Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "태토" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 태토 EN CORÉEN

taeto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 태토 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «태토» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 태토 dans le dictionnaire coréen

Tatouage Il est également appelé vagin, qui est une particule d'argile pour faire de la poterie. L'argile, le kaolin, le feldspath, la silice et la pyrophyllite, et broyez-le finement ou tamisez-le dans l'eau. Les ratios de composants dépendent du produit. De nos jours, il peut être acheté à l'usine de Sato, et il y a Chengzato, Baekjatto, Buncheongto, Onggitto, Jojitto et Sangcheongtoe. 태토 도자기를 만드는 흙 입자로서, 질이라고도 한다. 점토, 고령토, 장석, 규석, 납석 등을 혼합하여 곱게 빻거나 물에 걸러내어 만든다. 성분비는 제품에 따라 다르다. 요즘은 태토공장에서 구입할 수 있으며, 청자토, 백자토, 분청토, 옹기토, 조합토, 산청토 등이 있다.

Cliquez pour voir la définition originale de «태토» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 태토


배토
baeto
바르키시메토
baleukisimeto
발레토
balleto
대토
daeto
돌체토
dolcheto
게토
geto
그레케토
geuleketo
그로세토
geuloseto
레토
leto
리베룸베토
libelumbeto
리브레토
libeuleto
리골레토
ligolleto
리스트레토
liseuteuleto
로베레토
lobeleto
로레토
loleto
마네토
maneto
미네토
mineto
몬테밀레토
montemilleto
플래토
peullaeto
수주대토
sujudaeto

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 태토

충맥
츠헨시니강
크틸
클라인
타기와
탄군
탑피창
터드커버
틀로산
퍼해녹
펀호
평2년명마애약사불좌상
평가
평곡
평공주
평관

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 태토

갈색점
갈색산림
갈색
가미사
감적
감탄고
간울구
간목승비
가와모
게츠/질베르
게야노오
고령
경격
경래음식후즉
경래구
경래관구
경송

Synonymes et antonymes de 태토 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «태토»

Traducteur en ligne avec la traduction de 태토 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 태토

Découvrez la traduction de 태토 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 태토 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «태토» en coréen.

Traducteur Français - chinois

粘土
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arcilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tattoo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिट्टी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

глина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

argila
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাদামাটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

argile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tatu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ton
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

胎土
130 millions de locuteurs

coréen

태토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Clay
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đất sét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

களிமண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्ले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

argilla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

glina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

глина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πηλός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Clay
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Clay
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 태토

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «태토»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «태토» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 태토 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «태토»

Découvrez l'usage de 태토 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 태토 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
利川市의文化遺蹟: 利川市埋藏文化財地表調查報告書 - 44페이지
卷 저부 편 · 심발 형 토기 저부 편 ( 도면 14-i. 사진 58-T) :赤楊色軟質深律形 + ,器 의 저부 편 으로 . 태토 에는 굵은 사립 이 많이 섞여 있다 . 벽심 은 흑색 을 띠고 있으며 . 표면 의 박락 이 심하다 . 동체 부는 편평한 저부 에서 직선 으로 올라가고 있다 .
崔夢龍, ‎서울大學校. 博物館, 1998
2
法華寺址 - 178페이지
황백색 . 미세한 빙렬 . 내면 바닥 에 태 토빚 음 받침 혼적 . 태토 불량 으로 표면 에 기포 형성 . B - 2 구역 계단 상 유구 現高: ao 굽 直徑: 5A 굽 高: Lo 굽 幅: 02 30 79-15 87-15 백자 접시 저부 편 . 회색 . 태토 - 불순물 . 내면 - 바닥 에 태토 빚음 받침 횬적 .
濟州大學校. 博物館, 1992
3
新羅土器: - 10페이지
태토 속에 섞여 있는 유기질 탄화물 은 불 에 구워 지는 과정 에서 모두 타 없어지지 만 , 화도 (火度) 가 낮 거나 굽는 시간 이 짧으면 숫 가루 가 태토 속에 남아 있는 결과 가 되어 토기 의 색 이 회흑색 계통 으로 되고 , 특히 토기 를 깨 트려 그 단면 , 즉 ...
Wŏnyong Kim, 1981
4
白石洞遺蹟: - 349페이지
태토 는 굵 은 석영 과 장석 이 포함 된 점토 로 거칠다 . 잔존 높이 3.90m, 지경 8.10m. 도면 203 - 면 은 황갈색 조의 저부 편 으로 저면 에서 동체 룰 직접 성 헝하 었는데 10 ° 외만 시켰다 내지 곡면 을 이루며 ' 굽 주위 에는 판목 구 를 이용한 접합 면 을 ...
李南奭, ‎李勲, ‎李賢淑, 1998
5
국립전주박물관 - 142페이지
... 은 커다란 릭신 이었다 . 자기 를 만들기 위해서는 그릇 욜 만드는 태토 ... 가 베우 정선 되었으며 유악 속에 작은 기포 가 가득차 있어 반투 명 하고 이러한 유악 과 태토 가 서로 조화 를 이루어 표면 이 비 취색 이라고 도 일컫는 청록색 ...
국립전주박물관, 1990
6
華城行宮址 - 75페이지
그립 번호 사진 번호 書凰 위치 유 약식 복원 저경 높이 굴 높이 비 고 31 -2 85 IR 3 회색 5.6 4.o o.5 발로 추정 되며 태토 가 불량 하다 . 시유 상태 는 고르지 않으며 소 성시 생긴 기 포가 雷 다 . 굽 부분 에 모래 받침 흔 이 있다 86 유구 5 동쪽 회청색 4.7 ...
金秉模, ‎裴其同, ‎朴熙明, 2000
7
坡州瑞谷里高麗壁畫墓: 發掘調查報告書 - 35페이지
출토 된 기와 는 문양 으로 보아 10 여종 이 채 되지 않고 , 태토 , 기형 , 문양 등 의 특징 이 비슷 하여 거의 동일 시기 에 구워 졌던 것으로 판단 되나 , 사진 91 卷 과 92 卷 은 다른 기와 보다 더 늦어 고려 말경 인 14 C 보다 올려 보기 어렵다 . 사진 900 )卽 ...
文化財硏究所 (Korea), 1993
8
雲住寺 IV - 78페이지
태토 는 정선 되지 않아 가 는 모래 가 숴여 있고 기공 이 많다 . 죽절 굽 이며 예번 으로 외면 에 태토 받침 을 하였 다 . 외 저부 는 아래 부분 을 替 게 깎아 내어 동부 와 저부 에 단을 주고 있으며 그 아래 에 아주 가는 1 조의 음각 선대 가 부분적 으로 시문 ...
崔仁善, ‎全南大學校. 博物館, 1994
9
한국산업사연구 - 326페이지
2) 태토 의 빛깔 분 청사기 의 태토 는 철분 이 들어 있기 때문에 거 므스 름 하다고 앞서 말한 바 있지만 ( 제 4 장 2,o, 이 점터 에서 표집 한 것은 어떠한가 . 태토 의 빛깔 에 따라 분류 한 < 표 24 > 에 따르면 암흑 색 이 222 개 ( 61.8 怪) 로서 과반수 를 ...
권병탁, 2004
10
扶蘇山城: 發掘調查中間報告 - 143페이지
점토 질 태토 에 세 사립 함유 . 외반 구연 . 기벽 외면 에 단선 문 타날 후 힁선 돌림 . 구연 외면 은 회전 물 손질 D 緣部月- 도면 30 借 도판 153 卷 복원 구경 32.0 기벽 두께 1.o 회백색 연질 . 세 사립 이 합유 된 점토질 태토 . 외반 구연 . 물레 성형 후 회전 ...
扶餘文化財硏究所, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «태토»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 태토 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'유천리요지와 함께 고려의 대표적 청자가마터'
태토(胎土)에는 사립(砂粒)이 섞여 있으며 유약은 비교적 얇게 입혀졌고 암록색을 띠는 등 청자의 질이 인근의 유천리 청자나 강진 청자보다 떨어진다. 출토된 파편 ... «위클리서울, oct 15»
2
"김해 분청사기는 도공 실패작서 탄생한 걸작"
도예계에서는 한국 도자기 흐름으로 볼 때 분청도자기는 청자 맥락 위에 있으나 청자보다 주원료 흙인 태토(胎土) 내 철분 함량이 적어 청자에 비해 색이 밝은 회청색 ... «연합뉴스, oct 15»
3
[중국도자기]황제가 사랑한 흑유 다완 건요
건안에서 만든 것은 감흑색에 문양이 토끼털과 같고, 태토는 약간 두텁고 오래 불에 구운 것은 식히기 어려워 최고로 삼아 긴요하게 쓰인다. 송대의 차를 음용하는 풍습 ... «한국일보, oct 15»
4
[중국도자기]남송 최고의 수출품 덕화요
덕화요의 태토 성분은 점력이 좋아 조소에 유리하여 각종 불상이나 도석인물상 제작에 적합했다. 일반적으로 북송시대 (960∼1127)의 덕화요 청백자는 경덕진의 ... «한국일보, oct 15»
5
이승환, 오늘 1년 6개월만 새 음반 '3+3' 발표
이승환은 '가만히 있으라'를 통해 어른들의 잘못과 무책임한 태토를 강하게 비판하고 반성하는 의미로, 또 이 사고 희생된 어린 생명들과 유족을 위로하기 위해 이 노래 ... «중앙일보, sept 15»
6
명지대서 옛 방식 그대로 '고려백자' 굽기
용인 소재 대학생들의 고려백자 작품에 사용된 태토와 유약은 용인고려백자연구소가 제공했다. 고려백자 도야(陶冶)를 위한 불때기에는 오직 소나무 장작만 사용된다 ... «중앙일보, sept 15»
7
[중국도자기]북송최고의 백자 정요(定窯)
이미 오대 이후부터 관요의 역할을 했던 정요는 북송대 들어서는 더 가볍고 얇은 태토에 더욱 하얀 색을 띠게 됐다. 유색은 부드러운 황색을 띤 백유로 유약이 두터운 ... «한국스포츠경제, sept 15»
8
산화동 모더니즘의 선구자 균요均窯
우주는 고대에 균대(鈞臺)라고 불렀으며 균均은 '상서'의 鈞과 같다. 오늘날에는 균均으로 쓴다. 균요는 태토가 정세하고 유면은 오색을 갖추고 있으면 토사문이 있다. «한국스포츠경제, août 15»
9
보험계리사·손해사정사 부정행위 제제, 법률로 상향 추진
이에 대해 금감원은 부 의원실의 개정안에 큰 반대는 없지만 신중한 태토를 견지했다. 금감원 관계자는 "부정행위자가 거의 없는데다 금감원에서 시험 관리에 최선을 ... «중앙일보, juil 15»
10
이종걸 "'정치 검찰'의 박원순 수사에 경악"
새정치연합 문재인 대표는 15일 오전 국회에서 열린 최고위원회의에서 "검찰이 박원순 시장을 허위 사실 유포로 수사한 것은 정부가 적반하장 태토를 보인 것"이라고 ... «프레시안, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 태토 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/taeto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur