소 방안을 갖고 온 ... «부산일보, sept 15»
7
환경단체 "4대강 녹조로 수돗물 위기… 수문 개방 시급"
이들은 기자회견을 통해 정부의 4대강 녹조사태 무대응·무대책을 비판하며, 농·어민 생계 대책과 보의 수문 개방 할 것을 주장했다. 2015.09.09. life@newsis.com ... «뉴시스, sept 15»
8
낙동강 어민들은 한목소리로 외쳤다. 낙동강 하굿둑을 개방하라, 4대강 …
별 쓸모도 없는 하굿둑과 4대강 보의 수문을 열어달라는 것이다. 그러면 물이 유통하면서 물고기가 올라오고 강 생태계가 다시 살아날 것이고, 덩달아 어민들도 살 수 ... «오마이뉴스, août 15»
9
전국 24개 댐 수문자료 관리에 국산DB '티베로' 사용
K워터 측은 “작년부터 수문자료관리에서 사용한 외산 DBMS를 국산 DBMS로 교체해 효율성을 향상시키고 유지보수 비용을 절감했다”며 “DB 관리 기술력 강화 측면 ... «전자신문, août 15»
10
충남 홍주성 수구지 발견…고지도에 있던 수문 확인
홍주성 관련 고지도를 보면 동문과 서문 남쪽으로 수문이 각각 표시돼 있어 성내로 물이 흘렀다는 것을 추정할 수 있으며 서쪽의 시냇물이 성내로 흘러 들어와 동쪽 ... «연합뉴스, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 수문 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sumun>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR