Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "의유당일기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 의유당일기 EN CORÉEN

uiyudangilgi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 의유당일기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «의유당일기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Journal de la Diète

의유당일기

Le «Journal du Mausolée» est un document de voyage Hangul écrit par le doyen de l'épouse du Bundang pendant la dynastie Joseon. En 1829, lorsque son mari se rend au Pavillon Hamhung en 1829, il part à la recherche des sites pittoresques. . Le nom original est "journal intime journal". \u003cNamsan Lu\u003e \u003cNamsan Lu\u003e \u003cJournal de Tongmyung\u003e \u003cChunil Shaheung\u003e \u003cEunmyeongsa Jinwolru Sanggummun\u003e, parmi lesquels \u003cThe Name Diary\u003e est le plus remarquable. Il s'agit d'une collection d'œuvres qui ont ouvert la voie à un nouveau domaine de la littérature d'essai grâce à une représentation correcte, un vocabulaire novateur et une expression coréenne pure. 의유당일기》는 조선 순조 때 판관의 아내 의유당이 쓴 한글기행문으로, 1829년 그의 남편이 함흥판관으로 부임할 때 같이 가서 그 부근의 명승고적을 탐승하여 지은 기행·전기·번역 등을 합편한 문집이다. 원명은 《의유당관북유람일기》이다. 〈낙민루〉〈북산루〉〈동명일기〉〈춘일소흥〉〈영명사득월루상량문〉 등이 실려 있으며, 그 중 〈동명일기〉가 가장 우수하다. 적절한 묘사, 참신한 어휘력구사, 순수한 한국어의 표현을 통하여 수필문학의 새로운 경지를 개척한 작품집으로 국문학적으로 의의가 크다.

définition de 의유당일기 dans le dictionnaire coréen

Journal de la Diète Ceci est une collection d'œuvres écrites par Nam Sang-eun Nam, épouse de Shin Dae-seon, le juge de la dynastie Joseon. 의유당일기 조선 순조 때의 판관(判官) 신대손(申大孫)의 부인 의유당 남씨가 지은 문집.
Cliquez pour voir la définition originale de «의유당일기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 의유당일기


방랑일기
banglang-ilgi
별군직청일기
byeolgunjigcheong-ilgi
도형일기
dohyeong-ilgi
동경일기
dong-gyeong-ilgi
동명일기
dongmyeong-ilgi
감대청일기
gamdaecheong-ilgi
강영일기
gang-yeong-ilgi
강학청일기
ganghagcheong-ilgi
금행일기
geumhaeng-ilgi
고정일기
gojeong-ilgi
국청일기
gugcheong-ilgi
경종보양청일기
gyeongjongboyangcheong-ilgi
경종춘방일기
gyeongjongchunbang-ilgi
경모궁보양청일기
gyeongmogungboyangcheong-ilgi
경묵당일기
gyeongmugdang-ilgi
낙애선생일기
nag-aeseonsaeng-ilgi
남정일기
namjeong-ilgi
난중일기
nanjung-ilgi
노봉연행일기
nobong-yeonhaeng-ilgi
노가재연행일기
nogajaeyeonhaeng-ilgi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 의유당일기

원내각제
원병
원성기흉
원성질환
원입법
원총회
원통도법
원후보기탁금제
의유당
의유당관북유람일기
의유
은유집
의의
이근
이부자패장산
이원
이인
이인조위탕

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 의유당일기

강북일기
강도일기
강서원일기
그림일기
금강유산일기
궁내부일기
과헌일기
관윤재일기
광인일기
광해군일기
관서일기
권문해초간일기
계축일기
계미동사일기
계묘일기
경연일기
경효전일기
교섭국일기
규장각일기
양호당일기

Synonymes et antonymes de 의유당일기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «의유당일기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 의유당일기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 의유당일기

Découvrez la traduction de 의유당일기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 의유당일기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «의유당일기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Uiyudang天气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Uiyudang Tiempo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Uiyudang Weather
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Uiyudang मौसम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Uiyudang الطقس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Uiyudang Погода
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Uiyudang Tempo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Uiyudang আবহাওয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Uiyudang Météo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Uiyudang Cuaca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Uiyudang Wetter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウイユダン日記
130 millions de locuteurs

coréen

의유당일기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Uiyudang Weather
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Uiyudang Thời tiết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Uiyudang வானிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Uiyudang हवामान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uiyudang Hava
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Uiyudang Meteo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Uiyudang Pogoda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Uiyudang Погода
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Uiyudang Vremea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Uiyudang Καιρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Weer Uiyudang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Uiyudang Väder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Uiyudang Vær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 의유당일기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «의유당일기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «의유당일기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 의유당일기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «의유당일기»

Découvrez l'usage de 의유당일기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 의유당일기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓國漢字語辤典 - 443페이지
50 세 이후 의 노후 의 저작 인 한시 · 한문 · 행장 · 한 글 · 행록 등 은 죽은 뒤 의유당 유고 로 출간 되었다 . [意幽 보 關] Ib 遊 긋 B 記 의유당 관북 유람 일기 1 "意幽堂記" 와 같다 . [意幽堂 6 記 의유당 일기 ) 조선 영조 (英祖) 48 년 ( 1772 ) 에 의유당 이 ...
檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1997
2
國語國文學資料辭典 - 2권 - 414페이지
의 령 남씨 는 < 동명 일기 > 에 나오는 연대 에 함흥 판관 으로 부임 하는 남펀 율 따라 갔으며 , 당호 릍 의유당 이라 하였고 , 한문 과 국문 게 능하여 ( 의유당 유고 (意幽堂 선 稿) y 라는 문집 을 낭긴 여류 문인 이다 . 남편 신대 손 의 누이 가 헤경 궁 홍씨 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 1998
3
새로운 국어사 연구론 - 326페이지
영명사 득 월루 상량문 * g 時 행 ) trnx 」 은 의유당 이 직접 창작 한 것은 아니고 이전 에 기록 되어 전 하는 평양 영명사 綱 츄 득 월루 鬪) t 의 상량문 을 번역 한 것이다 . 그 와 같은 내용 으로 3L 성 되어 있는 ' % 북 일기 J 는 현재 원본 이 전해 지지 ...
전정예, 2010
4
韓國隨筆文學史 - 266페이지
여류 문학 의 백미 「意幽堂關北遊覽記, 앞에서 '先) , 들의 일기 ' 라는 제목 으로 다수 의 일기 들을 검토 했 거니와 . 조선 조 후기 에 들어 와서 는 한글 로 된 「 c · 일 기라 는 식 의 작품 이 많이 등장한 다 . 기행 을 내용 으로 한 것으로 는 「 의유당 관북 ...
張德順, 1995
5
̄‌ł̄łơ̄ǣʺ̌̄ ̇̈ữ̌: ̌̄̌·Ư̇̆Ư̄ı̄ø - 266페이지
여류 문학 의 백미 「意陸堂關北遊實日記) 앞에서 '先人 들의 일기 ' 라는 제목 으로 다수 의 일기 들을 검토 했 거니와 , 조선 조 후기 에 들어 와서 는 한글 로 된 「○ ○ 일기 」 라는 식 의 작품 이 많이 등장한 다 . 기행 을 내용 으로 한 것으로 는 「 의유당 ...
ơ̄ǣʺ̌, 1995
6
백영정병욱저작전집: 한국고전문학의이론과방법 - 212페이지
( 웃음 ) < 의유당 일기 > 의 가치 도 바로 그 점 에 있 습니다 . 도대체 쓸모 가 있다 , 없다는 그 기준 은 무엇 입니까 . 좀 어 려운 이야기 지만 쓸모 를 따지는 것은 사물 을 사물 자체 로 보는 것 이 아니라 일종의 도구 적인 것으로 바라 보는 태도 라 할 수 ...
정병욱, 1999
7
한국문학과 기독교 - 44페이지
또한 17 세기 이후 에 석성 들의 손 으로 된 수펄 이나 일기 형식 의 작 픔둔 도 문학적 으로 성공한 것들 주의 일 뚜라 할 수 있나 . ... 이 합후 판관 으로 갔을 때 같이 따라 가면 서 그 기방 풍푿 과 인경 을 일 기체 로 겨 었는 네 그것이 F 의유당 일기 」 이다 .
趙神權, 1983
8
한국성곽연구논저총람 - 429페이지
... 부산 시사 편찬 위원회 / 78 수원 성곽 에 관한 연구 , 박종길 21() 신라 정치사 회사 연구 , 이기백 / 65 영남 대학교 박물관 , 영남 대학교 박물관 운성 리 유적 발굴 보고 , 리 순진 / 582 의유당 일기 · 회 - 성 일기 , 강한영 / 108 한국 고대 국가 발 말사 .
白種伍, ‎金炳熙, ‎申泳文, 2004
9
意幽堂日記 - 3페이지
머 리 말 이 소책자 는 〈 의유당 일기 (意經堂日記)〉 와 〈 화성 일기 (華城日記)〉 와의 두 글 을 합한 것이다 . 전자 는 규중 (間中) 여류 의 글 이요 , 후자 는 선비 인 남성 의 글 이다 . 따라서 이 두 작품 의 성격 이 너무도 뚜렷 할 것은 알고 도 남음 이 있을 ...
金 (氏), ‎姜漢永, 1974
10
우리문장쓰기 - 498페이지
우리 나라 의 일기 도 엣날 것이 남아 있기 로 는 연암 박지원 의 「 열 하일 기고 조선조 22 대 정조 4 년 . 1780 ) 가 있지만 중국 글 로 쓴 것이 요 , 우리 글로 는 의유당 김씨 의 「 의유당 일기 고 조선조 23 대 순조 29 년 . 1829 년 ) 가 훌륭한 작품 으로 ...
이오덕, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 의유당일기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/uiyudang-ilgi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur