Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "태음년" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 태음년 EN CORÉEN

taeeumnyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 태음년 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «태음년» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 태음년 dans le dictionnaire coréen

C'est une année de folie basée sur la longévité de la lune de l'année lunaire. L'année est de 12 mois, mais ce n'est que 354 jours ou 355 jours, et il est 10-11 jours plus long que l'année solaire C'est court. Ainsi, dans l'énergie solaire lunaire, nous faisons une année de 13 mois, C'est en ligne avec les saisons. 태음년 달의 삭망을 기준으로 만든 태음력의 1년을 말한다. 1년은 12달이지만, 354일 또는 355일밖에 안 되어 태양년(太陽年)보다 10~11일이 짧다. 그래서 태음태양력에서는 몇 년에 한 번씩 윤달을 두고 13달의 1년을 만들어 계절과 맞추고 있다.

Cliquez pour voir la définition originale de «태음년» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 태음년


개국기년
gaegugginyeon
강백년
gangbaegnyeon
강학년
ganghagnyeon
강만년
gangmannyeon
강남봉이구년
gangnambong-igunyeon
가톨릭청년
gatolligcheongnyeon
가톨릭소년
gatolligsonyeon
근점년
geunjeomnyeon
고금제왕기년
gogeumjewang-ginyeon
고이만년
goimannyeon
국제극관측년
gugjegeuggwancheugnyeon
국제정온태양관측년
gugjejeong-ontaeyang-gwancheugnyeon
국제년
gugjenyeon
국제연합개발십년
gugjeyeonhabgaebalsibnyeon
관암기년
gwan-amginyeon
광년
gwangnyeon
과년
gwanyeon
경풍년
gyeongpungnyeon
성담년
seongdamnyeon
유담년
yudamnyeon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 태음년

태음
태음
태음
태음궐음증
태음두통
태음
태음
태음
태음병복창만
태음병복통
태음병음독증
태음병제강
태음병증
태음병황달증
태음복통
태음신화
태음
태음인간수열이열병
태음인간열열증온병
태음인갈근승기탕

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 태음년

박대
박기
대동기
대사편
더덕소
도둑소
기축
김치소
김구
국제활동태양관측
국조편
미성
무자
무신
면벽구
명정40
남연

Synonymes et antonymes de 태음년 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «태음년»

Traducteur en ligne avec la traduction de 태음년 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 태음년

Découvrez la traduction de 태음년 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 태음년 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «태음년» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Taeeumnyeon
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Taeeumnyeon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A lunar year
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Taeeumnyeon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Taeeumnyeon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Taeeumnyeon
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Taeeumnyeon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Taeeumnyeon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Taeeumnyeon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Taeeumnyeon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Taeeumnyeon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テウムニョン
130 millions de locuteurs

coréen

태음년
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Taeeumnyeon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Taeeumnyeon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு சந்திர ஆண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Taeeumnyeon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Taeeumnyeon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Taeeumnyeon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Taeeumnyeon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Taeeumnyeon
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Taeeumnyeon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Taeeumnyeon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Taeeumnyeon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Taeeumnyeon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Taeeumnyeon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 태음년

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «태음년»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «태음년» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 태음년 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «태음년»

Découvrez l'usage de 태음년 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 태음년 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
고전 천문역법정해
그리고이 상수 360일과 1태양년의 날수 365 일을 비 교할때 남게 되는 '5 일'을 '기영'이라 이르고, 1태음년 의날수 354 일과 비교할 때 모자라게 되는 '5 일'을 '삭허'라 이른다.4) 여기에서 기영과 삭허를 합한 날수 '10 일'이 바로 '1년의 윤율', 다시 말해 ...
김동석, 2009
2
세종장헌대왕실록 - 25페이지
360 7pn.x 근점년 - 회귀 녠 雲 360 냉털 wtw % tycc flAtltl LexT 365.2596-365.2422 x 365. c422 365. 2422 - 0.01715 ' / 회귀 녠 - 61 " . 74 / 회귀년 { ( 균정 년 - 항성 % 스 > % 성녠 - 회귀 면 ) ! 그러므로 l 태음년 - 354.3667 일 동안 의 별화 는 ·.·.
김상기, ‎세종대왕기념사업회, 1968
3
재미있는중국의이색풍속 - 67페이지
이슬람교 를 믿는 후이족 을 비롯하여 위구르족 , 하사 크족 , 키르기즈 족 , 우즈베크 족 , 타지크 족 , 타타르 족 , 뚱 썅족 , 빠오 안족 등 은 이슬람 력 에 있는 태양 년 (太陽年) 과 태음년 (太陰年) 을 혼용 하고 있다 . 태양 년 은 지구 에서 보면 태양 의 궤도 ...
강명상, 1995
4
칠정산 내편의 연구: 2008 문화체육관광부 우수학술도서 선정
... 로서 1태양년을 12로 나누어 정한 1달의 길이 (1태양월)와 달의 위상 변화로부터 정한 1달(1삭망월 = 1태음월) 간의길이 차를 의미한다.(세실 / 12 - 삭 망월) 통윤(通閏)은 1태양년인 세실과 1태음년인 12삭망 월과의 차로서 월윤을 12배한 값과 같다.
이은희, 2007
5
사유와 매혹 1
... 과 월식 등 천체를 관측했다. 기원전 1000년대 후반, 수학은 행성의 운행을 계산할 수 있을 만큼 높은 수준에 이르 렀다. 12의 태음월로 된 태음년을 사용했는데, 달력을 되도록 태양년과 일치시키기 위해 대략 3년 내지 4년 마다 윤달을 하나 추가했다.
박홍순, 2013
6
나는 매일 천국의 조각을 줍는다:
호랑이와 토끼는 태음년을 상징하는 동물들로, 한 해 가 가고 다른 해가 오고 있다는 뜻이었다. 크메르의 새해 맞이는 언제나 4월에 행해졌는데 그해인 1975년의 새해 첫날은 17일에 떨어져서 며칠밖에 남아 있지 않았다. 우 리 집에서는 그 축제기간에 ...
바데이 라트너(Vaddey Ratner), 2015
7
이슬람 문명 - 343페이지
... 에서 이슬람 력 의 역원 인 성천 (聖遷. 622 ) 을 그대로 수용 하고 있으며 . 전래 의 태양 태음력 에 따 = 윤달 을 따로 설정 하지 않고 30 태음년 에 u 일 의 윤일 을 두고 있다 . 또한 문도 범 에서도 중국 의 1 的 친범 이 아닌 이슬람 의 60 친범 을 믿 ...
정수일, 2002
8
고종석의 영어이야기
즉 달이 태양이나 지구에 대하여 동일한 자리를 차지할 때까지의 동안. 그 길이는 29 일 12시간44분 2초 남짓.보통은 4주간으로 계산) lunar year : 태음년(평년에는 12태음월을 합한 기간이고, 윤년에 는 13태음월을 합한 기간) lunar eclipse :월식 ...
고종석, 2006
9
선비 와 피어싱: 조 희진 의 우리 옷 문화 읽기 - 280페이지
이렇게 계산 하면 1 태음년 은 354 일 또는 555 일 이 되기 때문에 1 태양 년 인 365.2422 일 보다 약 10 일 에서 11 일 이 짧 아 지게 된다 . 만약 이 차이 를 줄이지 않으면 계절 과 달 이 뒤바뀌는 일 이 일어난다 . 이 편차 를 줄이기 위해 삼 년 단위 로 한 ...
조희진, 2003
10
내가살아온20세기문학과사상: 갈수있고, 가야할길, 가버린길 - 96페이지
이에 비해 중국 이나 그 영향권 에 있던 농경 사회 에서는 태음력 을 계절 의 변화 와 일치 하도록 개량 한 것을 이른바 ' 태음 양력 ' 이 라 했다 . 우리 조상 들이 사용 해온 음력 이란 , 그러니까 정확히는 태음 양력 이다 . 태음년 이란 태음월 을 12 번 합한 ...
김윤식, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 태음년 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/taeeumnyeon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur