Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "토끼와호랑이" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 토끼와호랑이 EN CORÉEN

tokkiwaholangi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 토끼와호랑이 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «토끼와호랑이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 토끼와호랑이 dans le dictionnaire coréen

Un des types de conte appartenant à la barrière des animaux lapin et tigre. 토끼와호랑이 동물담에 속하는 설화 유형군의 하나.

Cliquez pour voir la définition originale de «토끼와호랑이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 토끼와호랑이


아모이호랑이
amoiholang-i
아무르호랑이
amuleuholang-i
백두산호랑이
baegdusanholang-i
발리호랑이
balliholang-i
벵골호랑이
beng-golholang-i
벌노랑이
beolnolang-i
붉은목도리비단호랑이
bulg-eunmogdolibidanholang-i
참새기다리는호랑이
chamsaegidalineunholang-i
돌떡먹는호랑이
doltteogmeogneunholang-i
동물-호랑이
dongmul-holang-i
은혜모르는호랑이
eunhyemoleuneunholang-i
강감찬-호랑이
gang-gamchan-holang-i
인도차이나호랑이
indochainaholang-i
인도호랑이
indoholang-i
인신장-호랑이
insinjang-holang-i
자바호랑이
jabaholang-i
까치호랑이
kkachiholang-i
말레이호랑이
malleiholang-i
시베리아호랑이
sibeliaholang-i
수마트라호랑이
sumateulaholang-i

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 토끼와호랑이

토끼눈증
토끼
토끼만두
토끼바이러스성출혈열
토끼박쥐
토끼벤트병
토끼
토끼선생
토끼스너플스
토끼
토끼요충
토끼자리
토끼
토끼
토끼
토끼털송편버섯
토끼
토끼풀거미
토끼풀수염진딧물
토끼화상

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 토끼와호랑이

아지랑이
랑이
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는갯능쟁
가는갯는쟁
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는솜방망
가는쑥부쟁
겨드랑이
한국호랑이
호랑이
황새알을빼앗은호랑이
효자호랑이
잎겨드랑이
ㄹ자놀

Synonymes et antonymes de 토끼와호랑이 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «토끼와호랑이»

Traducteur en ligne avec la traduction de 토끼와호랑이 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 토끼와호랑이

Découvrez la traduction de 토끼와호랑이 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 토끼와호랑이 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «토끼와호랑이» en coréen.

Traducteur Français - chinois

兔子和老虎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Conejo y Tigre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rabbit and Tiger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खरगोश और टाइगर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرنب والنمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кролик и Тигра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Coelho e Tiger
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খরগোশ এবং টাইগার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lapin et Tiger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Arnab dan Tiger
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kaninchen und Tiger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウサギと虎
130 millions de locuteurs

coréen

토끼와호랑이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Terwelu lan Tiger
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thỏ và Tiger
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முயல் மற்றும் புலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ससा आणि टायगर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tavşan ve Kaplan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Coniglio e Tiger
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Królik i Tygrys
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кролик і Тигра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Iepure și Tiger
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κουνέλι και Tiger
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Haas en Tiger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kanin och Tiger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kanin og Tiger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 토끼와호랑이

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «토끼와호랑이»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «토끼와호랑이» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 토끼와호랑이 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «토끼와호랑이»

Découvrez l'usage de 토끼와호랑이 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 토끼와호랑이 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
꾀보 토끼와 호랑이
"만1세에서 만3세까지 유아를 위한 우리 옛이야기 시리즈 옛이야기는 단순 명료한 구성과 전형적인 등장 인물을 통해 유아들도 쉽게 이해할 수 있는 독특한 문학 작품입니다. 특히 ...
옹달샘, 2002
2
다름옛이야기 4 - 토끼와 어리석은 호랑이
<책소개> 이 이야기는 힘센 호랑이가 약한 토끼를 잡아먹으려고 하지만 토끼가 지혜를 내어 위험으로부터 도망친다는 내용이에요. 토끼는 처음에는 떡을 먹여 주겠디는 '꾀'를 내고, ...
박금숙, 2015
3
열두띠이야기 - 130페이지
(2) 호랑이 를 속이는 토끼 지략 담 중 가장 자료 가 많으며 널리 구전 되는 유형 이다 . < 호토 설화 (虎]面歡話) > · < 호랑이 와 토끼 > · < 꾀 많은 見 끼 > · < 호랑이 의 꼬리 낚시 > · < 참새 기다리는 호랑이 > · < 돌떡 먹는 호랑이 > · < 토끼 의 꾀 > · ( 지혜 ...
김선풍, 1995
4
韓國口碑文學大系: 別冊附錄 - 1권 - 333페이지
호랑이 와 토끼 8-5 715 둔덕 골 호랑이 와 물 밭골 토끼 8-9 997 범과 토끼 8-10 409 호랑이 꼬리 가 길고 토끼 꼬리 가 짧은 연유 336-9 함정 에 빠졌던 立 랑이 다시 한정 에 넣은 토끼 1-4 723 은 - g 모르는 호랑이 2-5 100 토끼 에 속은 호랑이 2-9 35 ...
趙東一 (1939-), ‎韓國精神文化硏究院. 語文硏究室, 1989
5
한국민속과전통의세계 - 59페이지
이러한 전형성 을 이루는 데에는 민족적 정서 민중적 현실 인식 의 전통 이 일정한 근거 를 제공 한 것이다 . 물론 어느 이야기 에서든 토끼 는 긍정적 으로 묘사 된다 . 힘 은 약 하되 슬기 가 뛰어나서 힘 으로 힁포 를 부리는 호랑이 의 위협 으로부터 벗 ...
임재해, 1991
6
한국민속과 동아시아 (비교연구를 통한) - 923페이지
거북이 키 자랑 / 나이 자랑 10 떡 거북이 언덕 위에서 떡 그릇 굴려 아래 에서 먼저 받기 / 업 음질 토미 거 븜 이 토끼 , 거북이 떡 두꺼비 언 % 위에서 떡 그룻 굴려 아래 에서 먼저 받기 / 섬 잘 하기 11 두꺼비 에 S 속은 호 F ] 토이 두꺼비 . 호랑이 ...
최인학, 2004
7
한국호랑이 - 88페이지
印典杏 소장 었대 그는 끈을 꺼내서 불알 을 매고 싹뚝 잘랐 대 그때 무섭게 생긴 총각 이 헐례 벌떡 뛰어 와 범 을 찾기 바 ... 의 이마 와 머리 는 벗겨 지고 머리카락 이 빠져 대머리 가 되었 대 토끼 와 호랑이 호랑이 가 토끼 를 잡아 먹으려 하자 토끼 는 ...
김호근, ‎윤열수, 1986
8
저는 집사입니다 2: 봉사하겠습니다
1,000마리의 토끼가 아무리 발버둥을 쳐봐야 한마리의 호랑이를 이 길 수 없다. 1,000명의 강자들과 흉신 간의 격차는 토끼와 호랑이 그 이상이었던 것이다. 흉신을 치기 위해 모였던 군웅은 흉신악살(凶神惡殺)의 이름을 가지 고 있는 악마에게 무참히 ...
나르시안, 2011
9
韓國文學史: 그形象과解釋 - 409페이지
호랑이 자리 에 주지 가 듈어 오고 토 % 자리 에 상좌 가 들어 앉으면 r 토끼 와 호랑이 J 얘기 는 흗창 r 상좌 와 중 J 얘기 로 바코 다 . 토끼 와 상좌 의 叔事的 기능 은 꼭 갈 은 것이다 . 같 으로 강한 자 , 겉보기 에 우세한 자를 뒤집어 빈 껍질 이 되게 하는 ...
金烈圭, 1983
10
한국인 의 삶 과 문화 - 302페이지
나 그네 와 호랑이 는 황소 · 소나무 · 토끼 를 만나 지금 까지 의 일 을 이야 기 하고 , 어찌 하면 좋으 냐고 물었다 . 황소 는 사람들 이 죽도록 일 을 시 킨 뒤에 잡아 먹는 것을 들어 , 소나무 는 사람들 이 베어 다가 땔감 으로 쓰는 것을 들어 사람 의 그릇됨 ...
최운식, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 토끼와호랑이 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/tokkiwaholang-i>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur