Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "태생어" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 태생어 EN CORÉEN

taesaengeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 태생어 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «태생어» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 태생어 dans le dictionnaire coréen

Langue maternelle Fait référence à un poisson qui grandit pendant une période de temps tout en recevant de la nutrition ou de l'oxygène du corps de la mère systématiquement. Un véritable utérus est l'œuf qui n'a pas la membrane amniotique, et c'est le poisson porteur d'ovaire qui obtient la nutrition du fœtus à partir du jaune d'oeuf à l'exception de l'exemple spécial (la charcuterie). 태생어 모체로부터 조직적으로 영양이나 산소의 공급을 받으면서 일정 기간 자라는 어류를 칭한다. 진짜 자궁 ·태반 ·양막 등은 없고, 특수한 예(망상어)를 제외하면 태아의 영양을 난황(卵黃)에서 얻는 난태생을 하는 어류를 말한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «태생어» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 태생어


뱅어
baeng-eo
벚꽃뱅어
beojkkochbaeng-eo
붕퉁뱅어
bungtungbaeng-eo
도화뱅어
dohwabaeng-eo
도플갱어
dopeulgaeng-eo
엥어
eng-eo
얼랭어
eollaeng-eo
가다랑어
gadalang-eo
가래상어
galaesang-eo
가시대서양홍어
gasidaeseoyanghong-eo
가시달강어
gasidalgang-eo
가숭어
gasung-eo
국수뱅어
gugsubaeng-eo
행어
haeng-eo
젱어
jeng-eo
젓뱅어
jeosbaeng-eo
파생어
pasaeng-eo
생어
saeng-eo
실뱅어
silbaeng-eo
유행어
yuhaeng-eo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 태생어

상시
상왕
상지
상태후
상혼원단
상황제
태생
태생
태생기암
태생
태생종자
서리
서문예신보
서신사
서초등학교
선양백선진
선양아밀로이드중
선진경

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 태생어

각시붕
가이드와이
가이
갈고등
갈고리흰오징
갈고리왜오징
갈라
갈라파고스상
갈리아
갈리시아
갈로로망스
갈색갑오징
갈색줄무늬문
간이언
간비혈
간고등
간호케
가온미디
가시줄상
가야

Synonymes et antonymes de 태생어 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «태생어»

Traducteur en ligne avec la traduction de 태생어 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 태생어

Découvrez la traduction de 태생어 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 태생어 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «태생어» en coréen.

Traducteur Français - chinois

母语
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lengua nativa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Born language
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूल भाषा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللغة الأم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Родной язык
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

língua materna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাতৃভাষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

langue maternelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bahasa ibunda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Muttersprache
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

生まれた
130 millions de locuteurs

coréen

태생어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

basa asal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngôn ngữ mẹ đẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சொந்த மொழியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूळ भाषा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anadil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

madrelingua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

język ojczysty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рідна мова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

limba maternă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μητρική γλώσσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moedertaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

modersmål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

morsmål
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 태생어

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «태생어»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «태생어» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 태생어 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «태생어»

Découvrez l'usage de 태생어 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 태생어 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
야생동물의학 - 3페이지
절반 에 조금 못 미치는 종이 일차적 으로 다른 어 류 에 외부 기생 하여 생활 한다 . POlyodontidae, 주걱 ... 몇몇 종 은 체내 수정 을 하는 난태생 의 태생 어 ( POecJonae 아과 ) 이고 , 290 여종 은 알 을 낳고 체외 수정 을 한다 . 수족관 과 실험 동물 로 유 ...
Murray E. Fowler, 2009
2
Kʻŭnsajŏn - 5권 - 76페이지
하다 r 어 . 여벗 1 .翟 집 (天疾) r 이 2 선천적 으로 직 %乳 냔 병 .翟 힐 0t 賞) C 이 2 하늘 에서 립 - 고난 성킹 . 모는 기 첩지 - 에 ... 신라 외 흐크 (率居) 처 %1 신상 (神像) 을 사진 박 은 것임 . e 넌 정어 0 흐고 曹會 은 어터 가지 이며 , 태생 어 (胎愈魚) 입데 ...
Hangŭi Hakhoe, 1957
3
알함브라궁전의추억 - 327페이지
태생 어 인데 성질 은 사납고 송어 무리 를 탐 식함 . 한대성 어종 으로서 한국 제주도 이북 , 일본 , 알래스카 , 미국 캘리 포 니아 주의 연해 및 대서양 북부 에까지 분 포함 . 참 상어 : 악상어 목 의 한 과 로서 개 상어 , 까치 상어 , 별 상어 등 이 이에 속하 ...
윤후명, 1990
4
涅槃經 - 1권 - 18페이지
c 부 동 국 에 태 어 p 라 % 으 로 짓 는 악 i 도 p 어 느 때 나 1 t 1 i g 시 끄 럽 게 굴 지 되 않 그 ( ] 는 시 4 부 동 국 에 A 하 는 태생 어 z7 ) - 11 어다 느 른 때이 나가 슬 이 거양 운홀 마 g 대 어 얻 는 일 보 이 2 는 부 동 국 에 1 나 f 조 심 심 말 할 때 만 i 한 2 b ...
東國譯經院. 譯經委員會, 1991
5
원색어류도해 - 31페이지
태생 어 이며 한 필 에 약 12 마리 외 새끼 를 낳는다 , 롤 상어 는 몌할 지어 다니는 작은 물 ' 고게 를 잡아 먹는 데 T 의 에 작은 동플 도 잡아 먹는다 . 틀 상어 외 고기 는 맛 이 대단 허 증 으므로 식용 으로 팔이 리용 꾀고 웠다 . 저자 상어 - Squatina ...
길재균, 1965
6
유교반도허균: 허균의사상과문학 - 72페이지
... 그러나 천한 계집종 의 태생 어 라고 해서 노예 처럼 여겨졌 으 며 , 심지어 는 아버지 와 형 을 아버지 와 형 이라고 무를 수도 없었다 . 그럴 뿐만 아니라 그의 가족 들 도 그의 재주 가 비범 한 것을 시기 하 여 죽이려고 하였다 이러한 정황 이 그의 어머니 ...
李家源, 2000
7
기신전기 던브링어 3
하지만 나는 태생이 실험소 출생이었다. 내가 이들의 연구에 협조하지 않으면 나의 존재가 치는 없었다. '그래서. 누구를 가르치면 되지요?' '어여쁜 소녀.' 그렇게 말하는 코넬리 군무관은 내 등 뒤를 손가락으로 가리켰다. 내가 돌아보았을 때 그 곳에 ...
홍정훈, 2015
8
쿠베린 7권
원래 킬트는 북쪽 태생이라고 들었다. 물론 북쪽이라고 해도 인간 의 마을이나 나라 따위를 내가 일일이 기억할 수는 없다. 찌 되었든 북쪽 태생인 것이다. 북쪽은 대륙 남쪽보다 훨씬 흑마법사에게 냉혹하다. 어쩌면거의 신경질적이라고도 할 수 있다.
이수영, 2012
9
글로벌 시대의 영어이름사전(남자편)
이와 유사하면서 도 좀 더 남성적인 이미지를 풍기는 이름으로는 AURIEL(리얼)과 AZRAEL(애즈레이얼)이 있다. 리얼 은 황소자리 태생의 사람을 지켜 주는 대천사이고, 애즈레 이얼은 전갈자리 태생을 주관하는 대천사이자 죽음의 순 간에 영혼을 ...
패멀라 레드먼드 새트런, ‎린다 로젠크랜츠, 2010
10
임진왜란 병자호란:
절강 성무 복건성 동동 남전 선어 었다 정성공 ( 앞 태대 : 1624 ~ 1662 ) 은 해상 세력 가정 지룡 ( 앞 땅불 ) 의 아들 로 모친 은 일본인 으로 히라도 ( 주투 ) 에서 태어 났다 정지룡 은 에 로부터 무역 번성 냐 복건성 태생 으로 가정 용성 할 [ 을 3000 ...
이윤섭, ‎임종필, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «태생어»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 태생어 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
집에 두는 어항의 모습이 점점 자연을 닮아가요, 열대어와 살아있는 …
... 대 부부들이 자주 방문한다고 한다. 번식을 시키기 쉬운 어종으로는 알이 아닌 새끼를 낳아 번식하는 태생어 종류의 물고기들로 구피, 플래티, 몰리가 대표적이다. «헤럴드경제, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 태생어 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/taesaeng-eo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur