Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "의빈부" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 의빈부 EN CORÉEN

uibinbu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 의빈부 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «의빈부» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Richesse de

의빈부

Le serviteur est l'office auquel appartient le roi, gendre du prince héritier. Dans les premiers jours, comme le prince et les descendants, ils appartenaient à la 1ère et la 2ème armée, mais ils furent ensuite divisés en bumabu, qui fut rebaptisé ministère. Dans la 31ème année du roi Gojong, il a été renommé comme un gardien et a fusionné avec le gouvernement. 의빈부는 왕과 왕세자의 사위인 부마가 소속된 관청이다. 초기에는 왕자, 종친과 마찬가지로 제군소, 제군부에 속하였지만 이후 부마부로 분리되었다가 의빈부로 개칭되었다. 고종 31년에 의빈원으로 개칭되어 종정부로 병합되었다.

définition de 의빈부 dans le dictionnaire coréen

Richesse de Dans la dynastie Joseon, le bureau du gouvernement responsable du mariage d'une princesse, d'un prisonnier, d'un monarque et d'un préfet. 의빈부 조선시대에 공주·옹주·군주(郡主)·현주(縣主) 등과 혼인한 부마(駙馬)에 관한 일을 맡은 관청.
Cliquez pour voir la définition originale de «의빈부» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 의빈부


보좌신부
bojwasinbu
본당신부
bondangsinbu
봉빈부
bongbinbu
어린신부
eolinsinbu
강인부
gang-inbu
괴짜신부
goejjasinbu
국민부
gugminbu
관서신부
gwanseosinbu
임진부
imjinbu
인부
inbu
말띠신부
malttisinbu
미진부
mijinbu
민부
minbu
낙신부
nagsinbu
사진신부
sajinsinbu
신부
sinbu
신민부
sinminbu
솔빈부
solbinbu
송진부
songjinbu
유인부
yuinbu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 의빈부

봉기
봉연간
불경신하유이고
불용정
비전
의빈
의빈
의빈권씨
의빈성씨
의빈성씨묘
사-환자관계
사결정
사결정회계
사관리
사능력
사담당구역제
사답례

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 의빈부

가얼짱
가분급
가대
가덕대
가독
각화사귀
가계
가흥
가환
가정
가정대
가족관계등록
가마쿠라막
가마내
가는줄연두군
가선대
가식
가의대

Synonymes et antonymes de 의빈부 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «의빈부»

Traducteur en ligne avec la traduction de 의빈부 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 의빈부

Découvrez la traduction de 의빈부 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 의빈부 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «의빈부» en coréen.

Traducteur Français - chinois

富人与穷人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

los ricos y los pobres
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The rich and the poor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अमीर और गरीब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأغنياء والفقراء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

богатые и бедные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

os ricos e os pobres
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধনী ও দরিদ্র মধ্যে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le riche et le pauvre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Antara kaya dan miskin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die reichen und die Armen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

の貧富
130 millions de locuteurs

coréen

의빈부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Antarane sugih lan miskin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

những người giàu và người nghèo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏழை மற்றும் பணக்காரர் இடையே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गरीब आणि श्रीमंत यांच्यातील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zengin ve fakir arasında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il ricco e il povero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bogatych i biednych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

багаті і бідні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cei bogați și cei săraci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ο πλούσιος και ο φτωχός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die rykes en die armes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

de rika och de fattiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

de rike og de ​​fattige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 의빈부

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «의빈부»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «의빈부» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 의빈부 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «의빈부»

Découvrez l'usage de 의빈부 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 의빈부 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
중국의 꿈: 시진핑 리더십과 중국의 미래
이런 이유로 사회 관리 체제 정비가 중요한 정 책으로 결정된 것이다. (2)빈부 격차해소가 사회정책 핵심 그런데 최근에 들어와서는 세 가지 사회정책 중에서도 소득분배제도 개 선을 통한 빈부 격차 해소가 가장 강조되고 있다. 예를 들어, 11기 ...
조영남, 2013
2
번역과 반역의 갈래에서
그렇게 자신과 가 족은 철저히 아끼는 삶을 살면서 벌어들이는 수입 가운데 10분의 3, 10분의 4를 하나님이 악하게 보 시는 사회 내부의 빈부 격차와 빈부의 대물림을 해 소하는 십일조로 연보한다고 합니다(물론 그는 이런 연보에 아내와 다른 가족의 ...
박규태, 2012
3
남아공 로드
사실어느 나라나 부자와 가난한 자가 있고, 우리나라도 예외는 아니어서 빈부 격차가 갈수록 확대되고 있다고 우려하는 목소리가 나오고 있다. 하지만 남아공 내의 빈부격차 문제는 좀 더 심각하게 부각 되는 측면이 있다. 이는 남아공이 흑백 공존 ...
김민철, 2013
4
함께 읽기는 힘이 세다
책 은, 가르치는 교사의 한계를 학생이 뛰어넘을 수 있 책과 의 탐구 의욕을 자극하기 어렵다. 그런데 게 해주기도 한다. 셋째, 교육의 빈부격차에 대응하는 효과가 있다. 경제력이 자녀의 교육 성 과로 대물림되는 문제가 심각하다. 여기에 공공도서 관과 ...
송승훈 외 경기도중등독서토론교육연구회, 2015
5
나는 나의 법을 따르겠다 : 허균 선집:
우리나라는 그렇지 않아서 의정부(議政府)와 6 조(六曹)와 3사 23_ 에 딸린 관원을 제외하고도 관서와 관리의 수가 지나치게 많고 번다해 이루 다 말할수 없 다. 왕실 친인척을 관리하는 관서는 종인부(宗人府) 하 나면 족하거늘 종친부·의빈부·종부시 ...
편 : 정길수, 2012
6
자본제 시대의 사상 - 155페이지
이러한 관점 에서 볼 때 , 그것은 헤겔 의 빈부 관 (賞富觀) 을 통해 현대 사회 의 기본 구조 에 대한 그의 정치 경제 학적 접근 의 구체적 면모 를 읽을 수 있다는 3 ) 단순한 흥미 의 확장 이 아니라 그의 정치 경 제 학적 사상 으로 표현 된 실체 적 내용 은 ...
김홍명, 1993
7
우리가 몰랐던 중국 이야기: - 15페이지
중국 이 30 년 안에 망한다 는 극단적 인 야기 를 하는 이 유 중 하나도 빈부 격차 때문 이다 . 전문가 들 도 중국 의 빈부 격차 에 대해 굉장히 많은 야기 를 하고 현재 뿐만 아니라 미래 에 꼭 해결 해야 하는 과제 라고 한다 . 정말 전적 으로 공감 하는 부분 ...
박종범, ‎최현, 2014
8
세계 경제의 그림자, 미국
받지 못하는 인구가 전체 인구 15.6퍼센트인 4,500만 명에 이르고 있다. 선진국 가운데서 모든 ... CEO 이익은 늘어났지만 상대적으로 노동자나 미국 국가 이익은 철저히 소외되면서 궁극적으 로 빈부 격차가 확대되고 있다. 부채 경제가 초래하는 ...
홍성국, 2005
9
전환기한국의도시와지역: - 291페이지
즉 한국 사회 의 급격한 변화 과정 에서 , 빈부 격차 의 심화 와 더 불어 계충 상승 욕구 의 좌절 등 으로 인한 갈둥 관계 가 초래 될 수 있다 이러한 점 에서 우선 대구 시민들 이 지역 사회 의 빈부 격차 를 어떻게 인식 하고 있는가 에 대해 논의 해볼 수 있다 .
최병두, 2002
10
꿈을 현실로 글로벌 창업에 도전하라: 우수 창업성공사례 및 국가별 창업정보지도
미국 시장진출 SWOT 분석 •미국 경제는 세계최대의 생산/소비시장 •노동 생산성이 가장 높은 수준 •글로벌 최대의 자금력 •미국 범정부 ... 빈부격차심화 미국의 빈부격차는 매우 심각한 것으로 나타났으며, 최상위층의 소득독점이 심각한 상황이다.
중소기업청, 창업진흥원, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 의빈부 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/uibinbu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur