Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "숭정역서" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 숭정역서 EN CORÉEN

sungjeongyeogseo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 숭정역서 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «숭정역서» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 숭정역서 dans le dictionnaire coréen

Station de Sungjeong C'est le disque de la dynastie des Ming édité par Seok Kwanggye, Ijizo, Icheon Sir, N. Longo Bardi Adamshal, etc., comparant les observations de l'éclipse japonaise et de l'éclipse lunaire, Ce régime n'était pas pratiqué sous la dynastie Ming, mais était pratiqué au nom de la puissance de Siheung depuis 1645, la dynastie Qing. 숭정역서 일식 · 월식의 관측, 재래의 역법과 서양역법의 추산정도가 비교되어 우수성이 판명되자 서광계, 이지조, 이천경, N.롱고바르디 아담샬 등이 편집한 중국 명나라의 역서이다. 이 역서는 명나라에서 시행되지 못하고, 청나라 시대인 1645년부터 시헌력이라는 이름으로 시행되었다.

Cliquez pour voir la définition originale de «숭정역서» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 숭정역서


박달목서
bagdalmogseo
복서
bogseo
부벽서
bubyeogseo
대동금석서
daedong-geumseogseo
독서
dogseo
감옥서
gam-ogseo
금목서
geummogseo
공역서
gong-yeogseo
견적서
gyeonjeogseo
계사왕복서
gyesawangbogseo
계사유윤왕복서
gyesayuyun-wangbogseo
한문번역서
hanmunbeon-yeogseo
이력서
ilyeogseo
장악원악원이력서
jang-ag-won-ag-won-ilyeogseo
목서
mogseo
성동격서
seongdong-gyeogseo
서양신법역서
seoyangsinbeob-yeogseo
소격서
sogyeogseo
원형석서
wonhyeongseogseo
역서
yeogseo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 숭정역서

인전비
인중학교
일중학교
적산
절사삼충록
절서원
숭정
숭정구년명신법지평일구
숭정대부
숭정력지
숭정
숭정전진연도
숭정
숭정처사유허비
숭정후재임자식년선행계축사마방목
진리
진초등학교
헌대부

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 숭정역서

가변콘덴
가대매매문
각군제례보고
각자병
가주
가클레멘스문
가례질
간이계산
간이세금계산
간이신고
간축객
간기불
간호계획
간록자
가평경찰
가선박국적증
가소요량증명
가야산에

Synonymes et antonymes de 숭정역서 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «숭정역서»

Traducteur en ligne avec la traduction de 숭정역서 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 숭정역서

Découvrez la traduction de 숭정역서 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 숭정역서 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «숭정역서» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Sungjeong年历
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Almanaque Sungjeong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sungjeong Station
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sungjeong पंचांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sungjeong تقويم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sungjeong альманах
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sungjeong almanaque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sungjeong বর্ষপঞ্জি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sungjeong almanach
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sungjeong almanak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sungjeong Almanach
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スンジョン訳書
130 millions de locuteurs

coréen

숭정역서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sungjeong almanac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sungjeong niên giám
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sungjeong அல்மானக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sungjeong पंचांग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sungjeong almanak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sungjeong almanacco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sungjeong almanach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sungjeong альманах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sungjeong almanah
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sungjeong αλμανάκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sungjeong almanak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sungjeong almanacka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sungjeong almanakk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 숭정역서

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «숭정역서»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «숭정역서» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 숭정역서 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «숭정역서»

Découvrez l'usage de 숭정역서 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 숭정역서 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
서광계 문집:
숭정 2년(1629) 예부에서 다시역법 개정을 요구하는 상소문을 올렸고, 황제는 마침내 당시 예부 좌시랑을 맡고 있던 서광계 ... 이 글은 8월 1일에 숭정 4년(1631) 1월 28일 첫 번째로 ≪숭정역서총목록(崇禎曆書總目錄)≫ 것이며, 같은 해 쓴 4월 4일에 ...
서광계, 2015
2
인물 과학사 2 : 세계의 과학자들
명나라의 마지막 임금 숭정제는 서양 천문학을 근거로 한 역법을 정식으로 채택할 것을 결정하기에 이르렀다. 그래서 반포한 것이 서양 천문역학서인 《숭정역서(崇禎曆書)》였다. 새 역법 시헌력 중국에서 채택 하지만 그때는 명나라가 마지막 숨결을 ...
박성래, 2011
3
종교와역사 - 123페이지
그리고 숭정 (崇 1A 2 년 5 월삭 에 있었던 일식 ( H 餓) 예 보가 오로지 서법 <西法) 에 의해서만 적중 하자 , 이로 인해 그해 7 월 ... 그리하여 「 숭정 역서 」 는 청조 에 들어서서 아담 샬 에 의해 「 서양 신법 역서 <西佯-新>編寄)」 혹은 「 신법 산 서 <靜[ i 손 ...
서울대학교. 종교문제연구소, 2006
4
조선 시대 우주관 과 역법 의 이해 - 27페이지
<蕩) 와 롱고 바르 디 그리고 테 렌츠 와 함께 역법 을 새롭게 고치는 데 참여 했다 . 1630 년 에 테 렌츠 와 이지 조가 세상 을 떠나자 서광 계 는 아담 샬 과 로 (羅 10 谷, G, Rho, 1593 - 1638 ) 를 기용 해 역서 편찬 에 매진 했으며 , 1631 년 < 숭정 [ · B ...
정성희, 2005
5
서양 과 조선: 그 이 문화 격투 의 역사 - 34페이지
서광 계 와 + 숭정 역서 > 조선 왕조 는 1653 년 에 다음 해 부터 서양 역법 에 의한 ' 시헌력 (時憲討) ' 을 채용 할 것을 결정 했다 . 이 시헌력 의 기초 가 된 것이 < 숭정 역서 (崇輔曆浴) > 인데 . 이 대 편찬 사업 을 주재 한 사람 이 서광 계 였다 . 뀌 었는데 ...
강재언, 1998
6
중세서양과학의조선전래 - 162페이지
2) 숭정 (巖鑛) 역서 와 서양 신법 역서 (繼法曆 으 ) 우수한 서양 서문학 의 방법 에 따라 중국 의 역법 계산 을 크게 개성 하여 보려는 의도 아래 착수 된 번역 이 4 녠 이 걸 려 숭정 7 녠 ( 1634 ) 에 완성 된 소위 숭정 역서 (崇績曆書) 135 권 은 명나라 말 의 ...
이용범, 1988
7
실크로드 사전:
이듬해에 아담샬 은 『숭정역서』를 103권으로 축약하고, 이름도 『서양 신법역서(西洋新法曆書)』로 바꿨다. 이 역서에 준해 청 정부는 『시헌력(時憲曆)』이란 이름의 역법을 반포 했는데, 그 공로로 그에게 '태상사소경함(太常寺少卿銜)'이란 작위를 ...
정수일, 2013
8
한국천문학사연구: 소남유경로선생유고논문집 - 137페이지
와서 서양 천문학 을 전했고 이어 서광 계 072p 가 서양인 선교사 를 모아 / 숭정 역서 (崇·崩% , l-a . , 130 여 권 을 편찬 하여 숭정 16 년 0613 ) 에는 개력 을 결 의 했었다 . 그러나 신력 (祈將) 의 시행 직전 에 명은 연경 을 쫓겨나고 청이 들 어 섰다 .
한국천문학사편찬위원회, 1999
9
씰크로드학 - 799페이지
... 述記 b 505 숭정 역서 ...
정수일, 2001
10
장 영실 과 자격루: 조선 시대 시간 측정 역사 복원 - 204페이지
25 시헌력 의 반포 1644 년 에 명조 가 멸망 하고 청조 가 중원 을 차지 하게 되자 순치제 0 頓始帝, 재위 Is43 - 1661 ) 는 명말 에 숭정 제 (崇績帝, 재위 1621 - 1644 ) 가 편 찬 하여 미처 반포 하지 못했던 「 숭정 역서 (崇積曆書)」 를 개량 하여 「 서 양신 ...
남문현, 2002

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «숭정역서»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 숭정역서 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
수학을 이끈 천문학
명나라 말기에 독일의 예수회 선교사 아담 샬(湯若望)이 만든 숭정역서를 청나라가 들어서서 다시 고쳐 쓴 시헌력은 당시 발전 중인 서양 과학을 적용시켜 만든 ... «Science Times, oct 14»
2
영국 vs 중국…승부 가른 결정적 순간은?
... 로 오자 서광계는 그들의 힘을 빌려 <숭정역서(崇禎曆書)>를 편찬해 냈다(1634). 숭정역법이 몇 해 시행되지도 못하고 왕조가 바뀌자 청 왕조는 그 내용을 활용해 ... «프레시안뉴스, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 숭정역서 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sungjeong-yeogseo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur