Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "토인" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 토인 EN CORÉEN

toin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 토인 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «토인» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 토인 dans le dictionnaire coréen

Orteil Alignement avant de la voiture. 토인 자동차의 앞바퀴 얼라인먼트.

Cliquez pour voir la définition originale de «토인» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 토인


개체요인
gaecheyoin
개스코인
gaeseukoin
가조인
gajoin
게르만기독교인
geleumangidoggyoin
거인
geoin
글렌고인
geullengoin
그늘의노인
geuneul-uinoin
길버트제도인
gilbeoteujedoin
기노모토지조인
ginomotojijoin
기소불욕물시어인
gisobul-yogmulsieoin
고인
goin
고려인
golyeoin
공철도인
gongcheoldoin
공동피고인
gongdongpigoin
고표인
gopyoin
국선변호인
gugseonbyeonhoin
궁극요인
gung-geug-yoin
군자여소인
gunjayeosoin
권도인
gwondoin
교인
gyoin

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 토인

이블리츠
이슈니츠
이스토리
이저러스
이즈
이토부르거발트전투
이피츠
이헤른
익사
일리
일천
자이홀딩스
장국
장아욱죽
정길
정동

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 토인

각로지
가구디자
가격할
가향와
가이드라
가이타
가르네드우가
가립회계법
가리노아
감경
감사
간암의 원
간병
간접사
가사사용
가설

Synonymes et antonymes de 토인 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «토인»

Traducteur en ligne avec la traduction de 토인 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 토인

Découvrez la traduction de 토인 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 토인 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «토인» en coréen.

Traducteur Français - chinois

脚趾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dedo del pie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Toe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैर की अंगुली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اصبع القدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

носок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dedo do pé
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পদাঙ্গুলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

orteil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kaki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zeh
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

土人
130 millions de locuteurs

coréen

토인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Toe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngón chân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पायाचे बोट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayak parmağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dito del piede
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paluch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

носок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deget de la picior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

toe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

toe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

toe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 토인

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «토인»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «토인» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 토인 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «토인»

Découvrez l'usage de 토인 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 토인 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
글쓰기를 위한 4천만의 국어책
몽룡이는 거기에서 친절한 아프리카 토인을 만났어요. 서 로 말이 안 통하니까 답답하기 그지없었어요. 그래서 몽룡이가 토인 의 말을 배우기로 했어요. 얼마 지나지 않아 몽룡이는 토인과 간단 한 이야기를 주고받을 수가 있었어요. 몽룡이는 어떻게 ...
이재성, 2014
2
무극상도 6
결국 한 시진이 지난 후에, 현우는 더 이상 토인들을 피할 수 없음을 깨달았다. 그들을 피해 왔음에도 불구하고 다시 현우 일행에게로 서서히 몰려들고 있었던 것이다. 그것도 강한 놈들만....... 한바탕 일전을 각오한 배가했 다. 진기를 서서히 현우가 그 ...
황정검, 2015
3
[세트] 대천공 (전7권/완결)
눈을 현혹시키는 사술이라고 생각하기에는 느껴지는 기감과 현실 감이 너무 짙었다. 이윽고 칠 척 정도의 신장에다 울룩불룩한 근육의 모습이 돋보이는 토인(土人)이 완성되었다. 마치 진흙을 빚어서 만든 것 같은 토인. 이목구비를 비롯한 모든 형체가 ...
장백산, 2014
4
[세트] 무극상도 (전8권/완결)
결국 한 시진이 지난 후에, 현우는 더 이상 토인들을 피할 수 없음을 깨달았다. 그들을 피해 왔음에도 불구하고 다시 현우 일행에게로 서서히 몰려들고 있었던 것이다. 그것도 강한 놈들만....... 한바탕 일전을 각오한 배가했 다. 진기를 서서히 현우가 그 ...
황정검, 2015
5
전능천왕 15
토인이 발을 내딛자 파공성이 울렸다. 흙더미가 뒤 로 밀리면서 토인이 직선을 이루었다. 갈색토로 만들 어진 토인이 공간을 꿰뚫었다. 파아앙! 꽈아앙! 맹렬히 가속된 속도와 권의 흐름이 최적화를 이루었 다. 대기가 창안한 독점적 권한의 권법, 천왕권 ...
건드리고고, 2014
6
낙랑군 연구 - 156페이지
사 에서는 왕조 를 토인 (士人) 이라 부르고 있다 . 토인 은 떤 실체 의 집단 을 지칭 하는 것일까 . 토인 은 사전 에서 해당 지역 에 살고 있는 사람 또는 토민 (土民,土春民) ' 으로 규정 하고 있다 . " 2 " 기원 후 1 세기 초 낙랑군 에는 종족적 으로 ...
오영찬, 2006
7
책은 도끼다: 박웅현 인문학 강독회
그런데 어느 날 자기 들끼리 잡아서 죽이려고 섬에 들어온 '토인' 중 도망 나온 한 사람을 구해주는데요. 그 토인에게 있어 크루소는 생명의 은인이자 평생의 스승이죠. 크루소는 자기 이외의 유일한 인간인그 토인에게 '프라이 데이'라는 이름을 지어주고 ...
박웅현, 2011
8
天下國家: 전통시대동아시아세계질서 - 726페이지
혼히 서영주 토인 事州 노시 이라 불린 토인 노시은 토 곤노 (上人 이 란 뜻 , 노 의 음역 ) , 혹은 몽고이 家古館 라 자칭 했다 . 주로 청해 동부 황수 道水 이북 , 황하 양안 에서 거주 했다 . 당대 토욕혼 이 토번 에 멸 망된 뒤 , 황수 유역 에 거주 하던 일부 ...
김한규, 2005
9
의병인가, 반란군인가 - 37페이지
없지만 , 그렇다고 할지라 도 평안도 사람 이라고 인정 하는 서 토인 을 이 씨 조선 개국 시대 부터 벼슬길 을 막았 을 리가 없다 . 그 까닭 은 ' 평양 감 사도 저 싫으면 그만 이다 ' 리 % 속담 에서 보듯 감사 라는 직책 중에 평양 감사 가 분명 하게 언급 되고 ...
정용석, 1996
10
優勝劣敗 의 신화 - 483페이지
람 을 불쌍히 여긴다 는 청교도 는 토인 의 토지 를 약탈 하고 , 토인 의 가옥 을 태우고 , 토인 을 죽이고 , 토인 을 죽이지 않아도 토인 을 속여 저들 의 부를 만들었다 . 19 기독교 개종자 들 도 신봉 했던 1900 년대 사회 진화론 이 토인 학 살 을 적자 생존 ...
박노자, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «토인»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 토인 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
(주)토인디자인
토인디자인은 사람과 자연을 이어주는 시설물 전문 디자인/제작 회사입니다. 취급 분야로는 파고라, 자전거보관대, 쓰레기 집적소, 벤치, 테이블등의 휴게시설물과 ... «라펜트, sept 15»
2
채수빈 구자욱 양측 동시에 열애설 부인, 손 잡은 것에 대한 해명도 같이?
채수빈과 구자욱의 열애설에 대한 공식입장이 나왔다. 채수빈의 소속사 토인엔터테인먼트 측은 자세하게 알아보느라 예상보다 시간이 늦어져 죄송하다는 말로 시작 ... «중앙일보, juil 15»
3
채수빈 구자욱 양측 동시에 열애설 부인…손 그림은 어떤 징표?
채수빈과 구자욱의 열애설에 대한 공식입장이 나왔다. 채수빈의 소속사 토인엔터테인먼트 측은 자세하게 알아보느라 예상보다 시간이 늦어져 죄송하다는 말로 시작 ... «중앙일보, juil 15»
4
채수빈 구자욱 열애설, 채수빈 소속 토인엔터 "사실 확인 중…12시 …
21일 배우 채수빈과 삼성라이온즈 소속 구자욱 선수와 열애설이 제기됐다. 이와 관련해 채수빈의 소속사 토인엔터테인먼트는 뉴스핌에 “현재 열애설과 관련해 명확히 ... «뉴스핌, juil 15»
5
비행기를 탔을 때 귀가 아프거나 먹먹함을 느낄 때, 발살바법과 토인비법
이러한 발살바법과 토인비법을 교대로 하게 되면 고막 안과 밖의 압력이 수평을 이루고 고막 안에 있는 배설물이 배출되면서 고막 안에 이상이 있는 삼출성 중이염 ... «하이닥, juil 15»
6
'파랑새' 채수빈, 메르스 삼계탕으로 예방 "건강 조심"
12일 채수빈의 소속사 토인 엔터테인먼트에 따르면 채수빈은 최근소속사 SNS를 통해 삼계탕을 먹는 모습을 공개했다. 공개된 사진 속에서 채수빈은 삼계탕을 먹으며 ... «중앙일보, juin 15»
7
'파랑새의집' 채수빈, 촬영장 밝히는 미모..야간촬영도 OK
1일 소속사 토인엔터테인먼트는 KBS 2TV 주말 드라마 '파랑새의 집'에서 긍정의 아이콘 한은수 역을 맡아 출연중인 채수빈의 촬영장 사진을 공개했다. 공개된 사진은 ... «중앙일보, mai 15»
8
주식회사 토인 “맞춤형 기계로 고객 마음 연다”
1993년 설립 후 판금가공기계와 CNC선반의 판매 및 기술지원 분야에서 호평을 이어온 주식회사 토인(이하 '토인')은 일본 무라타 사에서 제조한 펀치 프레스와 CNC ... «산업뉴스, mai 15»
9
'파랑새의 집' 채수빈, 아삐 미소 유발 '애교 4종세트'
지난 21일 채수빈 소속사 토인엔터테인먼트는 SNS을 통해 도시락과 고구마를 먹으며 즐거워하는 채수빈의 모습을 담은 사진을 공개했다. '파랑새의 집' 대기 시간 ... «중앙일보, mai 15»
10
'파랑새의 집' 채수빈, 앉으나 서나 대본생각~
바로 손에서 절대 놓지 않는 대본 사랑! 2일 채수빈의 소속사 토인엔터테인먼트에서 공개한 사진에서는 다양한 상황 속 대본과 늘 함께 하는 채수빈의 모습이 포착돼 ... «뉴스코리아, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 토인 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/toin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur