Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "우후요" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 우후요 EN CORÉEN

uhuyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 우후요 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «우후요» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 우후요 dans le dictionnaire coréen

Whoo. C'est un danshyo construit par l'alpin Yunseon-do pendant le Gwanghae-gun de Joseon. 우후요 조선 광해군 때 고산 윤선도가 지은 단시조.

Cliquez pour voir la définition originale de «우후요» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 우후요


부요
buyo
총수요
chongsuyo
두요
duyo
가수요
gasuyo
기쿠요
gikuyo
구치류요
guchilyuyo
국민총수요
gugminchongsuyo
결합수요
gyeolhabsuyo
교차수요
gyochasuyo
잠재수요
jamjaesuyo
정보수요
jeongbosuyo
조무요
jomuyo
중간수요
jung-gansuyo
성세추요
seongsechuyo
습수요
seubsuyo
수요
suyo
의료수요
uilyosuyo
웨저우요
wejeouyo
유효수요
yuhyosuyo
유요
yuyo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 우후요

황해독단
황환
회무역
회상장
회생산
회조
회충
우후
우후군이란
우후
우후죽순
휴모탁국
흉심
흘라바강
희광
희국사가
희열
히하르

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 우후요

가보세
가창유희
개발개
가이
가르가
가례집
간암인데
간독정
강감합
강감회
강원도민
강연회
강목집
가사노동
거관대
걸견폐
건전가

Synonymes et antonymes de 우후요 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «우후요»

Traducteur en ligne avec la traduction de 우후요 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 우후요

Découvrez la traduction de 우후요 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 우후요 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «우후요» en coréen.

Traducteur Français - chinois

约翰·芜湖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

John Wuhu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

John Wuhu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जॉन वुहु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جون ووهو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Джон Уху
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

John Wuhu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wuhu ইয়ো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

John Wuhu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wuhu yo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

John Wuhu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

雨後の要
130 millions de locuteurs

coréen

우후요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wuhu yo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

John Vu Hồ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wuhu யோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wuhu यो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wuhu yo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

John Wuhu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

John Wuhu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Джон Юшку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

John Wuhu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

John Γούχου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

John Wuhu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

John Wuhu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

John Wuhu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 우후요

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «우후요»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «우후요» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 우후요 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «우후요»

Découvrez l'usage de 우후요 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 우후요 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
윤선도 평전:
산중신곡」에는 「만흥(漫興)」 6수,「조무요(朝霧謠)」 1 수,「우후요」 2수,「일모요(日暮謠)」 1수,「야심요(夜深謠)」 1수,「기세탄(饑歲歎)」 1수,「오우가」 6수,「고금 영」 1수 등의 작품이 포함되어 있고,「산중속신곡」에 는 「추야조(秋夜操)」,「춘효음(春曉吟)」 ...
고미숙, 2013
2
해외 한국학 대학 문학교재 개발 연구 - 186페이지
... in the Mountain 'Randorn Thoughts' 'Morning MIst' 윤선도 ' 견회요 ' ' 우후 요 ' ' 산중 신곡 ' 만흥 ' ' 조무 요 ' Preface Introduction Chong Ch 혜 Kasa 'The Wanderings' 'Hymn of Constancy' 'Continued Hymn of Constancy' 'uttle odes on Mount ...
박혜주, ‎한국문학번역원, 2006
3
國文學史 - 122페이지
긴 회요 (煙鑛謠) , 우후 요 (雨後謠 2 , 삽중 신곡 ' : Ul 中新曲 2 . 산중 속 신광 fLU 中續新曲) , 어부 / . l. 시사 (漁夫四 때 詞 3 , 몽 친요 (夢天謠) . 이상 이 그의 작품 이거 너와 모두 75 수가 오늘날 전하고 있다 . 보 견 최요 (還鑛謠) 오 [ 우후 요 (雨後謠) ...
金思燁, 1954
4
칠칠 최북: 거기에 내가 있었다
... 없 으니, 십년인들 못있겠소? 유배생활 중에, 훌륭한 업적을 남긴 사람들도 많으니까요. 대표적인 분이 고산(孤山) 윤 선도가 있지 않습니까. 그 분은 이십여 년을 유배지에 있 으면서, 얼마나 많은 시문을 남겼습니까. <견회요遣懷謠> <우후요雨後謠> ...
민병삼, 2012
5
하이스쿨 DXD 4
세 번째?” 세, 세 번째? 아까 전 첫 번째랑 두 번째랑 관계있는 말인가요? 무, 무슨 소린지 모르겠어! “예, 세 번째. 꽤나 좋은 위치이지 않아요? 무엇보다 불륜이라는 느낌이라 가슴이 뜨거워지 는걸. 우후후, 잇세 군. 앞으로 제게 더욱 응석을 부려도 ...
이시부미 이치에이, 2015
6
고산 윤선도연구: - 216페이지
吳濃 1f 브 ,曹 툐 山. 정인 관암 (鄭 + 그 凰巖) ,尊城洞,王山濯 의 孤山 을 回想 함 .金時讓.金相閏,金 표 時,趙生,洪亨諸. 첫 한글 시 견회요 , 우후 요 지음 . 경원 , 홍원 , 고 산촌 .機張. 조령 . ,趙生 윤유기 . 겨울 기장 으로 유배지 옮김 , 5 월 양부 윤유기 卒.
尹承鉉, 1999
7
詩歌詩學研究 - 172페이지
우선 < 우후 요 > 의 서문 이 비교적 정확 하게 한문 으로 기록 된 점 과 < 어부사 시사 > 의 발문 을 역시 한문 으로 정확 하게 적고 있는 점 은 , 이것이 구두 로 전창 된 것을 적었 다기보다 는 어떤 " 이 4 은 1939 년 孫晋泰 가 쓴 解題 와 함께 수록 작품 ...
金大幸, 1991
8
實錄王妃列傳: 朝鮮 - 296페이지
그후 귀양살이 에서 푿려 효종 임금 과 세차 연의 사부로 있 었고 다시 또멍프상의 귀양 으로 낙향 을 하게 된 것이다 . 그의 工 든시조에는 " 다음 과 같은 차 신 이 푿인 제프 으로 분류 되어 있다 . ( 유회요 (遣便謠 D 5 수 , ( 우후요 (雨後謠≫ 1 수 , ( 산중 ...
金英坤, 1984
9
三人詩集 - 521페이지
380 하우 요 夏[ · it 381 산중 속 신곡 ku+ 續新曲 고금영 古*念 390 추야 조 秋夜操 388 춘 효음 春曉吟 389 어부사 시사 濃父 띠 時詞 352 여 Ai 許 395 우후 요 雨後謠 4ol 증 반금 贈件 y)4 초연 곡 初宴曲 392 파연곡 罷盲曲 393 정 場( 1536 - 1593f 各 ...
정철, ‎박인로, ‎윤선도, 2005
10
韓國의輓歌 - 258페이지
우후 야 어허 우후 야 어허 우후 야 어허 우후 야 어허 우후 야 어허 우후 야 어허 우후 야 어허 [ 구리 읍 민요 31 구리 읍 교문 3 ... 영차 에헤 에에 에헤야 어구리 영차 에헤 이제 가면 언제 오나 이제 가면 언제 와요 에에 에헤야 어구리 영차 에헤  ...
申瓚均, 1990

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «우후요»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 우후요 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
고전번역원, 윤선도 문집 '고산유고' 4권 완역
국문 문학의 백미로 알려진 '오우가', '산중속신곡', '어부사시사', '우후요' 등도 4권 뒷부분에 실렸다. 이상현 고전번역교육원 교수는 "그동안 국문 문학 중심으로만 ... «연합뉴스, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 우후요 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/uhuyo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur