Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "쇄겸" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 쇄겸 EN CORÉEN

swaegyeom
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 쇄겸 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «쇄겸» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
쇄겸

Culpable

쇄겸

Une scie à chaîne (four kusari en japonais) est une arme qui relie la faucille et les poids. C'est une arme développée comme une arme. Il est principalement utilisé comme arme de défense pour les agriculteurs, les commerçants et les artisans qui ne sont pas autorisés à utiliser des épées et a été utilisé comme une arme dissimulée dans les arts martiaux japonais. Les tronçonneuses font partie des quatre-vingt-huit arts martiaux. 쇄겸(일본어: 鎖鎌 (くさりがま) 쿠사리가마)은 낫에 쇄분동을 연결한 무기로, 농기구를 무기로 발전시킨 것이다. 주로 도검의 패용이 허용되지 않는 농민, 상인, 장인들의 호신용 무기로 사용되며, 일본 무술 각 유파에서 은닉무기로 사용했다. 쇄겸술은 무예십팔반중 하나로 포함되어 있다.

définition de 쇄겸 dans le dictionnaire coréen

C'est une arme à chaîne avec une faucille à une extrémité et un poids à l'autre. Il peut être utilisé comme une arme à deux têtes, et il peut également être utilisé comme une arme à longue portée. 쇄겸 쇄겸은 한쪽 끝에 낫을 달고 반대편에 추를 단 사슬무기이다. 쇄겸은 쌍두무기로 사용할 수 있고 장병기로도 사용할 수 있다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기
Cliquez pour voir la définition originale de «쇄겸» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 쇄겸


박내겸
bagnaegyeom
대뇌겸
daenoegyeom
어세겸
eosegyeom
강겸
gang-gyeom
김겸
gimgyeom
김제겸
gimjegyeom
김노겸
gimnogyeom
고성겸
goseong-gyeom
고수겸
gosugyeom
구겸
gugyeom
구명겸
gumyeong-gyeom
곽재겸
gwagjaegyeom
권겸
gwongyeom
gyeom
이제겸
ijegyeom
서재겸
seojaegyeom
소뇌겸
sonoegyeom
예겸
yegyeom
윤계겸
yungyegyeom
윤재겸
yunjaegyeom

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 쇄겸

개량조개
골견봉
골골절
골부
골상신경
골상와
골저
골하근
골하동맥
골하동맥도혈증후군
골하림프본간
골하정맥
골혈
구정

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 쇄겸

박이
박원
박거
박기
김익
김인
김용
김윤
김백
김희
김지
김만
김신
김숭
모달
문극
나원

Synonymes et antonymes de 쇄겸 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «쇄겸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 쇄겸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 쇄겸

Découvrez la traduction de 쇄겸 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 쇄겸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «쇄겸» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Swaegyeom
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Swaegyeom
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Swaegyeom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Swaegyeom
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Swaegyeom
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Swaegyeom
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Swaegyeom
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kusarigama
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Swaegyeom
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kusarigama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Swaegyeom
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鎖鎌
130 millions de locuteurs

coréen

쇄겸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kusarigama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Swaegyeom
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kusarigama
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kusarigama
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kusari gama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Swaegyeom
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Swaegyeom
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Swaegyeom
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Swaegyeom
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Swaegyeom
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Swaegyeom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Swaegyeom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Swaegyeom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 쇄겸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «쇄겸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «쇄겸» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 쇄겸 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «쇄겸»

Découvrez l'usage de 쇄겸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 쇄겸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
태극문 3권: 3 영웅대회
쇄겸도는 중국의 검과 동영(東瀛)의 자루 검(劍)처럼 얇고 길다랗게 보였다. 하나 도신(刀身)에서 흘러나오는 빛은 차갑기가 빙 굴(氷窟) 속의 얼음 같았다. 이 칼의 이름은 쇄겸도(鎖鎌刀)라 이 칼은 무척 특이했다. 칼의 폭이 비정상적이라 할 만큼 좁다 ...
용대운, 2015
2
월혼검 5
거대한 낫! 손잡이 부분에 쇠사슬이 연 결된 두 개의 거대한 낫이 양쪽으로 붙어 있는 쌍쇄겸(雙鎖鎌)이었 다. 시월영 육무치가 사용하는 쇄겸도보다 세 배 정도는 더 커 보였 다. 지옥사령들 뒤에서 동후평과 은청인이 자신만만한 표정들을 짓고 있었다.
문용신, 2011
3
수적왕 2
더 이상의 예우는 필요 없다. 어디서 놀던 자들인지는 모르나 이 삼 절도(三絶刀) 곽대발이 버릇을 고쳐 주지!” 무사들의 수장, 곽대발은 등에 메고 있던 낫처럼 생긴 쇄겸도(鎖鎌刀)를 꺼내 들었다. “추일 형만 만나게 해 주면 될 것을 꼭 이래야 하나?
권용찬, 2010
4
[세트] 수적왕(전6권/완결)
더 이상의 예우는 필요 없다. 어디서 놀던 자들인지는 모르나 이 삼 절도(三絶刀) 곽대발이 버릇을 고쳐 주지!” 무사들의 수장, 곽대발은 등에 메고 있던 낫처럼 생긴 쇄겸도(鎖鎌刀)를 꺼내 들었다. “추일 형만 만나게 해 주면 될 것을 꼭 이래야 하나?
권용찬, 2012
5
[세트] 무결도왕 (전7권/완결)
복면인들의 병장기는 헛되이 허공을 가르고 서로 부딪쳐 쇄겸의 사 슬에 엉켰다. 당황한 복면인들이 급히 사슬에 얽힌 자신들의 병장기 를 풀어내려 했지만 이미 늦었다. 어느새 복면인들의 뒤에서 모습을 드러낸 팽현수의 화룡신도가 길 게 허공을 ...
천성민, 2012
6
태극문 4권: 4 귀계막측
흥미로운 것은 천룡대협이 동해쇄겸도 매일립. 천룡대협 번우량의 두 번째 상대자는 바로 우내십 대기문병기 중의 하나인 매일립이었다. 천룡대협과 동해쇄겸도의 대결은 여러 가지 면에서 군웅들의 시선을 끌기에 족한 것이었다. 한 사람은 소림사에서 ...
용대운, 2015
7
수적왕(水賊王) 2권
권용찬. 십이표(獨行十二豹)의 일인으로서 이십여 년 동안 강호의 검 림(劍林)을 주유한 그였다. 그러나 단연코 오늘과 같이 분노 한 날이 없었다. '이마에 핏기도 가시지 않은 어린놈이!' 곽대발은 쇄겸도를 빗겨 들고는 신형을 움직였다. '빠르다!
권용찬, 2013
8
무형객 3권:
나철은 쇄겸을 막아내려 했지만, 이번 천유를 방패처럼 휘둘러 튕겨내어 버렸다. 카랑! 하늘로 솟구치는 쇄겸의 모습. 나철의 얼굴에 낭패감이 어 렸다. 갑작스레 무림맹의 무인들이 출현한 것에 순간 집중이 끝내기로 마음먹은 천유의 검은 거칠게 쇄겸 ...
만상조, 2014
9
무형객 1권
만상조. 있었다. 유성연의 입가에서 작은 숨이 흩어져 나왔다. 쇄액! 응표는 뜨끈한 것이 자신의 어깨 안쪽부터 스멀스멀 흘러 나오는 느낌을 받았다. “응표!” 나철은 긴급히 쇄겸을 내던졌다. 빠르게 원을 그리며 휘둘 러지는 쇄겸. 그러나 따앙 소리와 ...
만상조, 2012
10
무결도왕 4
팽현수는 나직한 신음성을 토해 내며 쇄겸을 든 복면인에게 쇄도해 들어갔다. 금방이라도 복면인 의 몸을 두 쪽 내 버릴 것 같은 기세였다. 당황한 표정으로 다급히 쇄겸을 뻗어 내는 복면 인. 그리고 등 뒤에서 들려오는 나직한 파공성. 슈슉! 팽현수는 ...
천성민, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 쇄겸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/swaegyeom>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur