Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "땅" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CORÉEN

ttang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «땅» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Terre

La terre se réfère à la terre, pas la rivière ou la mer. La terre, pas l'île, s'appelle le continent. 은 지구에서 강 또는 바다가 아닌 육지 부분을 말한다. 섬이 아닌 땅을 대륙이라 한다.

définition de dans le dictionnaire coréen

Terre Film coréen réalisé par Kim Dong-hyuk, produit en 1966. 1966년에 제작된 김동혁 감독의 한국영화.
Cliquez pour voir la définition originale de «땅» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC


가감백호탕
gagambaeghotang
가감백중탕
gagambaegjungtang
가감백통탕
gagambaegtongtang
가감보허탕
gagamboheotang
가감보중익기탕
gagambojung-iggitang
가감보폐탕
gagambopyetang
가감보심탕
gagambosimtang
가감보신탕
gagambosintang
가감대보탕
gagamdaebotang
가감도담탕
gagamdodamtang
가감건비탕
gagamgeonbitang
가감건중탕
gagamgeonjungtang
가감거풍탕
gagamgeopungtang
가감궁신탕
gagamgungsintang
가감군자탕
gagamgunjatang
가감귀비온담탕
gagamgwibiondamtang
가감귀비탕
gagamgwibitang
가감계지탕
gagamgyejitang
가감사군자탕
gagamsagunjatang
가감사군탕
gagamsaguntang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME

가오리
감탕벌
강아지
강아지과
강아지술
거미과
고추
귀개
까불
꽈리
끝나라
끝해맞이축제
나리
날림눈
남날개하늘소
노린재

Synonymes et antonymes de 땅 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «땅»

Traducteur en ligne avec la traduction de 땅 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 땅 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «땅» en coréen.

Traducteur Français - chinois

土地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tierra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Land
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूमि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

земля
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

terra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

terre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grund und Boden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

土地
130 millions de locuteurs

coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Land
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जमीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arazi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

terreno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ziemia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

земля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

teren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οικόπεδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

land
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mark
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

land
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 땅

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «땅»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «땅» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 땅 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «땅»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
유형의 땅
시대와 사회에 대한 비판적 인식과 예리한 시선, 매섭고 준엄한 글맛으로 1천 3백만 이상의 독자들을 감동시킨 대하소설 『태백산맥』『아리랑』『한강』의 작가 조정래. ...
조정래, 2012
2
3040 대한민국 땅테크
저자 - 강공석 체크리스트: 지도를 통한 땅 투자 저자 서문: 10년을 보장하는 땅 투자, 부자의 금맥을 캐라 1장. 대한민국에서 땅 투자하기: 11가지 노하우 편 01. 인구가 증가하는 ...
강공석, 2008
3
뜨거운노래는땅에묻는다
S&T그룹 최평규 회장의 카리스마 경영 스토리. 최평규 S&T그룹 회장은 세계적인 중소기업인으로 성공한 데에 머물지 않고 외환위기 이후 한국 기계공업이 맞이한 현실을 시대의 ...
최평규, 2012
4
사람에게는 땅이 얼마나 필요한가
1) 통합은 효율을 높이고 혁신을 촉진한다. 지난 몇십 년 동안 기업 세계에서 전 세계적으로 가장 큰 혁신을 주도한 인물이 스티브 잡스(Steve Jobs)라는데 많은 사람이 의견을 같이하고 ...
톨스토이, 2014
5
여자는 하늘 남자는 땅 - 0권
[도서소개] 여자를 머리에 이고 사느니, 여자 없는 삶을 선택하겠어요. 여자의 뜻에 따라 사는 것이 행복한 가정을 이루는 송씨 집안 남자들만의 처세술이라 했다. 하지만 그건 ...
강경인(뿌띠첼), 2003
6
땅으로 내려온 천사 미가엘
[도서소개] 책소개 너무나 유명한 톨스토이의 "사람은 무엇으로 사는가?"를 모퉁이돌 스타일로 깔끔하게 layout 하여 새롭게 엮었습니다. 과연 나는 무엇으로 살아가고 있을까? 천사는 ...
톨스토이, 2000
7
땅 따먹기
[도서소개] gaegusin(개구신)님의 현대 장편 로맨스. 태어나면서부터 결혼하기로 짝 지어진 민과 재영. 초절정 단순함을 자랑하는 이쁜이 민과 어리기만 한 민을 빨리 키워서 데리고 갈 ...
개구신(gaegusin), 2005
8
닌자 1권 : 땅(地)의 장
[도서소개] 책소개 미국의 영화, 게임, 애니메이션 기획자들에게 많은 영감을 제공하고 마니아들의 필독서가 되었던 닌자는 뉴욕 타임스에 5개월간 베스트셀러에 오를 만큼 전 ...
러스트베이더, 2012
9
왕초보도 대박내는 땅 투자법(2014년판):
황금이 될지 전혀 몰랐다. 한남대교 착공 3년 만인 1970 년 7월 7일 경부고속도로가 완공됐고 영동개발계획이 시작 되면서 강남은 '말죽거리 신화'를 낳으며 황금으로 변 했다. 그 당시 땅값이 올랐다고 좋아하며 을 팔았던 거주민들 은 껌값(?) ...
석대현, 2014
10
신우인의 하늘 이야기 7 - 땅과 하늘의 갈림길에서
네 앞에 온 이 있지 아니하냐. 나를 떠나가라. 네가 좌하면 나는 우하고, 네 가 우하면 나는 좌하리라”(창 13:9). 롯이 온 을 바라봅니다. 어떤 이 더 유리할까? 어떤 에서 이익을 더 많이 볼까? 눈에 들어온 것은 소돔과 고모라 이었습니다. “ ...
신우인, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «땅»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
새누리 김태원, 민자사업 주인에게 거액 후원금
국회 국토교통위원회 여당 간사인 김태원 새누리당 의원이 민자사업으로 수용될 예정인 주인들으로부터 수천만 원의 후원금을 받은 것으로 드러나 논란이 커지고 ... «오마이뉴스, déc 15»
2
'제주도 살아보기' 김미화, “나 제주도에 있는 여자야”
TV조선 리얼제주살이 <제주도 살아보기>에 출연한 김미화가 베일에 쌓인 제주도 을 찾기 위해 발벗고 나선다. 김미화는 제주도에 오자마자 "꼭 가봐야 하는 곳이 ... «조선일보, nov 15»
3
"나를 에 묻지 마세요" 흐느끼는 예멘 소년
계속되는 예멘 내전 와중에 폭격을 맞아 죽은 또래 친구들이 에 묻히는 걸 봐 온 파리드 샤키는 손목에 박힌 총알 때문에 치료를 받던 중 자신도 묻힐까 겁이나 눈물 ... «한국일보, oct 15»
4
[사설] 30대 그룹의 매입 확대, 문제없나
30대 그룹이 지난 10년간 전국의 을 대거 사들인 것으로 나타났다. 늘어난 규모가 서울 여의도 면적의 34배에 이른다. 이 중 상당 부분은 순수한 기업활동과 관련 ... «한겨레, sept 15»
5
암환자 개명시켜 100억대 가로채기…황당 대출사기
간암 말기 환자를 개명하게 해 100억원대에 달하는 의 '가짜 주인'으로 만들고 이 을 담보로 수십억원대 대출을 받으려 한 일당이 경찰에 붙잡혔다. 서울 강남 ... «뉴스1, sept 15»
6
"DMZ·민통선 인근 투자하세요"…토지도 '통일마케팅'
땅값이 저렴한데다 사놓으면 앞으로 오를 것 같아 DMZ인근 매매를 고려하고 있다 ... 【서울=뉴시스】이승주 기자 = 인터넷에는 DMZ와 민통선 인근의 을 '통일대비 ... «뉴시스, août 15»
7
法 "지자체, 대가 없이 도로 개설한 에 부당이득 반환"
이어 "구청은 이 이 오래 전부터 도로로 사용돼 소유자의 사용·수익이 제한됐다고 주장하지만 원 소유자가 도로 개설을 받아들였다 해서 영구적인 포기라고 단정할 ... «뉴시스, août 15»
8
짜고 친 가짜 소송 때문에 26억짜리 뺏길 뻔한 진짜 주인
등기가 제대로 안 돼 있는 수십억원대의 을 두고 '짜고 치는' 가짜 소송을 벌여 남의 을 가로챈 일당이 경찰에 붙잡혔다. 소유권과 아무 관련이 없는 두 사람이 ... «조선일보, mai 15»
9
미 하원 외교위원장 "독도는 한국" 발언에 한인들 기립박수
로이스 위원장은 19일(현지시간) 오후 미국 하원 레이번 빌딩에서 열린 제1회 재미한인지도자대회에 참석한 자리에서 "역사의 관점으로 볼 때 독도는 한국 (Dokdo ... «연합뉴스, mai 15»
10
남경필·안희정 대리전 … 평택·당진 매립지 싸움
새누리당 충남도당 사무처장이 “충청”을 선창하자 새정치민주연합 소속의 안희정 충남지사, 새누리당의 이인제·정우택 의원 등 16명이 동시에 오른손 주먹을 불끈 ... «중앙일보, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ttang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur