Signification de "태의원" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 태의원 EN CORÉEN

태	의	원
tae	ui	won

QUE SIGNIFIE 태의원 EN CORÉEN

définition de 태의원 dans le dictionnaire coréen

Tae-won Le bureau qui supervisait les devoirs de la famille impériale.

태의원 한말 황실의 의무(醫務)를 주관하던 관청.

TRADUCTION DE 태의원

Découvrez la traduction de 태의원 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 태의원 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «태의원» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 州众议员。
• Traducteur Français - espagnol: Rep Estado.
• Traducteur Français - anglais: Tae-won
• Traducteur Français - hindi: राज्य निरसित।
• Traducteur Français - arabe: النائب الدولة.
• Traducteur Français - russe: Государственный член палаты представителей.
• Traducteur Français - portugais: Rep Estado.
• Traducteur Français - bengali: রাজ্য রিপাবলিক।
• Traducteur Français - français: État Rep.
• Traducteur Français - malaisien: Negeri Rep.
• Traducteur Français - allemand: Staat Rep.
• Traducteur Français - japonais: 状態議員
• coréen: 태의원
• Traducteur Français - javanais: State Rep.
• Traducteur Français - vietnamien: Nhà nước Rep.
• Traducteur Français - tamoul: மாநில பிரதிநிதி.
• Traducteur Français - marathi: राज्य रिप.
• Traducteur Français - turc: Devlet Cum.
• Traducteur Français - italien: Rep Stato.
• Traducteur Français - polonais: Stan Rep.
• Traducteur Français - ukrainien: Державний член палати представників.
• Traducteur Français - roumain: Rep stat.
• Traducteur Français - grec: Μέλος Rep.
• Traducteur Français - afrikaans: Staat Rep.
• Traducteur Français - suédois: State Rep.
• Traducteur Français - norvégien: State Rep.

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «태의원»

Découvrez l'usage de 태의원 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 태의원 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

철혈의선 4

진필명. “제민원을 맡게 된 이석입니다. 공자 덕분에 제민원이 만들어졌다지요. 감 사합니다.” “이렇게 뵙게 되니 영광입니다.” “별말씀을, 제가 영광이지요.” 의례적인 인사에 금만보가 끼어들었다. “공자, 원주께선 태의원太醫院의 원판院判직을 맡아 ...

진필명, 2012

간웅 9

사람을 살리는 태의원에 뜬금없이 찾아와서 약을달라는 것도 황실 법도에 어긋나는일인데 사람을 죽이는 독을 달라니 저런 표정을 하 는 거였다. “이곳이 어떤 곳인지 아십니까? 회생공.” 난 이 순간 무척이나 내가 유명해졌다는 것을 실감했다. 태의원 ...

현대백수, 2014

간웅 (전27권/완결)

현대백수. 순간 내 말에 태의는 놀라 커진 눈동자로 나를 봤다. “무, 무어라 했소?” “드린 말씀 그대로입니다. 제가 필요한 것은 독입니 다.” “독이라고요?” 태의는 인상을 찡그렸다. 사람을 살리는 태의원에 뜬금없이 찾아와서 약을 달 라는 사람을 죽이 는 ...

현대백수, 2014

[무료] 천무진결 1

그 런 신의와 함께하며 듣고 본것만 기억해 내도 어지간한 의원은 흉 내도 못내는 처방이 되겠지.” 의원으로 ... 청운이 말하는 의원이란 제대로 책을 보지않고 어깨너머로 배운돌 팔이 의원이 아니라 적어도 태의원의 어의 정도 수준을 말하는 것이 다.

진필명, 2013

[세트] 천무진결 (전5권/완결)

그 런 신의와 함께하며 듣고 본것만 기억해 내도 어지간한 의원은 흉 내도 못내는 처방이 되겠지.” 의원으로 ... 청운이 말하는 의원이란 제대로 책을 보지않고 어깨너머로 배운돌 팔이 의원이 아니라 적어도 태의원의 어의 정도 수준을 말하는 것이 다.

진필명, 2013

[세트] 북풍 (北風) (전2권/완결)

자희 역시 한 해가 훌쩍 넘도록 회임을 하지 못하고 있는 상황에서 태의원에서의 진맥이라니! 있을 수 없 는 일이라 통정사 부인은 황망히 고개를 숙였다. “아니옵니다, 마마.” “내 마음이에요.” 마다하는 통정사부인에게 질투라고는 없는 웃음을 보인 자희 ...

최은경, 2014

필수역사용어해설사전: - 467페이지

... 宗正院(종정원)宗正司(종정사)宗正院(종정원)長(장)卿君(경군)都正(도정)正(정)副正(부정)主事(주사)主事(주사)太醫院(태의원) 1894 1895 1895 1896 1903 內醫院(내의원)典醫司(전의사)典醫司(전의사)太醫院(태의원)太醫院(태의원)提擧(제거)長( ...

이은식, 2014

간웅 9권

사람을 살리는 태의원에 뜬금없이 찾아와서 약을 달라는 것도 황실 법도에 어긋나는 일인데 사람을 죽이는 독을 달라 고 하니 저런 표정을 하는 것이다. “여기가 어떤 곳인지 아십니까, 회생 공?” 이 순간 무척이나 내가 유명해졌다는 것을 실감했다.

현대백수, 2013

북풍 (北風) 2 (완결)

태의원에 기별을 넣어 줄 테니 진맥을 하도록 해요.” 자희 역시 한 해가 훌쩍 넘도록 회임을 있 는 상황에서 태의원에서의 진맥이라니! 있을 수 없는 일 이라 통정사 부인은 황망히 고개를 숙였다. 하지 못하고 “아니옵니다, 마마.” “내 마음이에요.

최은경, 2014

[세트] 소천무쌍(전12권/완결)

로 의술을 공부한 허죽은 스무 번이나 태의원 의관시험을 치뤘지만 번번이 낙방하였다. 스무 번이나 낙방하고 나자 허죽은더 이상 태의원 의관이 되고자 하는 의지가 사라지고 말았다. 그때부터 이곳저곳을 떠돌며 의술을 연구했고,십 년 전부터 이곳에 ...

가람검, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «태의원»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 태의원 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

명나라 약물학자 이시진

황제는 장생불로 하기를 원했고 태의원의 의관들도 황제의 미신사상의 영향을 많이 받고 있었다. 공명이록에 별로 관심이 없었던 이시진은 생기라고는 조금도 없는 ... «중국국제방송 경제채널, déc 09»