Téléchargez l'application
educalingo
통영함

Signification de "통영함" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 통영함 EN CORÉEN

tongyeongham



QUE SIGNIFIE 통영함 EN CORÉEN

ATS-31 Tongyeong

ATS-31 Tongyeong est l'un des secours du tsunami de la marine de la République de Corée. C'est le premier soulagement national primé en Corée. En 2010, l'industrie coréenne de la construction navale a été construite avec l'incident de Cheonan. Même si notre objectif était de redémarrer en octobre 2013, l'acquisition a été retardée en raison d'une performance inadéquate due à une activité de défense fragile. ↑ Daewoo Shipbuilding \u0026 Marine Engineering. «Premier navire de sauvetage naval de la marine coréenne, Tongyeong Hamjinjin». Confirmé le 31 décembre 2014. ↑ Le meilleur. "La première récompense de la technologie domestique sauvetage". KBS. Confirmé le 31 décembre 2014. Cependant, "Qu'en est-il de l'incident 'Tongyeong Hamgyori'? Culture Quotidien. Confirmé le 31 décembre 2014. ...

définition de 통영함 dans le dictionnaire coréen

Tongyeong Le navire de sauvetage naval (navire de sauvetage) de la marine ROK, dont la tâche principale est de sauver et remorquer un navire qui ne peut pas bouger en raison d'échouement ou de panne en mer, ou de rechercher et de récupérer un piège naufrage. En octobre 2010, nous avons commencé la construction et lancé la cérémonie de lancement en juillet 2012.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 통영함

최영함 · 대조영함 · 글씨청함 · 공함 · 공작함 · 구장목함 · 광개토대왕함 · 경순양함 · 이경함 · 정함 · 조천형함 · 죽석총함 · 문무대왕함 · 명함 · 나전칠기연국문경함 · 상함 · 세종대왕함 · 서애류성룡함 · 순양함 · 용함

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 통영함

통영시청 · 통영안정사동종 · 통영안정사영산회괘불도 · 통영여자고등학교 · 통영여자중학교 · 통영연대도패총 · 통영오광대 · 통영옻칠미술관 · 통영용화사목조지장시왕상 · 통영운하 · 통영전통공예관 · 통영중학교 · 통영지 · 통영초등학교 · 통영충렬사 · 통영측우대 · 통영한산대첩축제 · 통영항 · 통영해저터널 · 통영향교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 통영함

강감찬함 · 강도실함 · 거함 · 건함 · 금책-함 · 금책함 · 금동육각사리함 · 기함 · 기허하함 · 김덕함 · 고함 · 공격항공모함 · 고상주함 · 구축함모함 · 구함 · 군함 · 권함 · 격자결함 · 결함 · 경대함

Synonymes et antonymes de 통영함 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «통영함»

통영함 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 통영함 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 통영함

Découvrez la traduction de 통영함 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 통영함 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «통영함» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

佟待办事项
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Tong Do
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Tongyeong
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

टोंग Do
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هل تونغ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Tong Do
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Tong Do
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

টং দো
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Tong Do
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tong Do
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tong Do
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

統営する
130 millions de locuteurs
ko

coréen

통영함
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Tong Do
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tong Đỗ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

டாங் செய்ய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

टोंगॉयँग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Tong Do
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Tong Do
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Do Tong
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Tong Do
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Tong Do
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tong Do
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tong Do
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tong Do
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tong Do
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 통영함

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «통영함»

Tendances de recherche principales et usages générales de 통영함
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «통영함».

Exemples d'utilisation du mot 통영함 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «통영함»

Découvrez l'usage de 통영함 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 통영함 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
전능의 팔찌 44
통영함만 문제 있는 것은 아니다. 스텔스 기능을 갖춘 최첨단 함정이라는 유도탄 고속함 인 다 말원에 구매했으니 복마전이라 할 수 있다. 1만 원짜리 USB를 95만 원에 구입하고, 2억 원짜리 40억 검찰은 통영함과 관련된 방산 비리를 파헤쳐 방위사업 ...
김현석, 2015
2
눈먼 자들의 국가:
심지어 해군참모총장이 두 번이 나 명령을 내린 통영함도 현장에 투입되지 못했다. 이는 감 히 해경이 저지할 사안이 아니었다. 구조를 전담한 것은 한 민간업체였다. 선사와 계약을 맺었으며 이런 일은 민간업 체가 더 전문적이란 설명이 뒤따랐다.
김애란, ‎김행숙, ‎김연수, 2014
3
글자전쟁:
그러다 보니 물속에 가라앉은 배를 건져내는 용도 로 만든 통영함은 정작 세월호가 가라앉았을 때는 엉 터리 소나(수중음파탐지기) 때문에 현장에 출동도 하 지 못했지만, 외양만 그럴싸하면 눈먼 세금을 긁어내 는 데는 아무런 지장이 없었다. “멕여야 돼 ...
김진명, 2015
4
계간 문학동네 2014년 가을호 통권 80호:
심지어 해군참모총장이 두 번이 나 명령을 내린 통영함도 현장에 투입되지 못했다. 이는 감 히 해경이 저지할 사안이 아니었다. 구조를 전담한 것은 한 임의 구조를 가로막았다. 맺었으며 이런 일은 민간업 체가 더 전문적이란 설명이 뒤따랐다. 그렇게 ...
문학동네, 2014
5
官報 - 13509-13516호 - 108페이지
1997 녠 1 월 15 일 통 영 시 장 L 지적 승인 조서 : 별항 2. 지적 승인 도 ( s-l / 1,200 ) : 생략 ( 우리 시청 도시과 에 비치 ) . i 가 지 토지 구획 정리 사업 지구 지적 승인 조서 크 면 적 ( ni ) 구 미 수 지 구 토 지 구 획 정 리 사 업 통영시 미수 1 동 일원 ...
Korea (South), 1997
6
백석의맛(지식전람회34)
나서 얼마 지나지 않아 발표되었고 박경련이 통영 출신이라는 점을 고려하면, 박경련에 대 한 백석의 관심과 애정이 표현된 것만은 분명 해 보인다. 이듬해인 1936년 1월, 백석은 신현중과 께 두 번째로 통영을 방문한다. 이때에는 박경 련에게 자신이 ...
소래섭, 2009
7
우리나라 가족여행 바이블 100: 주말마다 즐거운 사계절 행복충전소
통영의 중앙시장에서 펼쳐지 는 생생한 삶의 현장은 일반 대형할인마트와는 비교도 할 수 없는 따뜻함과 인간미를 담고 있다. ... 가족과 께 멋진 기념사진으로 아쉬움을 달래거나 오랫동안 바다를 바라보는 것만으로도 여운 이 남는 여행지다. 가는 길 ...
유철상, 2011
8
大韓民國獨立有功人物錄: 1949-2002年度褒賞者 - 237페이지
... 국 장 의 병 朴他官 357 96 14 박 태 규 朴泰血 건국 포 장 국내 일 경남 통영 358 2000 14 박 태 국내 항일 경남 통영 朴泰根 건국 포장 2000 359 14 대통령 표창 애 족 장 82 90 박 태련 泰鍊 운동 전북 완 신 % 3 221 T ]」 그 대통령 표창 애 족 장 80 ...
Korea (South). 國家報勲處, 2002
9
내 남편 윤이상 - 317페이지
1 920 년 통영 으로 이주 . 1 933 년 통영 에서 서당 과 보통 학교 를 마치고 서울 에 있는 상업 학교 에 입학 . 서울 로 가서 독일 음악가 프란츠 에케 르트 의 제자 의 제자 인 한 바이올린 주 자 로부터 2 년 동안 화성학 교육 을 받음 . 1 935 년 일본 오 ...
이수자, ‎윤이상, 1998
10
대한민국 대표 주말가족여행 봄편:
대전통영 고속도로가 놓이기 전에는 마산에서 통영을 거쳐 들어가거나 진주에서 고성을 거치는 길이 주를 이루었고, 여름철 ... 그중에서도 특히 프리쇼 존에 위치한 디오라마관은 당시의 모습들을 재현해서 파노라마로 펼쳐 보여 웅장과 현장감이 잘 ...
박동철, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «통영함»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 통영함 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'통영함 비리' 황기철 전 해군총장 1심서 무죄·석방
황 전 총장은 2009년 통영함 장비 납품사업자 선정 당시 방위사업청 함정사업부장(소장)으로 재직하며 미국계 H사의 성능 미달 음파탐지기가 납품되게 하려고 허위 ... «오마이뉴스, oct 15»
2
정옥근 전 해군참모총장, '통영함 비리'연루 추가 기소돼
방위사업비리 정부합동수사단(단장 김기동 검사장)은 5일 정 전 총장을 통영함 선체고정음탐기 구매시험평가서를 허위로 작성한 혐의(허위공문서 작성, 허위작성 ... «아시아경제, juil 15»
3
황기철 前해군총장 '진급욕심'에 고물된 통영함
황기철 전 해군참모총장 검찰 조사 (서울=연합뉴스) 홍해인 기자 = 통영함 비리와 관련해 지난달 사퇴한 황기철 전 해군참모총장이 방위사업비리 정부합동수사단의 ... «연합뉴스, avril 15»
4
朴대통령, 천안함 5주기 추모식서 "통영함 비리는 매국"
박근혜 대통령은 26일 국립대전현충원에서 열린 천안함 5주기 추모식에 참석, “천안함 용사들의 영령 앞에 너무도 부끄러고 통탄스러운 통영함 비리 같은 방위사업 ... «조선일보, mars 15»
5
'통영함 비리' 황기철 전 총장 구속…해사 선후배들 '방산 커넥션' 끈끈
통영함 비리와 관련해 지난달 사퇴한 황기철 전 해군참모총장이 방위사업비리 정부합동수사단의 조사를 받기 위해 17일 오전 서울 서초구 서울중앙지검에 출석하고 ... «한겨레, mars 15»
6
[단독] '통영함 비리' 황기철 전 해군총장 출국금지
이런 가운데 방위사업비리 수사가 속도를 내고 있습니다. 합동수사단은 통영함 납품 비리와 관련됐다는 의혹을 받고 있는 황기철 전 해군참모총장을 전격 출국금지 ... «SBS뉴스, mars 15»
7
[사설] 해군참모총장 인사로 끝내선 안 될 '통영함 비리'
수상 구조통영함의 납품 비리와 관련해 감사원이 17일 황기철 해군참모총장의 인사 조처를 국방부에 요구했다. 하지만 비리에 연루됐다면 인사로 끝낼 일이 ... «한겨레, déc 14»
8
[종합]합참 '방산비리 상징' 통영함 조기 전력화 확정…논란 확산
【부산=뉴시스】사진공동취재단 = 26일 부산 근해에서 해군 신형 구조함인 통영함과 기뢰제거함인 옹진함과 함께 협동작전 항해시연 중 헬기 이 착함 시연을 하고 있다. «뉴시스, nov 14»
9
'방산비리 상징' 통영함, 해군 조기 인수 추진 논란
군 관계자는 24일 "통영함은 선체고정 음파탐지기(HMS)와 수중 무인 탐사기(ROV)가 제대로 ... 당초 통영함은 지난해 10월 해군에 인도돼 실전 배치될 계획이었다. «뉴시스, nov 14»
10
통영함 납품업체서 6억 받은 해군 중령
우리 군의 최신 구조함인 통영함과 기뢰(機雷) 탐색·제거를 지원하는 소해함(掃海艦)의 장비 납품 과정에서 방위사업청 소속 영관급 장교가 2개 업체로부터 복무 기간 ... «조선일보, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 통영함 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/tong-yeongham>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR