Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "লরি" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE লরি EN BENGALI

লরি  [lari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE লরি EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «লরি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de লরি dans le dictionnaire bengali

Lori [lari] b. Le fret à vapeur va spécial [Yd. camion]. লরি [ lari ] বি. বাষ্পচালিত মালবাহী যানবিশেষ। [ইং. lorry]।

Cliquez pour voir la définition originale de «লরি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC লরি


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME লরি

ব্ধ
ভা
ভ্য
ম্পট
ম্ফ
ম্ব
ম্বর-দার
ম্বা
ম্বিত
ম্বোদর
লত্
লনা
লন্তিকা
লাট
লাম
লিত
শ-কর
শুন-রসুন
সিত
স্কর-লশকর

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME লরি

উপরি
উপর্যুপরি
কংসারি
কচুরি
কণ্টি-কারি
কাছারি
কাজরি
কাটারি
কাতুরি
কাফরি
কাবারি
কারি
কারি-কুরি
কাশ্মীরি
কুকরি
কুঠরি
কুঠুরি
কেয়ারি
খাবরি
খুপরি

Synonymes et antonymes de লরি dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «লরি»

Traducteur en ligne avec la traduction de লরি à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE লরি

Découvrez la traduction de লরি dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de লরি dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «লরি» en bengali.

Traducteur Français - chinois

货车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

camión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lorry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लॉरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شاحنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грузовик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caminhão
270 millions de locuteurs

bengali

লরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

camion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lori
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lastkraftwagen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大型トラック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화물 자동차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lorry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xe vận tải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्रक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kamyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

camion
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciężarówka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вантажівка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

camion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φορτηγό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lorrie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lastbil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lorry
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de লরি

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «লরি»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «লরি» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot লরি en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «লরি»

Découvrez l'usage de লরি dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec লরি et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা513
(৩) জবালানি ও তৈল ক্রয় করার জন্য—১,৪৭o টাকা; (৪) লরি মেরামতের জন্য—১,৩৮৯ টাকা; এবং (৫) মিউনিসিপ্যাল এলাকায় যেসব জায়গায় টিউবওয়েল বসানো সম্ভব হয় নাই, খরার দরন, সেইসব এলাকায় অধিবাসীদের মানবিকতার খাতিরে লরির সাহায্যে জল বিতরণ করার জন্য লরি ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
2
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
... ক্লাস এইটে, আমি আর তুই দুজনে সাইকেল রিকশায় ফেরিঘাট চলে গেলাম— “আমার হাতে বাবার সাদা তামাক কেনার টাকা; তোর কাছে রেশন আনার ব্যাগ, টাকা—' “ফেয়ারওয়েলের প্রাইজ কেনার টাকাও ছিল—' “লরি লরি সৈন্য যাচ্ছিল—” “টিফিনে বেরিয়ে সেভেনথ পিরিয়ডে ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
3
Mā Teresā
একখানা মাত্র লরি। শিয়ালদহের নৈশাবাসে দটি একচালা ঘর। বড় বড় বাড়ি নয়। বহ গাড়ি-ঘোড়া নয়। আড়ম্বর, হৈ চৈ প্রচার কিচ্ছা নয়। শধ্যে মাত্র সেবাপরায়ণ প্রাণের সহানভূতি, হৃদয়ের অফােরন্ত প্রেমের পণ্য প্রয়াসে সামান্য সীমিত বৈষয়িক সঙ্গতির মধ্যেই ...
Sudeba Rāẏacaudhurī, 1976
4
Jyotirindra Nandīra bāchāi galpa: Lothara Lut̲se-ra ...
'লরি কেন ? পরে আস্তে প্রশ্ন করল ও। - পিকনিক পার্টির এত লোক লরি ছাড়া ধরবে কেন— তাছাড়া রান্নার বাসনকোসন কাঠ কয়লা কলাপাতা খুলি সবই নাকি সঙ্গে নিয়ে গিয়েছিল, চাকরটা বলছিল তখন।' - 'ওই শুনছ, মেয়েগুলো কেমন জোরে-জোরে হাসছে? তারিণী এবার ভাল করে ...
Jyotirindra Nandy, ‎Subrata Rāhā, ‎Ajaẏa Dāśagupta, 1993
5
Anami akhamkara : galpa samkalana
তুই আছীরবাদ রাখিস গা দাগ তার দিদি।” নিশি পাওয়ায় হরদিশা ছাওনাকে কত মিনতি করে বুঝায় ফুলমণিয়া বলে- “কেনরে ছাওনা হামদের ছুখের ছংছারে এমোন কইরে তুই আগুণ চলতে চায় ছাওনা । মণিয়া যতই মিনতি করে,-ঝগড়া করে,—ছাওনার পুরুষালী ৫৩ লরি যোগালীর কাজ ...
Deoẏāna Golāma Mortājā, 1989
6
Dristi Pradip
শুনলাম এ তেমন কিছু T~111--¢1%1 পাঁড়!গাবরর পৃহন্থ 'জমিদার মাত্র, খুব বড়ম!নুযি করবব কোথা থেকে ৷ ফুলশষ!!র আ সাজাবত খুব খাটুনি হল ৷ দু-মণ দই, আধ মণ ক্ষীর, এক মণ মাছ, লরি-বে!ঝ!ই তরিতরক!রি, চশ্লিশখান! সাজাবন! থালার নান! ধরনের তবত্বর জিনিস--সব ববন্দাবস্ত করে আ ...
Bibhutibhushan Bandhopadhay, 2013
7
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
আজ মোহনবাগান-ইস্টবেঙ্গলের খেলা। নেতাজি বয়েজ ক্লাবের সামনের দেওয়ালে খবর কাগজ সাটা। বিলু কিছুক্ষণ দাড়িয়ে খবর কাগজ পড়ে। বসিরহাটের গ্রামে ক্ষুধার্ত নরনারী কর্তৃক চাউলের লরি লুঠ। মঙ্গল গ্রহের ছবি পাঠাচ্ছে ম্যারিনা। আমেরিকা আরও পঞ্চাশ হাজার ...
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
8
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা416
Gaily, ad. উত্তমতারূপে, সৌন্দর্য্যরপে, অনুপমত্তরূপে, অহিলাদ পূর্ব্বক, হর্ষপূর্বক, সন্তোষপূর্বক পুরমানন্দে রসিকতারপে। Gain, n. s. Fr. লাভ, উপায়, উপাজন, অজন, প্রাপ্তি, পাওয়া, লরি, কিফায়ৎ, ফায়দা, মুনাফা, উপায়ের অভিপ্রায়, লাভের উপায়, কামাই, অযথার্থ ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
9
স্টপার / Stopper (Bengali): Bengali Novel:
গঙ্গার ধার দিয়ে ছোটার সময় মালভর্তি লরি যেতে দেখে কমল বলল, “তাড়া কর লরিটাকে, দেখি কে ধরতে পারে।” চারজনে একসঙ্গে স্প্রিন্ট শুরু করল। প্রায় সত্তর মিটার দৌড়ে লরিটাকে ধরার ব্যর্থ চেষ্টা করে ওরা দাঁড়িয়ে হাঁফাতে লাগল। একটা বাস ওদের পাশ দিয়ে ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014
10
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
'কী ব্যাপার, একবার ছ্যাকা খেয়ে পকেট কাটতে শুরু করেছ নাকি? 'আরে না না... এইবার সে হেসে ফেলে, “ওটাতো আরও পরের অধ্যায়। অত দূর যাওয়ার প্রয়োজন পড়েনি এখনও।” ঝিমন্ত বিকেল। বাস, লরি, ট্রাকের উর্ধ্বশ্বাস চলাচল। লাল বাতি জ্বলছে, সবুজ বাতি নিভছে, হলুদ ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «লরি»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme লরি est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
আশুগঞ্জে লরি-পিকআপ সংঘর্ষে নিহত ২
আশুগঞ্জে লরি-পিকআপ সংঘর্ষে নিহত ২. ব্রাহ্মণবাড়িয়া প্রতিনিধি, বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকম. Published: 2015-09-20 13:35:22.0 BdST Updated: 2015-09-20 20:14:57.0 BdST. ঢাকা-সিলেট মহাসড়কে ব্রাহ্মণবাড়িয়ার আশুগঞ্জে ট্যাংক লরি ও পিকআপ ভ্যানের মুখোমুখি সংঘর্ষে দুজন নিহত হয়েছেন, আহত হন দুজন। Print Friendly and PDF ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
2
সুতিতে অপহৃত লরি চালক
সপ্তাহ তিনেক আগে এক লরি চালক নিখোঁজ হয়েছেন। নিখোঁজ চালকের স্ত্রী জলি মণ্ডল চলতি মাসের ৮ তারিখে এ ব্যাপারে লরি মালিকের বিরুদ্ধে জঙ্গিপুর আদালতে অপহরণ-সহ একাধিক ধারায় মামলা ঠুকেছেন। ৫ অক্টোবর সেই মামলার শুনানি হওয়ার কথা। পুলিশ ও স্থানীয় সূত্রে জানা গিয়েছে, বিড়ির পাতা নিয়ে ২৭ অগস্ট লরি নিয়ে অরঙ্গাবাদের তাঁতিপাড়ার ... «আনন্দবাজার, sept 15»
3
অনিমেষ নেই, বিষাদ রাজনগরে
জাতীয় সড়কে লরি দাঁড় করিয়ে নথিপত্র পরীক্ষার সময় তেল ট্যাঙ্কারের ধাক্কায় মৃত্যু হল পরিবহণ দফতরের এক ইনস্পেক্টরের। মঙ্গলবার রাতে পূর্ব মেদিনীপুরের তমলুক থানার মিলননগরের রেলসেতুর কাছে, হলদিয়া-মেচেদা ৪১ নম্বর জাতীয় সড়কের ঘটনা। পুলিশ জানায়, মৃতের নাম অনিমেষ দে (২৮)। জেলা পরিবহণ দফতরের মোটর ভেহিক্যাল ইনস্পেক্টর (এমভিআই–নন ... «আনন্দবাজার, sept 15»
4
রাস্তার গর্তে 'বন্দি' লরির সারি, দুর্ভোগ
বেহাল অসম-ত্রিপুরা সংযোগকারী জাতীয় সড়কে আটকে পড়েছে প্রায় সাড়ে পাঁচশো লরি, ট্রাক। সেগুলিতে পচছে মাছ, আলু, পেঁয়াজের মতো সামগ্রী। উত্তর ত্রিপুরা সংলগ্ন অসম সীমানায় রাস্তায় বড় বড় গর্তে আটকে থাকা লরিগুলিকে তুলতে কোনও কোনও ক্ষেত্রে হাতিরও সাহায্য নেওয়া হচ্ছে। এমনই পরিস্থিতিতে অনির্দিষ্ট কালের জন্য ৮ নম্বর জাতীয় ... «আনন্দবাজার, sept 15»
5
অন্ধ্র প্রদেশে লরি উল্টে নিহত ১৬
এতে ১৬ জন নিহত হয়েছে। স্থানীয় সময় সোমবার ভোর ২টায় এ লরি উল্টে যাওয়ার ঘটনা ঘটে। খবর এনডিটিভির। খবরে বলা হয়, ট্রাকটি গুনতুর থেকে ভিযাকে যাচ্ছিল। পুলিশ এ ঘটনায় ১৬ জনকে আহত অবস্থায় উদ্ধার করেছে। তাদেরকে রাডমুন্ডি সরকারি হাসপাতালে ভর্তি করা হয়েছে। চালকের উদাসীনায় এ দুর্ঘটনা ঘটেছে বলে জানিয়েছে পুলিশ। ব্রেকিংনিউজ/এসএইচ ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, sept 15»
6
বাস-লরি মুখোমুখি সংঘর্ষ, জখম ২৫
বাস ও লরির মুখোমুখি সংঘর্ষে জখম হলেন ২৫ জন। রবিবার সকালে চন্দ্রকোনা থানার শ্রীনগরের ঘটনা। ঘটনার জেরে প্রায় ঘণ্টাখানেক অবরুদ্ধ ছিল ক্ষীরপাই-আরামবাগ রাস্তা। পুলিশ গিয়ে পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণে আনে। আহতদের ঘাটাল মহকুমা হাসপাতালে ভর্তি করা হয়। পুলিশ ও স্থানীয় সূত্রে খবর, এ দিন সকালে শ্রীনগরে হলদিয়া-বর্ধমান রুটের বর্ধমানগামী ... «আনন্দবাজার, sept 15»
7
ফের চাঁদার জুলুম, প্রহৃত লরি চালক
ফের চাঁদা আদায়কারীদের বিরুদ্ধে লরি চালককে মারধরের অভিযোগ উঠল। এর আগে গত ৩০ অগস্ট দাবি মতো চাঁদা দিতে অস্বীকার করায় বাঁশ দিয়ে মেরে লরি চালকের মাথা ফাটিয়ে দেওয়ার অভিযোগ উঠেছিল তৃণমূলের শ্রমিক সংগঠনের সদ্যদের বিরুদ্ধে। শুক্রবার গভীর রাতের ঘটনায় অবশ্য সিটু অনুমোদিত জনপথ মজদুর পরিবহন ইউনিয়নের বিরুদ্ধে অভিযোগ উঠেছে। «আনন্দবাজার, sept 15»
8
অস্ট্রিয়ায় লরি থেকে বাংলাদেশিসহ ২৬ অভিবাসী উদ্ধার
ঢাকা: মধ্য ইউরোপোর দেশ অস্ট্রিয়ায় একটি লরি থেকে শিশুসহ ২৬ অভিবাসীকে উদ্ধার করেছে পুলিশ। এদের মধ্যে বাংলাদেশি নাগরিক রয়েছেন বলে পুলিশের বরাত দিয়ে জানিয়েছে আন্তর্জাতিক সংবাদমাধ্যম। স্থানীয় সময় শুক্রবার (২৮ আগস্ট) অস্ট্রিয়ার ব্রাউনাউ জেলায় লরিটি আটক করা হয়। এ ঘটনায় পালিয়ে যাওয়ার সময় লরির চালককে আটক করা হয়েছে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, août 15»
9
অস্ট্রিয়া সীমান্তে ২৬ শরণার্থীসহ লরি আটক
“ওই লরিতে তারা গাদাগাদি করে ছিল। পানিশূন্যতার কারণে তাদের মধ্যে তিন শিশুর অবস্থা সঙ্কটাপন্ন ছিল।” স্থানীয় এক পুলিশ কর্মকর্তার বরাত দিয়ে প্রতিবেদনে বলা হয়, উদ্ধারকৃত শরণার্থীরা সিরিয়া, আফগানিস্তান ও বাংলাদেশের নাগরিক। ওই কর্মকর্তা বলেন, সন্দেহ হওয়ায় সেন্ট পিটার অ্যাম হার্টের পুলিশ লরিটি থামিয়ে তল্লাশি করে। অত্যন্ত ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, août 15»
10
অস্ট্রিয়ায় লরি থেকে উদ্ধার হওয়া শিশুরা সুস্থ হয়ে উঠছে
একটি লরি থেকে ৭১ জনের মৃতদেহ উদ্ধারের একদিন পরই ওই লরিটির সন্ধান মেলে। পাঁচ থেকে ছয় বছর বয়সী ওই শিশুদের অচেতন অবস্থায় উদ্ধার করেছিল অস্ট্রিয়ার ... গত সপ্তাহে আরেকটি লরিতে ৭১ জনের মৃতদেহ পাওয়ার ঘটনায়, চারজনকে গ্রেপ্তারের পর একমাসের রিমান্ডে নিয়েছে পুলিশ। এদের মধ্যে তিনজন বুলগেরিয়ান আর একজন আফগান নাগরিক। তাদের স্ব স্ব দেশে ... «কালের কন্ঠ, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. লরি [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/lari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur