Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "우보궐" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 우보궐 EN CORÉEN

ubogwol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 우보궐 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «우보궐» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 우보궐 dans le dictionnaire coréen

Woos Dans la période Goryeo, Nangsajik était en charge des concours. 우보궐 고려시대에 간쟁(諫爭)을 맡아보던 낭사직.

Cliquez pour voir la définition originale de «우보궐» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 우보궐


보궐
bogwol
대궐
daegwol
담궐
damgwol
담폐경궐
dampyegyeong-gwol
돌궐
dolgwol
동돌궐
dongdolgwol
간궐
gangwol
거궐
geogwol
기궐
gigwol
기허궐
giheogwol
곡궐
goggwol
골궐
golgwol
궁궐
gung-gwol
과궐
gwagwol
gwol
궐음지궐
gwol-eumjigwol
경궐
gyeong-gwol
혈허궐
hyeolheogwol
좌보궐
jwabogwol
서궐
seogwol

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 우보궐

베도라치
베라바
베신사
베즈강
벽향주
별초
병영
병취좌
볜사
우보
우보
우보
우보오름
우보중학교
우보초등학교
복룡
복룡묘
복리
복야
복연설

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 우보궐

애강
사지한
심부군석
소양지

Synonymes et antonymes de 우보궐 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «우보궐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 우보궐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 우보궐

Découvrez la traduction de 우보궐 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 우보궐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «우보궐» en coréen.

Traducteur Français - chinois

右逐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Justo por caso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Right by-
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राइट द्वारा एक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحق البوليميرنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Право каждого конкретного
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

direito subprodutos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

By-উ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

droite sous-
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Undang-Woo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rechte Neben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

呉補欠
130 millions de locuteurs

coréen

우보궐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tengen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngay by-
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூலம் வூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

करून-अरे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

By-Woo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

destra by-
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Prawo kroku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

право кожного конкретного
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

drept secundar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεξιά υποπροϊόντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reg deur-
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

höger bipro-
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høyre by-
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 우보궐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «우보궐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «우보궐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 우보궐 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «우보궐»

Découvrez l'usage de 우보궐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 우보궐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
필수역사용어해설사전: - 183페이지
좌 · 헌납 각 1 명 . 고려 전기 보궐 神關 의 후신 으로 , 보궐 이 사간 司議· 보간 神議 등 으로 바뀐 뒤 , 1308 년 ( 충렬왕 34 ) 에 헌납 으로 개칭 됨 . 1356 년 ( 공민왕 5 ) 에 다시 종 5 품의 사간 으로 바뀌 었다 가 , 1362 년 다시 정 5 품의 헌납 으로 고쳤 ...
이은식, 2014
2
황희의생애와사상 - 23페이지
... 유한우 (鄒]旱雨) 와 문책 으로 좌쳔 된 것임 전시 (田時) 의 7 년 37 습유 (拾遺) 우 보궐 (右補關) 파식 l 습유 로 복직 되었다 가 , 나라 일 에 곧은 말 을 히 - l 1 다가 파 > , 또 다 우 보궐 로 g, 사헌 1 부 민 공생 (閏公生) 을 탄핵 했다 가 다시 면직 되다 .
황영선, 1998
3
韓國漢字語辤典 - 1권 - 786페이지
[右補鍊 우보 간 ) 고려 시대 , 도첨 의 사사 (都命議使 퍼 ) 의 낭사 ( 베 舍) 벼슬 . 품계 는 정 6 품 이다 , "補鍊" 을 참고 하 라 . < < ) C 東韻府草. I 15, I <醉,鍊> >補練(麗制有左·右補關, AMY· h · 피 練, < &3 稱左· L ' tg 訓) . [右補閨 우 보궐 ) 벼슬 이름 ...
檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1992
4
조선 건국의 비밀:
... 을 순군 옥 에 내려 가 두다 (『 태조 실록 』 태조 2 면 6 뭘 21 일 ) 또 좌 간의 ( 도 츰평 름못 ) 이왕 ( 수 후못 ) , 우 간의 ( 면 름평 름못 ) 민여익 ( 떫 았흣 ) , 직 문하 ( 면큐 탕꾸 ) 정탁 ( 워릉 춘룰 ) , 기 거주 ( 한말 보 ) 이지 강 ( 수 한해 ) , 우 보궐 ( 면한 워 ) ...
이윤섭, ‎이선영, 2013
5
형충파해합 용법: - 124페이지
을 안정 시키니 다시 습유 合道 의 벼슬 로써 불러 돌아 왔는데 , 어떤 일 을 말 했다 가 파면 되었고 , 조금 후에 우 보궐 石神關 에 임명 되었으나 또 말 로써 임금 의 뜻 에 거슬려서 파면 되었다 가 복권 되었다 . 태종 때 형조 , 예조 의 정랑 正郞 등 을 ...
이영환, 2015
6
왕과 나: 왕을 만든 사람들 그들을 읽는 열한 가지 코드
... 습유拾遺(훗날 사간원 정 언)로 불러서 돌아왔다가 어떤 일을 말했다가 파면되었고, 조금 후에 우 보궐右補闕(훗날 사간원 후헌납)에 임명되었으나 또 말이 임금의 뜻에 거슬 려서 파면되었다. -《문종실록》 2년 2월 8일 태조 때는 함경도 경원으로.
이덕일, 2013
7
고려사 - 열정과 자존의 오백년
그 뒤 우보궐·기거사인·중추직학사를 역임하고, 1025년(현종 16) 에 한림학사 내사사인 지제고를 거쳐 예부시랑 간의대부에 올랐다. 1033년(덕종 2) 우산기상시에 이어 동지중추원사에 임명 되자 성종 대 김심언이 봉사에서 주청했던 것처럼 각 관청에 ...
이상각, 2014
8
방촌 황희 평전: 조선의 기틀을 다진 탁월한 행정가이자 외교가
1399년(정종 1년)에 습유로 불려 올라와 바로 우보궐로 옮 기고, 이어 경기도사, 형조·예조·병조·이조 등 4조의 정랑 을 지냈다. 그리고 곧 이어 집현전 제학을 맡아 강론관을 맡았다.50) 태종조에는 지신사 박석명(朴錫命)이 자기 대신으로 황 희를 지 ...
이성무, 2015
9
국역 증보 문헌 비고: 직관고 - 214페이지
조 선 태조 원년 ( 1392 ) 에 고려 의 제도 를 인습 하여 문하부 낭사 ( 몇 T 府郞 숨 ) 로써 헌납 (默納) · 간쟁 (鍊淨) · 박정 (蹟 표 ) 을 맡게 하였는데 , 좌 · 우 간 의대 부 (左右鍊議大 총 ) 가 각각 1 원 , 직 문하 (直門 T ) 1 원 , 좌 · 우 보궐 (左右補 행 ) 각각 1 ...
세종대왕기념사업회, 1995
10
국역 "고려사".: 열전 - 2권 - 154페이지
성종 때 과거 에 급제 2 ) 하였으며 , 여러 차례 승진 하여 우 보궐 t -補鬪 겸 기 거주 起屈.注 가 되었다 . 성종 9 년 ( 990 ) 7 월 에 봉사 封· t 를 올리니 왕 이 교서 를 내려 칭찬 하였다 . " 내가 등극한 뒤로 부터 위업 을 이룩할 것을 생각 하여 중앙 에는 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 우보궐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ubogwol>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur