Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "웅장여어" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 웅장여어 EN CORÉEN

ungjangyeoeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 웅장여어 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «웅장여어» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 웅장여어 dans le dictionnaire coréen

Grand-mère Cela veut dire «le pied et le poisson de l'ours». C'est un testament de comparer deux cas quand il est impossible de les combiner ou lorsqu'il est difficile de choisir l'un des deux. Il est originaire de "Mencius". 웅장여어 '곰발바닥과 물고기'라는 뜻으로, 두 가지를 겸할 수 없는 경우나 두 가지 가운데 하나를 취사선택하기 어려운 경우를 비유하는 고사성어이다. 《맹자(孟子)》에서 유래되었다.

Cliquez pour voir la définition originale de «웅장여어» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 웅장여어


벨에어쇼어
bel-eeosyoeo
병문법공독서록요어
byeongmunbeobgongdogseolog-yoeo
거어
geoeo
고구려어
gogulyeoeo
구수요어
gusuyoeo
광사요어
gwangsayoeo
계녀어
gyenyeoeo
화언교어
hwa-eongyoeo
활혈거어
hwalhyeolgeoeo
이스트쇼어
iseuteusyoeo
만려어
manlyeoeo
온화거어
onhwageoeo
표어
pyoeo
성학요어
seonghag-yoeo
송자요어
songjayoeo
여어
yeoeo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 웅장여어

어구이
어매운탕
어수산
어회
연석문
자산
작분
작시
잠사육
웅장
정필
주성전투
지세무대학교
진교육박물관
진단제
진도독부

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 웅장여어

가다랑
각시붕
가이드와이
가이
가래상
갈고등
갈고리흰오징
갈고리왜오징
갈라
간이언
간비혈
간고등
간호케
가온미디
가시빙
가시대서양홍
가시달강
가시줄상
가숭
가야

Synonymes et antonymes de 웅장여어 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «웅장여어»

Traducteur en ligne avec la traduction de 웅장여어 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 웅장여어

Découvrez la traduction de 웅장여어 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 웅장여어 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «웅장여어» en coréen.

Traducteur Français - chinois

嘿宏伟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hey grandeza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hey grandeur
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अरे भव्यता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يا عظمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Эй величие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hey grandeza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আরে মহৎ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hey grandeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hey indah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hey Pracht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

壮大やあ
130 millions de locuteurs

coréen

웅장여어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nenek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hey hùng vĩ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அற்புதமான ஏய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आजी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

muhteşem Selam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hey grandezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hej wielkość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ей велич
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hei grandoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γεια σου μεγαλείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hey grootsheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hey storheten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hey storhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 웅장여어

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «웅장여어»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «웅장여어» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 웅장여어 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «웅장여어»

Découvrez l'usage de 웅장여어 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 웅장여어 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
동한연의 81회 - 90회
동한연의 81회-90회 후한 광무제 유수의 건국 역사소설이며 한문 및 한글번역이 되어 있습니다. 예시문 却說赤眉、樊崇等, 西入長安至鄭, 進謂劉盆子 번숭과 조자도[刁子都, 혹은 ...
연활여, 2013
2
[무료] 러키 나이트 1
여어~ 듀란인가?” 성문의 경비병이 듀란을 보고 알은척했다. 듀란은 경비병의 부름도 못 들은 듯 도시의 ... 성벽 높이가 갑자기 크고 높아진 것같이 보여서... 한 오 미터는 높 아진 듯한데? 그 덕에 성벽이 웅장하게 느껴지지만, 아무래도 내 착 각이겠지?
김하준, 2012
3
[세트] 마경선종 (전8권/완결)
... 은 처음이었다. 화산검문보다 훨씬 큰 전각들이 성벽처럼 커다란 담으로 둘러싸여 있는 것은 실로 웅장해 ... 여어. 오랜만이네? 나 또 왔는데문열어 줄 수 있지?” “으헉! 다, 당신은!” 처음에는 뭐하는 놈인가 하고 진운을 바라보던 무인이 화들짝 놀라 며.
천성민, 2012
4
[세트] 카오스 사이클 (전12권/완결)
여어. 나들이 잘했어?” 따닥대는 이빨 부딪히는 소리로 해골이 다시 밝고 명랑한 말투로 떠 들었다. “어어...... 아크리치라고?” 그냥 스켈레톤 대가리가 ... 아크리치라면 좀 더 웅장하고 카리스마 한 덩이는 갖추어야 하는 것 아닌가! 그래서 몹시 뒤엉긴 ...
풍종호, 2013
5
대공 카엘 5
제이토이스의 레어보다 더 크고 웅장한 레어. 그곳에 도착하자마자 그는 자신의 주인부터 찾았다. “여어.” 그의 주인 골드 드래곤 라프타는 제이토이스를 보자 손을 흔들었다. 그는 웬일로 인간의 모습으로 폴리모프한 상태였다. “오랜만의 유희라도 나갈 ...
최규호, 2013
6
카오스 사이클 8 - 하
1초 후. '드래곤' 벨크로이는 의지의 힘으로 열린 금색 원의 통로를 당겨 올 리며 눈높이를 맞췄다. 웅장한 음색의 물음이 지옥을 물들이며 흘러 나온다. “여어, 아크리치...... 이건 뭐지?” 13초 한정(限定)의 드래곤시프트Dragonshift. 대답은 미세한 시간의 ...
풍종호, 2011
7
카룬의 창 2
웅장한 크기를 자랑하는 건물의 내부답게 크고도 넓은 공간. 휑하게 여겨질 만큼 넓은데다 화려함을 말하자면 또 눈이 부실 지경인 대전 의 중앙에 ... 여어, 오랜만이구나, 아들!" "오랜만에 문후 드립니다, 폐하. 허락 없이 자리를 비운 불충을 부디 용서하 ...
손창순, 2012
8
퀘이샤 3
여어~! 매더슨! 오늘 무슨 일있어?” 약 10미터 정도 떨어져 있는 그에게 말문을 던지자 그 또한 어깨를 들어 올리며 머리를 흔들었다. “고위귀족이라도 방문하는 건가? 에이 내 ... 5장 희생자 외부에서 보기에는아름답고, 웅장한 모습을 보이는 황성. 그곳의.
이병훈, 2011
9
쟁선계 4
여어, 초 노사(楚老師)! 오랜만이외다! 이런 일이 아니면얼굴 볼 기 회가 없습니다그려.” 세 개의 금빛 고리를 ... 바로 그때, 웅장한 징소리가 광명전 광장에 울려 퍼졌다. 지잉! 창룡의 꼬리처럼 긴 여운이 광장 안의침묵을 휩쓸고 지나갔다. 곧 바로 우렁찬 ...
이재일, 2014
10
경영의 대가 15
여어, 지스 도련님.” 제론은 지스에게 손을 내밀었다. “꺄하하!” 지스도 제론에게 손을 내밀려 할 때였다. 시스가 제론 을 제지 ... 보면 줄리아와는 여러 가지 면에서 상극이라 할 수 있는 남자였다. 줄리아는 창밖을 바라보았다. 어느 새 왕궁의 웅장한 모습 ...
니콜로, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «웅장여어»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 웅장여어 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[최진태의 요가로 세상 읽기] 64. 전신 기혈순환 돕
곰과 관련된 고사성어인 '웅장여어(熊掌與魚)'란 곰 발바닥과 물고기란 뜻으로 두 가지를 겸할 수 없는 경우나 두 가지 가운데 하나를 취사선택하기 어려운 경우를 ... «부산일보, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 웅장여어 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ungjang-yeoeo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur