Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "탱크로리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 탱크로리 EN CORÉEN

taengkeuloli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 탱크로리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «탱크로리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tankle

탱크로리

Les camions-citernes ou les camions-citernes sont des véhicules conçus pour transporter du pétrole brut et divers matériaux liquides. La forme du camion a la forme d'un grand réservoir d'eau, principalement utilisé pour transporter de l'huile ou de l'eau, mais dans certains cas, il est aussi utilisé comme collecteur de fumier. 탱크로리 또는 탱크트럭은 원유 및 각종 액체물질을 수송하기 위해 만들어진 차량이다. 트럭의 모양에 커다란 물탱크가 얹혀져 있는 모양을 하고 있으며 주로 석유나 물을 운반하기 위해 사용되지만 경우에 따라서는 분뇨수거차로 사용하기도 한다.

définition de 탱크로리 dans le dictionnaire coréen

Tankle Automobiles pour le transport de liquides. 탱크로리 액체 운반을 목적으로 하는 화물용 자동차.
Cliquez pour voir la définition originale de «탱크로리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 탱크로리


불로리
bulloli
대로리
daeloli
다로리
daloli
도로리
dololi
감로리
gamloli
기로리
giloli
고로리
gololi
구로리
guloli
광로리
gwangloli
계로리
gyeloli
교로리
gyololi
로리
loli
맥크로리
maegkeuloli
모로리
mololi
물로리
mulloli
내미로리
naemiloli
소로리
sololi
송로리
songloli
야로리
yaloli

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 탱크로리

자꽃술
자나무
자나무꽃
자나무울타리
자소리진딧물
자열매
자주
자차
커슬리
탱크
탱크형원자로
화불사
화장

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 탱크로리

로리
로리
헬리코박터피로리
히커
히키즈쿠
히키코모
히코
힐빌
힐러
힘차
힌들
힝클
힌클
로리
로리
로리
로리
로리
로리

Synonymes et antonymes de 탱크로리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «탱크로리»

Traducteur en ligne avec la traduction de 탱크로리 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 탱크로리

Découvrez la traduction de 탱크로리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 탱크로리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «탱크로리» en coréen.

Traducteur Français - chinois

货车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

camión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tankle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लॉरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شاحنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грузовой автомобиль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caminhão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

camion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lori
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

LKW
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タンクローリー
130 millions de locuteurs

coréen

탱크로리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lorry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xe vận tải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्रक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kamyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

camion
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciężarówka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вантажний автомобіль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

camion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φορτηγό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vragmotor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lastbil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lorry
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 탱크로리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «탱크로리»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «탱크로리» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 탱크로리 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «탱크로리»

Découvrez l'usage de 탱크로리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 탱크로리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
코드 네임 가시
특히 심한 건 정유 회사 탱크로리였다. 대형차 특유의 큰 경적을 울리며 국 산 차를 마구 위협했다. 승용차로 왜 좀 더 빨리 달리지 못하느냐고 책망하 는 것처럼....... 그러다 어느 순간, 탱크로리의 차체가 크게 휘청거리며 국산 차의 옆구리 를 그대로 들이 ...
황기록, 2012
2
제이리스트
짧은 순간, 스카이카가 탱크로리에 가려 시야에 서 사라졌다. 탱크로리가 2미터 앞으로 다가왔고 운전석에 앉은 남자가 창백한 얼굴로 고함을 치는 게 보였다. 나는 눈을 질끈 감고 뒤로 몸을 눕혔다. 탱크로리의 뜨거운 열기가 얼굴에 확 끼쳤다.
장태일, 2008
3
기억의 문: - 97페이지
갑작스럽게 터널 중간을 가 로막고 섰던 차량들이 빠르게 빠져나가기 시작하더니 같은 차선 앞 쪽에 멈춰 서 있던 대형 탱크로리 한 대가 갑자기 유턴하며 상향 전 조등을 켰다. 정인은 지체하지 않고 후진 기어로 변속했다. 탱크로리가 택시를 향해 돌진 ...
주원규, 2015
4
필멸자들 7
합숙소 주차장에 커다란 탱크로리 4대가 들어서고 있 었다. 합숙소 주차장이 꽤 큰 편인데, 탱크로리가 들어서 자 그 안이 꽉 찰 수밖에 없었다. 보통 탱크로리는 액체를 운반할 목적으로 만들어지기 때문에 종오는 의아한 표정으로 상황을 바라보고 있었 ...
후두마루, 2015
5
블랙게이트 3
박복만의 차량과 탱크로리가 접촉사고를 일으키도록 이쪽에서 대형 트레일러를 이용해 탱크로리 밀어붙이도 록 되어 있었다. 일단 접촉사고가 발생하면 이쪽에서 무선 으로 탱크로리 전열선에 과부화를 일으키고 그 스파크발 화점은 곧바로 수소가스 ...
제임스 강, 2001
6
[세트] 사냥꾼의 밤 (전7권/완결)
그럼 혹시 저 탱크로리와 사고가 난 겁니까?” 알버트는 반쯤 정신이 나가 버린 잭을 뒤로하고 현장 상황에 대해 질문을 퍼부었다. 다행히 목격자였는지, 청년은 꽤나 디테일한 것들까지 설명해 주었다. “맞아요, 저 탱크로리가 내내 제 앞에서 달리고 있었 ...
이원규, 2015
7
사냥꾼의 밤 4
그럼 혹시 저 탱크로리와 사고가 난 겁니까?” 알버트는 반쯤 정신이 나가 버린 잭을 뒤로하고 현장 상황에 대해 질문을 퍼부었다. 다행히 목격자였는지, 청년은 꽤나 디테일한 것들까지 설명해 주었다. “맞아요, 저 탱크로리가 내내 제 앞에서 달리고 있었 ...
이원규, 2015
8
호유에너지10년사 - 248페이지
탱크로리 안전 장치 게 된 것은 「 탱크로리 안전 장치 」 의 독특한 고안 과 이것 의 현장 설치 및 운용 이었 다 . 탱크로리 에 LPG 를 충전 하고 차량 이 출발 할 때 로딩 암 을 분리 하지 않은 상태 에서 출발 하면 사고 의 위험 이 컸다 . 여러 유형 의 가스 ...
호유에너지주식회사 (Korea), 1995
9
디지털시대의 텔레비전 보도문장론 - 84페이지
불 붙은 탱크로리 가 로켓 발진 장면 을 연상케 합니다 . 소방 호스 로 진화 에 니 - 섰지 만 불길 은 더 세차게 타 오르고 있습니다 . 오늘 사고 는 오전 9 시쯤 수도 가스 탱크로리 가 덕양 가스 충전소 에서 충전 을 하다 발생 했습니다 . 이 사고 로 회사 직원 ...
이충환, 2000
10
안전 설명 문의 실태 연구 - 68페이지
저장 \ / 탱크 나 탱크로리 ( 는 용기 _ 적재 차 ) 에 _ 허용 된 _ 양 을 _ 초과 하 연 _ 충전 할 수 _ 요 습니다 . 2. 설비 M 내 온도 는 항시 40CM / 이하 로 유지 해야 합니다 . 3. 보 비소 M / 조치 에 필요한 설비 ( 오전 밸브 _ 깊급 M / 차단 M / 벨브 , 소실 수 M ...
김문오, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «탱크로리»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 탱크로리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
여수서 만취 탱크로리 운전기사 충돌사고 2명 부상
이 사고로 탱크로리가 앞으로 밀려 앞서 가던 화물 트럭을 들이받았고 앞쪽 승용차 4대도 잇따라 추돌하면서 트럭 운전자 허모씨(44)와 동승자 이모씨(24)가 상처를 ... «경향신문, oct 15»
2
인천항서 탱크로리 뚜껑 날아가…인명피해는 없어
【인천=뉴시스】함상환 기자 = 7일 오후 7시 25분께 인천 연수구 인천신항에 정차된 20t급 탱크로리의 뚜껑이 압력을 견디지 못하고 날아가는 사고가 발생했다. «뉴시스, sept 15»
3
10일째 한 자리에 있던 탱크로리 '의문의 폭발'
기사 대표 이미지:10일째 한 자리에 있던 탱크로리 의문의 폭발 지난달 중국 톈진 항 폭발 사고로 100여 명의 사상자가 발생한 가운데 국내 인천신항에서도 인화성 ... «SBS뉴스, sept 15»
4
익산서 탱크로리 등 차량 4대 연쇄 추돌ㆍ충돌, 1명 사망
[헤럴드경제=서경원 기자] 29일 낮 12시 45분쯤 전북 익산시 왕궁면의 한 검문소 앞 도로에서 25t 탱크로리가 앞서 가던 1t 트럭과 승용차를 잇따라 들이받았다. «헤럴드경제, août 15»
5
인천서 1t트럭이 탱크로리 들이받아 1명 숨져
이 사고로 트럭 운전사 A(45)씨가 숨지고 탱크로리 운전사 B(57)씨가 다쳐 병원에서 ... 경찰은 트럭이 신호 대기중인 탱크로리를 들이받은 것으로 보고 정확한 사고 ... «아시아경제, août 15»
6
주유하던 탱크로리서 불…1명 부상
(정읍=연합뉴스) 김진방 기자 = 20일 오후 3시 25분께 전북 정읍시 입안면 단곡리 한 유류취급소에 정차된 2만ℓ급 탱크로리에서 불이 나 20여분 만에 진화됐다. «연합뉴스, juil 15»
7
광양서 탱크로리 전복…아스팔트유 논 배수로 유입
【광양=뉴시스】신대희 기자 = 29일 오후 1시31분께 전남 광양시 진월면 진월IC 인근 편도 1차선 도로에서 김모(54)씨가 몰던 25t 탱크로리 차량이 7m 아래의 농로로 ... «중앙일보, juin 15»
8
국토부, 컨테이너·탱크로리 신규공급 허가
(세종=연합뉴스) 성혜미 기자 = 국토교통부는 화물운송사업 수급 상황을 분석한 결과 올해 컨테이너 차량과 석유류·화학물질을 취급하는 탱크로리의 신규 공급을 허가 ... «연합뉴스, mai 15»
9
충주 LPG특정설비 검사기관서 탱크로리 폭발
26일 오전 9시26분경 충북 충주시 금가면 도촌리에 있는 중원엔지니어링의 LPG특정설비 전문검사기관에서 원인이 알 수 없는 점화원으로 LPG탱크로리가 폭발하는 ... «투데이에너지, mai 15»
10
탱크로리 선로 추락…경부선 상행선 열차 중단
[아시아경제 온라인이슈팀] 작업 중이던 정화조 탱크로리 차량이 주차된 차량과 함께 철길에 떨어지면서 전차 전력선을 끊어 경부선 상행선 열차 운행이 중단됐다. «아시아경제, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 탱크로리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/taengkeuloli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur