Téléchargez l'application
educalingo
통례원

Signification de "통례원" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 통례원 EN CORÉEN

tonglyewon



QUE SIGNIFIE 통례원 EN CORÉEN

définition de 통례원 dans le dictionnaire coréen

Ordonnateur Le bureau du gouvernement qui était en charge des cérémonies de la dynastie Joseon.


MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 통례원

강혜원 · 김예원 · 공예원 · 과천예원 · 광혜원 · 계원 · 한계원 · 장예원 · 장례원 · 조계원 · 문경다례원 · 노계원 · 옥계원 · 서예원 · 심계원 · 송계원 · 송도계원 · 퇴계원 · 의학계원 · 예원

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 통례원

통동리 · 통동저수지 · 통두부구이 · 통둥굴레 · 통둥글레 · 통락 · 통락지통 · 통령산 · 통령정부 · 통례문 · 통로 · 통로강제 · 통록 · 통록촬요 · 통뤼챠오 · 통리 · 통리교섭통상사무아문 · 통리교섭통상사무아문일기 · 통리군국사무아문 · 통리기무아문

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 통례원

가감박하전원 · 가감주경원 · 가감팔미원 · 가감사근원 · 가구자원 · 가락공원 · 가람바국립공원 · 가란타죽원 · 가르가노국립공원 · 가미청아원 · 가미오형원 · 가미팔미원 · 가미사근원 · 가미신기원 · 가미수성원 · 가미육미원 · 가면학원 · 가사이임해공원 · 가산공원 · 가섭원

Synonymes et antonymes de 통례원 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «통례원»

통례원 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 통례원 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 통례원

Découvrez la traduction de 통례원 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 통례원 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «통례원» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

Tongryewon
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Tongryewon
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Ordinator
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Tongryewon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tongryewon
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Tongryewon
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Tongryewon
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Tongryewon
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Tongryewon
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tongryewon
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tongryewon
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

トンリェウォン
130 millions de locuteurs
ko

coréen

통례원
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Tongryewon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tongryewon
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Tongryewon
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Tongryewon
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Tongryewon
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Tongryewon
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Tongryewon
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Tongryewon
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Tongryewon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tongryewon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tongryewon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tongryewon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tongryewon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 통례원

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «통례원»

Tendances de recherche principales et usages générales de 통례원
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «통례원».

Exemples d'utilisation du mot 통례원 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «통례원»

Découvrez l'usage de 통례원 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 통례원 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
朝鮮時代卽位儀禮와朝賀儀禮의研究 - 322페이지
봉례 (奉禮) 조선 시대 통례원 (通禮院) 의 정 4 품 벼슬 . 정원 은 1 원 이다 . 통례원 은 조회 (朝含) · 의례 (儀禮) 를 관장 하던 관청 이 었으므로 예관 (禮官) 에 들어 있었다 . 통례원 은 고려 때 합문 ( s 門) 또는 통례 문 (過禮門) 이라 일컫다 가 조선 1392 ...
閔賢九, ‎高麗大學校. 民族文化研究, 1996
2
필수역사용어해설사전: - 170페이지
통례 通禮 조선 시대 통례원 通禮院 의 정 3 품 관직 . 좌 통례 · 우 통례 가 있음 . 통례 문 通禮門 CD 고려 시대 조회 朝會 와 의례 議禮 를 맡아 보던 관청 , 1275 년 ( 충렬왕 1 ) 에 각문 關門 을 고친 것임 . 1298 년 에 다시 각문 이 라 하였고 , 1308 년 에는 ...
이은식, 2014
3
남촌 공생원 마나님의 280일:
빨라졌다. 그곳엔 통례원通禮院이 있었고, 임술증은 그 통 례원의 가인의假引儀가 되지 못한 것이 천추의 한인 사내 였다. 통례원은 나라의 온갖 의식을 맡아보는 관청으로 홀 기笏記를잘 부르는 목청 좋은 사람들을 뽑아 품계에 따라 서 임명하였다.
김진규, 2009
4
국역 고종 정해 진찬 의궤 - 290페이지
통례원 서원 011 · 인 C / fh ) 15 ) 의 처소 에 서 매일 사용 하는 점 화목 값 7 전 , 노탄 값 1 전 . 사홴 使鳴) 16 ] 과 기쉰 旗手) 의 처소 에서 매일 사용 하는 점 화목 값 7 전 , 노탄 값 1 전 . 당상 (堂 1 , ) 에서 거느리는 하인 의 처소 에서 매일 사용 하는 점 ...
인남순, 2008
5
조선 시대 의 과거 와 벼슬 - 249페이지
장원 급제자 57 명이 배치 된 관서 를 정리해 보면 상의 원 명 , 군기시 · 통례원 · 한성부 각 6 명 , 조지서 5 명 , 예빈 시 · 활인서 각 4 명 , 빙고 3 명 , 군자감 · 내섬 시 · 사섬시 · 사포서 각 2 명 , 돈녕부 · 사축서 · 선공감 · 장 악원 · 장원서 · 전 옥서 · 제 용감 ...
이성무, ‎허흥식, ‎최진옥, 2003
6
국역중종실록 - 52권 - 361페이지
... 교서 판교리 (通訓大夫弘文館直提學知製敎兼經簡侍講官承文院參校校畵館校理) 신 홍 담 (洪暴) 통혼 대부 통례원 좌 통례 지제 교 (遷勝 11 大夫通禮院左通禮知裂敎) 신 박 충원 0FL 宙元) 통훈 대부 통례원 좌 통례 (遍訓大夫通院左通續) 신 안 위 (安 ...
민족문화추진회, 1967
7
17세기여성생활사자료집 - 4권 - 262페이지
... 德老) 의 아들 신세 전 (申世餘) 으로 홴 ] k 를 삼았다 . 세전 은 벼슬 이 통례원 인의 11 ) 에 그쳤으나 좌숭 지에 추중 되었는데 이 분이 어머니 의 중조 부 이다 11) 통례원 인의 ( At 辭完引儀) : 통례원 은 조회 와 의례 를 맡아 보던 관청 으로 , 인의 는 통례.
정형지, ‎김경미, 2006
8
국역가례도감의궤: 영조정순왕후 - 44페이지
전의 통례원 y . 원 . 협 률랑 장악 원 관원 . 거 안자 4 참외 . 집사자 (執事:番) 4 · 종찬 위 . 알자 (謁者) 창 외 . 빈자 ( [ ·賓者)骨 외 . 장자 자 (年: CYt ) 71 선사 관원 . 고기 ( 슴 期) 는 납채 때 와 같음 . 다만 장 축 자만 없음 . 책비 정사 (開- tr , IE : <吏) 정 1 품 .
박소동, 1997
9
조선의왕: 조선시대왕과왕실문화 - 292페이지
218 - 이왕 직 , 궁내부 및 1694 넌 이전 晋 제 와 의 상관 관계 29 ) 이왕 직 1894 년 이전 궁내부 장 시계 승선원 사옹원 상의 원 내의원 태복사 명 부사 통례 월 내 시사 승정원 AR - 원 상의 원 내의원 액정서 태복사 내명부 통례원 내시부 장 훙고 서무계 ...
신명호, 1998
10
66세의영조15세신부를맞이하다 - 56페이지
통례원 은 국가 의 의식 이나 행사 를 맡아 보 던 관청 으로 좌 통례 . 우 통례 . 인의 는 통례원 의 관리 들이다 . 오늘날 의 의 전 담당관 으로 볼 수 있다 . 국왕 의 의전 을 담당 한 사복시 와 통례원 관 리의 등장 은 어가 의 모습 이 곧 나타날 것을 예고 한다 ...
신병주, 2001

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «통례원»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 통례원 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
['숲사봉'의 나무 이바구] 12. 갈참나무
창원 황씨의 황전 선생이 조선 세종 8년(1426)에 '선무랑 통례원 봉례' 벼슬을 할 때 심었다고 전해진다. 마을사람들은 매년 정월 대보름에 이 나무 아래에 모여 제사를 ... «부산일보, sept 14»
2
[최동군의 나도 문화해설사] 정조반차도26 어보마
<통례>는 예조 소속으로 국가의례(儀禮)를 관장하던 통례원(通禮院)의 최고벼슬이다. 그 아래의 <인의> 역시 <통례원>에 속한 종6품 관원인데 그림 속의 사람은 한명 ... «뉴스투데이, juil 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 통례원 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/tonglyewon>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR